Premium

Získejte všechny články
jen za 49 Kč/měsíc

Natáčení Cirkusu Humberto komplikovali zahraniční herci i zvířata

Cirkus Humberto

Cirkus Humberto | foto: Profimedia.cz

Děj románu Eduarda Basse Cirkus Humberto se odehrává v rozmezí téměř sta let, od roku 1826 do roku 1924, a vypráví o šesti generacích cirkusáckého rodu. Že se to nedá zfilmovat? Režisér František Filip se scenáristy Oldřichem Lipským a Ottou Zelenkou dokázali, že pokud máte geniální nadání, jde všechno.

Málokdo ví, že se jeden z tuzemských nejúspěšnějších seriálů vůbec neměl točit. Nebo alespoň ne jako dvanáctidílný počin. Uvažovalo se o minisérii. „Původně jsem napsal pro Lipského scénář pro dvoudílný film. Pak se ale ukázalo, že by byla škoda takhle dobrou předlohu zkrátit, proto se začalo mluvit o seriálu,“ vzpomínal scenárista Otto Zelenka (†82).

Líp se o tom ale mluvilo, než následně realizovalo. Problém tkvěl zejména v hereckém obsazení, ve stárnutí postav, ve výpravě, stavbách, v hledání vhodných exteriérů a především v nastudování dobově vhodných artistických čísel.

Vaška hledali půl roku

Nejtěžší bylo najít představitele malého Vašíka. Štáb nemohl narazit na chlapce s hereckým talentem a zároveň s pohybovým umem. „Byl jsem z toho zoufalý. Nejdřív jsme hledali v branži mezi cirkusovým potěrem, ale nebylo to ono,“ prozradil.

Nakonec se volba na sympatického Pavla Manga (45) ukázala jako správná. Všechny své artistické kousky zvládl bez dubléra, a jak sám popisuje, natáčení si užíval možná až moc. „Celé to pro mě bylo jedno velké dobrodružství a produkce mě musela spíš hlídat, abych nevlezl do klece k tygrům nebo lvům,“ řekl Mang, který si po skončení seriálu zahrál ještě v několika filmech a seriálech, ale nyní se živí jako vedoucí prodejny s hodinkami.

Lumír Banat a Pavel Mang v seriálu Cirkus Humberto (1988)

Se vším se nakonec štáb včetně maskérů popral na jedničku. Děj knihy se odehrával na nejrůznějších místech Evropy. Dlouho zamýšlenou realizaci umožnilo proto až koprodukční spojení tehdejší Československé televize a západoněmecké společnosti TV 2000.

Režírovat seriál měl spoluautor scénáře Oldřich Lipský (†62), který se ovšem kvůli dlouhým průtahům první klapky již nedočkal. „Když se podíváte na tátovu tvorbu, musí vám být jasné, že byl cirkusem fascinován. U nás v rodině koluje historka, že když mu bylo asi devět let, babička ho nemohla nikde najít. Začínala být zoufalá, ale pak si všimla, že do vesnice přijel cirkus a bylo jí to jasné,“ vzpomínal s úsměvem syn Oldřicha Lipského Dalibor.

Po Oldřichovi Lipském pomyslné režisérské žezlo přebral František Filip (†90). „Byla to krásná látka. Cítil jsem to od prvního okamžiku, co jsem vzal do ruky scénář,“ vyznal se režisér.

O typický hudební doprovod se postaral geniální skladatel Karel Svoboda (†68), který seriálu vdechl tajemno i atmosféru tehdejší doby.

Vzniklo 12 epizod, ve kterých se objevilo 162 herců a 6 830 komparsistů. Zapomínat bychom neměli ani na tahouny seriálu v podobě 600 koní. Při televizní premiéře na přelomu let 1988–1989 byl vysílán ještě 13. díl s názvem Jak se točil Humberto, při dalších reprízách však nebyl už nikdy vysílán.

Herečku „zmenšovali“

Sloučení s jinou televizí nepřineslo jen to hezké. „Koprodukce s Němci a Francouzi spočívala v tom, že se na place museli objevit i jejich herci. Domluvili jsme se na jedné francouzské herečce, která měla hrát manželku Josefa Laufera. Ale na poslední chvíli to zrušila a přijela místo ní žena, která byla o hlavu vyšší než Pepíček. Točit se ale muselo, proto jsme to řešili různými podstavci a stoličkami,“ smál se Filip.

To, že nucené obsazení zahraničními herci bylo spíše ke škodě, potvrzuje i Jaromír Hanzlík (75): „To obsazení bylo dost nešťastné a seriál poznamenalo. Za vše stačí zmínit dialog Libušky Šafránkové s tou Francouzkou. Byl to naprostý nepoměr ve výkonu a talentu.“

Kathy Kriegelová a Josef Laufer v seriálu Cirkus Humberto (1988)

Podobně bit na tom byl i Radovan Lukavský (†88), který nakonec dostal úlohu vypravěče. Původně měl hrát roli krotitele koní, toho se nakonec ujal jeden z rakouských herců.

Podobně jako Pavel Mang i Dagmar Havlová (tenkrát ještě Veškrnová) při artistických scénách nevyužívala dublérku. Mnoho nebezpečných scén si odbyl také představitel staršího Vašíka Jaromír Hanzlík sám, ve scénách, kde předvádí dvojná salta na cválajícím koni, za něj zaskakoval jako dublér současný známý český fyzioterapeut vrcholových sportovců Pavel Kolář. Jeho honorář za výstup byl tehdy osm set korun.

Slon rozmetal průvod

Přes svou složitost trvalo natáčení seriálu pouze tak dlouho, jako trvá obvykle natáčení jiných seriálů. Nejde ovšem nezmínit trable, které provázelo natáčení kvůli zvěři. Bylo například třeba naplánovat narození malých lvíčat. První lvíčata se sice narodila, ale zahynula zimou. Musela se proto narodit lvíčata jiná.

Navíc i cirkusová zvířata mají své pracovní povinnosti, cestují po světě, a štáb proto musel znát jejich trasy a převážet je z místa na místo. Když došlo na přímý kontakt herce a zvířete, bylo za tím mnoho skrytých „fíglů“. Třeba když měl Josef Kemr (†72) na krku škrtiče, museli vymyslet, jak neriskovat jeho život. „Dali jsme ho před natáčením na čas do lednice a vyndali těsně před natáčením. Když rozmrzal, pohyboval se pomalu a kontrolovaně a my mohli bez obav natáčet,“ vyprávěl František Filip.

Nevšedních příhod se při natáčení se zvířaty odehrálo bezpočet. Třeba když tvůrci přesvědčili jednoho drezéra, aby se zúčastnil natáčení se slonem. Měl vést cirkusový průvod přesouvající se na novou štaci. Ředitel cirkusu ovšem uvedl, že je vyloučeno, aby slon šel první, protože koně budou zmatení. Přesto režisér rozhodl, že se to vyzkouší.

Výsledek? Všichni koně se rozutekli i s vozy a slon pádil do polí u obce Řitka. Po strništi běhal tak dlouho, až si do nohy zapíchl ostrou slámu. Pak se zastavil a čekal na lidskou pomoc. Vše se nakonec vyřešilo změnou pořadí. Slon šel v průvodu poslední a před sebou měl zadní stranu maringotky.

Ať už bylo natáčení jakkoli náročné, na výsledku to znát není a všichni diváci se k seriálu Cirkus Humberto, od jehož premiéry letos uplynulo 35 let, stále rádi vrací.

Vstoupit do diskuse (21 příspěvků)

Nejčtenější

Helena Vondráčková ukázala letní ráj na Slapech. Na hausbótu tráví celé prázdniny

Helena Vondráčková a její hausbót na Slapech

Zpěvačka Helena Vondráčková (79) fanouškům ukázala svůj milovaný hausbót na Slapské přehradě, který už řadu let považuje za svůj druhý domov. Jakmile skončí pracovní povinnosti, stěhuje se tam s...

Móda z Varů: Sexy, rafinovaně i lascivně. V čem chodí celebrity na party

Móda z večírků na Mezinárodním filmovém festivalu v Karlových Varech 2026

Filmový festival a party, to k sobě patří. Během letošního 60. ročníku karlovarského festivalu se pořádalo už několik večírků. Zatímco na některé byl předepsaný dress code, na jiných to bylo...

Shakira předvedla křivky v bikinách. Lidé řeší, jak zpěvačka v 49 letech vypadá

Zpěvačka Shakira si mezi koncerty světového turné dopřála odpočinek u vody....

Kolumbijská zpěvačka Shakira (49) si mezi koncerty svého světového turné dopřála chvíli odpočinku. Paparazzi ji zachytili u vody v Miami v červených bikinách s třásněmi. Fotografie okamžitě vzbudily...

Móda z Varů: Některé dámy byly naostro. Předvedly sexy modely i nadité dekolty

Móda na UniCredit Bank party v Karlových Varech (5. července 2026)

Na oblíbené party karlovarského festivalu se sešla řada známých tváří. Večírek UniCredit Bank patří mezi nejprestižnější akce během filmového svátku v Karlových Varech. Některé přítomné dámy vsadily...

Robert Rosenberg s přítelkyní odhodili plavky i zábrany. V jezeře se koupali nazí

Robert Rosenberg s Janičkou se na oblíbeném přírodním koupališti odvázali....

Bývalý herec filmů pro dospělé Robert Rosenberg si léto užívá naplno. Se svou partnerkou Janičkou vyrazil večer na motorce k jezeru Lhota, kde oba odložili plavky a osvěžili se koupelí bez jediného...

Jsem sama, i když to záměr není. Ale co s tím můžu dělat, říká Monika Absolonová

Monika Absolonová. Narodila se 27. září 1976 v Benešově.

Měl to být výlet na otočku, ale nakonec z toho byly tři dny plné skvělých zážitků. Nejprve Monika Absolonová vystoupila jako modelka na přehlídce Martiny Pipkové Loudové a den nato se dojímala nad...

15. července 2026

OBRAZEM: Kordula, syn Bolka Polívky i dcera Verešové. Děti slavných ovládly Vary

Dcera Geislerové, syn Polívky i Kordula Stropnická. Děti slavných ovládly Vary....

Karlovarský filmový festival není jen přehlídkou známých herců, zpěváků a modelek. Letos na sebe strhli pozornost také jejich potomci. Fanoušky zaujali například Kordula Stropnická, Jan Polívka,...

15. července 2026

Kardashianová a Hamilton jako spojená rodinka. Zveřejnili snímky z dovolené

Kim Kardashianová dala na Instagram fotky z dovolené u jezera v Idaho, kterou...

Kim Kardashionová (45) a závodník Formule 1 Lewis Hamilton (41) už svůj vztah netají. Vyrazili na dovolenou k jezeru v Idahu s dětmi Kim Kardashianové, která sdílela fotky včetně selfie, kde je v...

14. července 2026  15:15

Dolly Buster skončila v Thajsku v nemocnici. Zkolabovala při natáčení

Dolly Buster

Bývalá pornoherečka Dolly Buster (56) se vrací před kamery v rámci německé reality show Villa der Versuchung, v níž 14 známých osobností tráví čas v luxusní vile v Thajsku a musí odolat řadě...

14. července 2026  14:15

Dcera prince Edwarda si hlídá soukromí. Ukázala ale přítele

Felix da Silva-Clamp a lady Louise Mountbatten-Windsorová na udílení Cen vévody...

Jen několik dní po promoci na univerzitě v St Andrews má lady Louise Mountbatten-Windsorová další důvod k oslavám. Dvaadvacetiletá neteř krále Karla III. převzala ve skotském Paláci Holyroodhouse...

14. července 2026  10:37

Dcera Kubelkové a tenista Macháč? Dovolená na stejném místě rozvířila spekulace

Pozorným sledujícím neunikl detail. Na snímcích Jiráskové a Macháče se objevil...

Modelka Natálie Jirásková (21) a tenista Tomáš Macháč (25) dál přiživují spekulace o novém vztahu. Ačkoli ani jeden z nich společnou fotografii nezveřejnil a k údajnému románku se veřejně...

14. července 2026  9:30

Topmodelka Heidi Klumová přibrala. Více jez, sluší ti to, překvapil ji manžel

Heidi Klumová na amfAR Cinema Against AIDS v Cap d’Antibes (21. května 2026)

Německá supermodelka Heidi Klumová (53) si neláme hlavu s tím, že už nemá postavu jako na začátku kariéry. Přiznala, že přibrala několik kilogramů, a překvapivě za tím stojí i podpora manžela Toma...

14. července 2026  8:40

Duchoslav má strach o nemocnou maminku. Zaměstnává mě to i psychicky, přiznává

KVIFF 2026, tisková konference k novému teenager filmu Brigáda, Jan Antonín...

Herec Jan Antonín Duchoslav (61) představil na filmovém festivalu v Karlových Varech novou komedii Brigáda. V rozhovoru pro iDNES.cz promluvil nejen o natáčení, ale také o svém soukromí a obavách o...

14. července 2026

Vyrůstal jsem v chudých poměrech, říká zpěvák Sebastian o dětství s maminkou

Andrea Bezděková a Sebastian Navrátil v Karlových Varech na Don Papa party (6....

Zpěvák Sebastian Navrátil (34) si na filmovém festivalu v Karlových Varech na nedostatek práce rozhodně stěžovat nemohl. V rozhovoru pro iDNES.cz zavzpomínal na své začátky, hit Toulavá i dobu, kdy...

14. července 2026

Luxusní jachta a rudé bikiny. Sofía Vergara oslavila 54. narozeniny stylově

Sofía Vergara a její foto z párty na luxusní jachtě. Herečka oslavila 54....

Herečka Sofía Vergara oslavila 54. narozeniny ve velkém stylu. Hvězda seriálu Taková moderní rodinka si užívá pobyt v Itálii, kde nechyběla plavba na luxusní jachtě ani narozeninová oslava s rodinou...

13. července 2026  11:45

Princ Harry cvičil s kozami, George a Charlotte byli hvězdami na tenise

Princezna Charlotte, princ George a princezna Kate na Wimbledonu a princ Harry...

Poté, co se děti Harryho a Meghan po čtyřech letech opět setkaly s královským dědečkem, čekaly prince další povinnosti. Promuje své sportovní hry pro veterány Invictus Games a navštívil také letní...

13. července 2026  10:53

Shakira předvedla křivky v bikinách. Lidé řeší, jak zpěvačka v 49 letech vypadá

Zpěvačka Shakira si mezi koncerty světového turné dopřála odpočinek u vody....

Kolumbijská zpěvačka Shakira (49) si mezi koncerty svého světového turné dopřála chvíli odpočinku. Paparazzi ji zachytili u vody v Miami v červených bikinách s třásněmi. Fotografie okamžitě vzbudily...

13. července 2026  9:15
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.