Británie jako první země opustí EU. Pro odchod bylo 51,9 % voličů

  23:00aktualizováno  24. června 10:03
Zastánci členství Spojeného království v EU se probouzejí do krušného rána, stoupenci odchodu z Unie naopak slaví. Británie míří z Evropské unie - volba „odejít“ získala 51,9 % hlasů, podpořilo ji celkem 17,4 milionu lidí. Zůstat jich chtělo 16,1 milionu. Libra v reakci na výsledek klesla nejvíc za třicet let.

Volit dorazilo 72 % voličů, poslední hlasovací lístky byly vrženy do volebních uren v deset hodin večer britského času. Očekávání, že noční sčítání bude dlouhé a dramatické, se beze zbytku vyplnila.

A vyplní se i scénář, před nímž varoval britský premiér David Cameron, že pokud ve sčítání převáží odchod, překročí Británie Rubikon, zpoza nějž nebude návratu.

Poslední hlasy volební komise sečetla krátce po osmé hodině ranní SELČ. Stoupenci odchodu z EU získali 51,9 % hlasů - náskok je opticky malým, ale v závěrečné fázi sčítání hlasů se už dlouho příliš neměnil.

Pro odchod z EU hlasovali zejména Angličané (s výjimkou Londýna a některých dalších větších měst) a Velšané. Skotsko a Severní Irsko daly většinově přednost setrvání v Unii. Jejich hlasy ovšem na zvrat nestačily.

Referendum o členství Spojeného království v EU
pro („remain“) proti („leave“)
Anglie 46,6 % 53,4 %
Skotsko62,0 %38,0 %
Severní Irsko55,8 %44,2 %
Wales47,5 %52,5 %
Celkem 48,1 % 51,9 %

Nesmírně dramatický průběh sčítání, v němž se oba tábory přetahovaly o vedení, se rozuzlil za svítání. Po více než pěti hodinách od uzavření volebních místností si stoupenci brexitu vybudovali náskok několika set tisíc hlasů, udrželi ho a zvyšovali. Zastáncům členství v EU naopak s ránem začaly tuhnout rysy, a to nejen únavou.

Pohled na mapu volebních okrsků ukazuje, že v rámci Anglie měli stoupenci EU převahu v nejbližším okolí Londýna, v univerzitních městech Oxfordu a Cambridge či průmyslových centrech Liverpool a Manchester:

24.června 2016 v 08:16, příspěvek archivován: 24.června 2016 v 08:24

Map: How Britain voted in the EU referendum https://t.co/V2j0PYhtLQ pic.twitter.com/S8ioJRjP0L

Šéf protiunijní strany UKIP Nigel Farage, který v jedenáct hodin večer při pohledu na první odhady připustil porážku, ráno naopak vyjádřil „odvahu snít o východu slunce nad nezávislou Británií“ a vzkázal britskému premiérovi Davidu Cameronovi, aby odstoupil. Datum hlasování 23. června označil za „den nezávislosti“ a EU za projekt odsouzený k záhubě.

Libra během noci prudce klesla o devět procent na 1,35 dolaru za libru a dost možná to není konečné číslo (více čtěte zde). The Guardian hovoří o dosud největším propadu britské měny v jediném dnu (v roce 2008 klesla za den o sedm procent).

Odhady výsledků věřily v budoucnost v EU. Mýlily se

Ještě v jedenáct hodin večer to vypadalo pro stoupence brexitu neradostně. „Exit poll“, tedy průzkum agentury YouGov mezi lidmi odcházejícími od volebních místností, dával za pravdu bookmakerům a investorům věřícím v setrvání Británie v EU. Příznivci členství v Unii podle YouGov převážili poměrem 52 ku 48 procentům.

Agentura Ipsos Mori předpovídala ještě o trochu výraznější úspěch zastánců členství v EU (54 ku 46 procentům).

Jenže riziko nepřesnosti exit pollů bývá u zřídka konaných referend o něco vyšší než u pravidelně se opakujících voleb. Sociologové zkrátka u referend nemají dostatek dat o volebním chování lidí.

První odchod z EU

V sázce bylo v současném referendu mnoho, možná víc, než když britští voliči v roce 1975 hlasovali o odchodu z Evropského hospodářského společenství. Kromě vystoupení Dánskem spravovaného Grónska v roce 1985, je Británie první zemí, která z integrující se Evropy odchází.

Očima kritiků britského členství v EU se osvobozuje od molocha dusícího lidské svobody i hospodářský rozvoj, získává šanci na rozvoj bez evropských regulací, velkých plateb do společné unijní kasy a možnost čelit lépe migraci, což v britském kontextu znamená především Středoevropanům včetně Čechů.

Britská volba

Zastánci členství v EU argumentovali, že Británie by jako součást Unie byla silnější než jako samostatná země, varovali před hospodářským propadem a pádem libry - a také tím, že odchod Británie může zesílit volání po odchodu i v jiných zemích EU.

Objevila se i varování, že každý rozkol v EU uvítá její velký východní soused a rival - Rusko. Jak před časem uvedl například Český rozhlas, existuje vážné podezření, že Moskva financuje řadu nacionalistických stran v Evropě - stran, které bez výjimky velmi hlasitě evropskou integraci kritizují.

Premiér rezignuje. Co bude dál?

Co nyní Británii čeká, není zcela jasné. Mnozí analytici předpokládali, že výsledek referenda může vést k pádu vlády premiéra Davida Camerona a novým volbám. Cameron do referenda vložil velký politický kapitál a do poslední chvíle agitoval za setrvání země v EU.

Ministr zahraničí Philip Hammond televizi Sky řekl, že se premiér rezignovat nechystá, ať hlasování dopadne jakkoli. „Evropa teď potřebuje kontinuitu a stabilitu,“ prohlásil. Po deváté hodině SELČ však David Cameron předstoupil před novináře a oznámil, že ve funkci skončí do říjnové konference Konzervativní strany.

„Neměl bych zkoušet být kapitánem, který povede zemi do zcela nového cíle,“ uvedl premiér s tím, že dával v uplynulých měsících jasně najevo svůj názor. Spojenému království by podle něj bylo lépe uvnitř EU (o rezignaci čtěte zde).

Británii patrně čeká zahájení jednání o vystoupení z EU podle článku 50 Lisabonské smlouvy - mechanismu, který EU nikdy v praxi neuplatnila. Jakmile jednání podle tohoto článku aktivuje, bude mít dva roky, aby vypořádala všechny náležitosti (pokud se Unie neshodne, že dá Británii času více). Na řadu přijde i vyjednávání řady obchodních dohod jménem Londýna.

Na severu zbývá „skotská otázka“. Skotsko hlasovalo výrazně prounijně a je možné, že v něm zesílí hlasy volající po novém referendu o odtržení od Británie. To poslední se přitom konalo v roce 2014. Skotská premiérka a šéfka tamějších nacionalistů Nicola Sturgeonová uvedla, že Skotsko dalo najevo, že svou budoucnost vidí v EU.

Ekonomické analýzy jsou předčasné, míní diplomat

Pomohou si Britové hospodářsky, nebo si uškodí? Otázka, která bude nyní předmětem řady debat - stejně jako před referendem - možná žádnou rychlou a jasnou odpověď nemá.

„Analýzy ekonomů k případnému dopadu brexitu na Velkou Británii jsou v současnosti především věštěním z křišťálové koule. Nikdo nemůže přesně predikovat, co přesně by případným odchodem z EU nastalo, jaké dohody by se Velké Británii podařilo v letech následujících uzavřít, jaké legislativní prostředí by si vytvořila a veškerým ‚zaručeným‘ číslům tudíž nelze v tuto chvíli přikládat přílišnou váhu,“ řekl v pondělí iDNES.cz český velvyslanec v Británii Libor Sečka (rozhovor s ním čtěte zde).

Vstoupit do diskuse (4845 příspěvků)

Nejčtenější

EXKLUZIVNĚ: Fotoalbum z motocyklové dovolené prezidenta Pavla ve Španělsku

Český prezident Petr Pavel na motocyklové dovolené v Andalusii (leden 2026)

Ještě snad nikdy nebyla dovolená českého prezidenta Petra Pavla pod takovým drobnohledem veřejnosti. Jeho boj na politické scéně patří k hlavním tématům posledních týdnů. Když spor se stranou...

Epstein odkázal stamiliony běloruské milence, volal jí těsně před svou smrtí

Epsteinova přítelkyně Karyna Shuliaková v New Yorku (30. května 2024)

Jeffrey Epstein si před smrtí přál, aby podstatná část jeho peněz připadla jeho přítelkyni pocházející z Běloruska. Mezi dědici jsou uvedeni také jeho bratr či harvardský profesor matematiky Martin...

Evka je úžasná ženská, zářil manžel Adamczykové. Bál se, aby nevyděsil syna

Eva Adamczyková vybojovala ve snowboardcrossu olympijské stříbro. (13. února...

Od našeho zpravodaje v Itálii Skákal, pohupoval se v kolenou, držel se za hlavu a nakonec v čisté euforii zvedl jednu ruku nad hlavu, zatímco ve druhé houpal ročního Kryštofa. Takhle v Livigno Snow Parku prožívali stříbrnou jízdu...

Malou Rosie vyfotil bez kalhotek, skandální výstava zažehla kulturní válku

Robert Mapplethorpe: Rosie (1976) Snímek publikujeme v cenzurované podobě

Tak a je to venku. Jsem zvrhlík. Pedofil! O nic lepší než Epstein. Jinak bych tento článek nikdy nenapsal... Ale možná, možná jsem ve skutečnosti milovník moderního umění, syrového a provokativního,...

Letadlo u Prahy dělily sekundy od tragédie. Piloti ho jen zázrakem zvedli

Premium
Ilustrační foto - Letadlo společnosti Air Portugal

Měl to být běžný let, který se odehraje na lince z Lisabonu do Prahy sedmkrát týdně. Jenže tenhle málem skončil obrovskou tragédií: airbus portugalského dopravce při přistání v polovině ledna klesal...

Mnichovský trapas, truhlík z okresního přeboru. Opozice cupuje Macinkův výstup

Ministr zahraničí na tiskové konferenci promluvil o své komunikaci s...

Za ostudu a trapas označili zástupci opozice sobotní debatu ministra zahraničí Petra Macinky o demokratičnosti Evropské unie s jeho polským protějškem Radoslawem Sikorským na Mnichovské bezpečnostní...

15. února 2026  12:08,  aktualizováno  12:16

Česko se podřizuje diktátu EU, řekl Okamura. Přestaňme fňukat, opáčil Vystrčil

Tomio Okamura komentoval situaci kolem Petra Macinky a Petra Pavla. (28. ledna...

Předseda hnutí SPD Tomio Okamura se zastal ministra zahraničí Petra Macinky po jeho vystoupení na Mnichovské bezpečností konferenci. Šéf SPD v pořadu Partie Terezie Tománkové na CNN Prima News...

15. února 2026  11:49,  aktualizováno  12:04

Zemřelo poslední české „Wintonovo dítě“. Zuzaně Marešové bylo 94 let

Wintonovy děti se podepsaly na zeď v ČD Lounge. Na snímku Zuzana Marešová. (11....

Ve věku 94 let zemřela Zuzana Marešová, rozená Spitzerová. Patřila mezi 669 převážně židovských dětí, které odjely na začátku druhé světové války z Prahy do Londýna díky Nicholasu Wintonovi. V Česku...

15. února 2026  11:33

Úřady větrají sklady od přebytečného plechu, skartují tisíce registračních značek

Zaplněný žďárský depozit tabulek SPZ z aut, dočasně vyřazených z provozu,...

Registrační značky z tisíců vozidel skladují nyní městské úřady na Vysočině. Mnohé plechové tabulky z aut a motorek, jež jejich majitelé dočasně nevyužívají, leží přitom v depozitu už léta. Novela...

15. února 2026  11:07

Neshodli se na EU ani Trumpovi. Macinka se přel se Sikorskim a Clintonovou

Macinka se v Mnichově přel se Sikorskim i Clintonovou

Ministr zahraničí Petr Macinka si na Mnichovské bezpečnostní konferenci stěžoval, že Evropská unie není založena na přímé demokracii a občané si tak podle něj nemohou zvolit zástupce v Evropské...

15. února 2026  9:25,  aktualizováno 

Boris Šťastný si dovede představit olympiádu v Česku, chce o tom mluvit se Slováky

Prezident republiky Petr Pavel přijal na Pražském hradě navržené kandidáty na...

Ministr pro sport Boris Šťastný si dovede představit, že by Česko pořádalo olympijské hry. Nemá obavy, že by jejich pořádání vyžadovalo rozsáhlé investice. Dala by se podle něj využít existující...

15. února 2026  10:44

Nealkoholická vína dobývají svět, tradiční vinaři ale stále hledají cestu i chuť

ilustrační snímek

Ještě nedávno budila posměch, dnes přitahují investice i nové zákazníky. Nealkoholická vína se z okrajové kuriozity mění v rychle rostoucí segment nápojového trhu. Změna životního stylu a klesající...

15. února 2026  10:20

Slamák, ras i kašpárek. Maškary nachodí po vsi desítky kilometrů

Oslavy masopustu se v obci Herálec na Vysočině nesly ve velkém stylu (15. února...

Hojnou úrodu, plodnost i rodinné štěstí přinášely maškary opět do domácností v Herálci pod Žákovou horou na Žďársku. Dvaatřicet účastníků sobotního masopustního průvodu obcházelo za doprovodu...

15. února 2026  10:17

Ukrajinci zaútočili na přístav Taman, tvrdí ruský gubernátor. Na místě vypukly požáry

Sledujeme online
Ukrajinští vojáci se účastní cvičení protivzdušné obrany v Černihivské oblasti....

Ukrajinský dronový útok poškodil přístav Taman, uvedl v neděli gubernátor Krasnodarského kraje Veniamin Kondratěv. Dva lidé podle něj utrpěli zranění, když byly poničeny nádrž na skladování ropy,...

15. února 2026  7:09,  aktualizováno  10:16

Galové znovu v akci. Film Asterix a Obelix: Království Núbie má první ukázku

Z filmu Asterix: Sídliště bohů

Další příběh nerozlučných hrdinů Asterixe a Obelixe se do kin podívá až na konci tohoto roku. Již nyní se ale podívejte na první českou ukázku z očekávaného animovaného dobrodružství Asterix a...

15. února 2026  10:15

Advantage Consulting, s.r.o.
PEDIATR (110.-140.000Kč+BYT+BONUS)

Advantage Consulting, s.r.o.
Olomoucký kraj
nabízený plat: 110 000 - 140 000 Kč

Milion chvilek svolal další demonstrace za Pavla. Jen protesty opozice, tvrdí Macinka

Demonstrace v centru Prahy na podporu prezidenta Pavla (1. února 2026)

Ve stovkách měst a obcí v Česku se v neděli sejdou lidé na shromážděních na podporu prezidenta Petra Pavla. Akce inicioval spolek Milion chvilek. Navážou na demonstraci z 1. února na pražském...

15. února 2026  10:12

Proč je Shawshank legenda, Barbar Conan stále baví a který film ho dostal. Baldýnský vypráví

Premium
Scenárista, novinář a filmový kritik Tomáš Baldýnský je spolutvůrcem známých...

Scenárista, novinář a filmový kritik Tomáš Baldýnský je spolutvůrcem známých seriálů, jako jsou Comeback či Kosmo, i nepřehlédnutelnou postavou filmové publicistiky. Jeho recenze jsou už tři...

15. února 2026
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.