Ale není to úplně stejný kapr jako ten náš. Říkalo se mu asijský kapr, pak přišla politická korektnost, takže oficiálně se mu teď ve vládních dokumentech říká invazivní kapr, „aby to nevrhalo špatné světlo na asijskou kulturu a lidi“ a aby se „odstranila rasistická souvislost“.
Teď stojí před Michiganským jezerem. To je něco jako americký Stalingrad. Nesmějí projít. Ve hře je sedm miliard dolarů ročně a Kanada.