Projev prezidenta Spojených států George Bushe:
Dobrý večer.
Když došlo k útoku na nevinné občany z více než 80 zemí, když tito lidé byli zabiti bez varování, nejen Američané, lidé každé víry, byl to útok ke kterému došlo na americké půdě, útok na srdce civilizovaného světa.
Svět se dal dohromady, aby bojoval zcela novou válku, první a doufáme že jedinou válku 21. století. Válku proti všem, kteří chtějí vyvážit teror válkou proti vládám, které je podporují nebo přechovávají.
Dosáhli jsme už velkých výsledků za jediný měsíc. Naši spojenci Francie, Velká Británie, Kanada, Mexiko spojenci v NATO, spojenci v Asii, v Rusku a v mnoha dalších zemích na světě nám nabízejí nejrůznější pomoc od pomoci vojenské po zpravodajské informace a odhalování finančních sítí teroristů.
Američtí vojáci, muži a ženy také konají svou povinnost. Ničíme výcvikové teroristické tábory, jejich komunikaci a zničili jsme již většinu vzdušné obrany Talibanu. Naše vojenská kampaň je neutuchající, abychom je dohnali a abychom je postavili před spravedlivý soud. Všechny úkoly probíhají podle plánu na vojenské frontě.
A zároveň ukazujeme i americký soucit, dodáváme potraviny a léky Afgháncům, kteří jsou obětí represivního režimu. Teroristy se snažíme také potrestat mezinárodně, několik stovek jsme jich zatkli, agenti FBI sledují další podezřelé v Americe i v zahraničí.
Přes 24 milionů dolarů Al Kaida nebo Talibanu jsme zmrazili. Velice agresivně pronásledujeme agenty teroru po světě a snažíme se posílit obranu doma.
Tento týden jsme vytvořili nový úřad domácí bezpečnosti. Tom Rich je jejím vedoucím představitelem. Američané musí vědět, že zatímco boj probíhá, my se snažíme učinit všechno pro to, abychom zachránili zemi před nebezpečím. Naše vláda dělá co může, abychom se vzpamatovali z těchto útoků a zabránili dalším.
Chceme, aby letiště a letadla byla bezpečnější, chceme znovu vybudovat New York a Pentagon, jednáme tak, abychom urychlili ekonomiku, aby ti, kteří jsou teď nezaměstaní, se vrátili do práce. Chceme podpořit naše vojáky. Tato doba zkoušky odhalila skutečný charakter amerického lidu.
Zlobíme se na to zlo, které nám bylo provedeno, přesto jsme trpěliví a spravedliví ve své odpovědi. Před 11. zářím má vláda chystala iniciativu, která se měla jmenovat Iniciativy charakteru.
Rodiče měli podnítit své děti, k tomu, aby jejich charakter byl pevný, aby se učily životu ve společenství a nyní ta naše iniciativa funguje sama o sobě a má větší rozsah, než jsme si dovedli představit.
Projevili jsme lásku ke své zemi, toleranci a úctu ke všem krajanům a spoluobčanům. Zaujalo mne, že velmi mnoho měst, kde jsou ženy křesťanské, židovské a muslimské, ženy které se bály vyjít na ulici samy, křesťanské a židovské ženy doprovázely tyto muslimské ženy, které se obávaly jít ven a ukázaly světu pravou povahu Ameriky.
Naše válka s terorismem nemá nic společného s rozdíly vír, protože u nás jsou lidé každé víry, společně bojujem proti zlu, vraždám a předsudkům. Měsíc po tom velkém utrpení a smutku je Amerika silná a odhodlaná a dobrá. Jsem rád, že jsme v takovéto zemi a bůh ví, že jsme připraveni na úkoly, které jsou před námi a nebojíme se.
