Polanského advokáti ihned oznámili, že se proti soudnímu rozhodnutí, které otevírá cestu k vydání filmaře z Evropy do Spojených států, odvolají.
Ve Spojených státech se pohlavní styk s mladistvou považuje za znásilnění. Tento čin se nedá promlčet. Polanskému za něj v USA hrozí roky vězení.
Právník někdejší filmařovy oběti již dříve uvedl, že Polanského vydání k soudu do USA nepožaduje. Souhlasil s nabídkou Polanského obhájců, aby byl slavný tvůrce souzen v Americe v nepřítomnosti. Podle něj by to bylo ku prospěchu oběti.
Režiséra zatkla kvůli 33 let starému činu loni v září policie ve Švýcarsku, kam přijel na filmový festival. Viněn je z toho, že v roce 1977 při natáčení třináctiletou dívku opil šampaňským a omámil léky, poté s ní měl pohlavní styk. Polanski se k nezákonnému sexuálnímu styku již před lety přiznal.
Před trestem Polanski z USA v únoru 1978 uprchl. Od té doby žil ve Francii, která své občany do ciziny nevydává. Do Spojených států nepřiletěl ani v roce 2003 převzít Oscara za své drama Pianista.
