Ze stanice metra Clemenceau v Bruselu se vynořují dvě postavy zahalené do bund s kapucí, tváře mají překryté šátky. V ruce drží AK-47 a míří k východu. Tam několikrát vystřelí a dají se na útěk zpět do útrob metra. Mizí v tunelech a policie po nich mnoho hodin pátrá. Hluk kalašnikovů zní v belgické metropoli v následujících hodinách ještě třikrát, naposledy v Anderlechtu ve čtvrti Peterbos.
Ani v jednom případě nešlo o teror, ale eskalaci dlouhé roky probíhající války gangů, která z nedalekých Antverp přetekla až do sídla institucí Evropské unie. Výsledkem scén jako vystřižených ze slavného seriálu The Wire: Špína Baltimoru jsou nejméně tři zranění a jeden mrtvý.
Mladí lidé z chudších čtvrtí nemají co ztratit. Může to znít cynicky, ale nikdo dospělý nebude riskovat život za dvě stě eur. Platí tady rovnice, že čím mladší útočník je, tím vyjde levněji.