Natáčení Cirkusu Humberto komplikovali zahraniční herci i zvířata

Děj románu Eduarda Basse Cirkus Humberto se odehrává v rozmezí téměř sta let, od roku 1826 do roku 1924, a vypráví o šesti generacích cirkusáckého rodu. Že se to nedá zfilmovat? Režisér František Filip se scenáristy Oldřichem Lipským a Ottou Zelenkou dokázali, že pokud máte geniální nadání, jde všechno.
Cirkus Humberto

Cirkus Humberto | foto: Profimedia.cz

Málokdo ví, že se jeden z tuzemských nejúspěšnějších seriálů vůbec neměl točit. Nebo alespoň ne jako dvanáctidílný počin. Uvažovalo se o minisérii. „Původně jsem napsal pro Lipského scénář pro dvoudílný film. Pak se ale ukázalo, že by byla škoda takhle dobrou předlohu zkrátit, proto se začalo mluvit o seriálu,“ vzpomínal scenárista Otto Zelenka (†82).

Líp se o tom ale mluvilo, než následně realizovalo. Problém tkvěl zejména v hereckém obsazení, ve stárnutí postav, ve výpravě, stavbách, v hledání vhodných exteriérů a především v nastudování dobově vhodných artistických čísel.

Vaška hledali půl roku

Nejtěžší bylo najít představitele malého Vašíka. Štáb nemohl narazit na chlapce s hereckým talentem a zároveň s pohybovým umem. „Byl jsem z toho zoufalý. Nejdřív jsme hledali v branži mezi cirkusovým potěrem, ale nebylo to ono,“ prozradil.

Nakonec se volba na sympatického Pavla Manga (45) ukázala jako správná. Všechny své artistické kousky zvládl bez dubléra, a jak sám popisuje, natáčení si užíval možná až moc. „Celé to pro mě bylo jedno velké dobrodružství a produkce mě musela spíš hlídat, abych nevlezl do klece k tygrům nebo lvům,“ řekl Mang, který si po skončení seriálu zahrál ještě v několika filmech a seriálech, ale nyní se živí jako vedoucí prodejny s hodinkami.

Lumír Banat a Pavel Mang v seriálu Cirkus Humberto (1988)

Se vším se nakonec štáb včetně maskérů popral na jedničku. Děj knihy se odehrával na nejrůznějších místech Evropy. Dlouho zamýšlenou realizaci umožnilo proto až koprodukční spojení tehdejší Československé televize a západoněmecké společnosti TV 2000.

Režírovat seriál měl spoluautor scénáře Oldřich Lipský (†62), který se ovšem kvůli dlouhým průtahům první klapky již nedočkal. „Když se podíváte na tátovu tvorbu, musí vám být jasné, že byl cirkusem fascinován. U nás v rodině koluje historka, že když mu bylo asi devět let, babička ho nemohla nikde najít. Začínala být zoufalá, ale pak si všimla, že do vesnice přijel cirkus a bylo jí to jasné,“ vzpomínal s úsměvem syn Oldřicha Lipského Dalibor.

Po Oldřichovi Lipském pomyslné režisérské žezlo přebral František Filip (†90). „Byla to krásná látka. Cítil jsem to od prvního okamžiku, co jsem vzal do ruky scénář,“ vyznal se režisér.

O typický hudební doprovod se postaral geniální skladatel Karel Svoboda (†68), který seriálu vdechl tajemno i atmosféru tehdejší doby.

Vzniklo 12 epizod, ve kterých se objevilo 162 herců a 6 830 komparsistů. Zapomínat bychom neměli ani na tahouny seriálu v podobě 600 koní. Při televizní premiéře na přelomu let 1988–1989 byl vysílán ještě 13. díl s názvem Jak se točil Humberto, při dalších reprízách však nebyl už nikdy vysílán.

Herečku „zmenšovali“

Sloučení s jinou televizí nepřineslo jen to hezké. „Koprodukce s Němci a Francouzi spočívala v tom, že se na place museli objevit i jejich herci. Domluvili jsme se na jedné francouzské herečce, která měla hrát manželku Josefa Laufera. Ale na poslední chvíli to zrušila a přijela místo ní žena, která byla o hlavu vyšší než Pepíček. Točit se ale muselo, proto jsme to řešili různými podstavci a stoličkami,“ smál se Filip.

To, že nucené obsazení zahraničními herci bylo spíše ke škodě, potvrzuje i Jaromír Hanzlík (75): „To obsazení bylo dost nešťastné a seriál poznamenalo. Za vše stačí zmínit dialog Libušky Šafránkové s tou Francouzkou. Byl to naprostý nepoměr ve výkonu a talentu.“

Kathy Kriegelová a Josef Laufer v seriálu Cirkus Humberto (1988)

Podobně bit na tom byl i Radovan Lukavský (†88), který nakonec dostal úlohu vypravěče. Původně měl hrát roli krotitele koní, toho se nakonec ujal jeden z rakouských herců.

Podobně jako Pavel Mang i Dagmar Havlová (tenkrát ještě Veškrnová) při artistických scénách nevyužívala dublérku. Mnoho nebezpečných scén si odbyl také představitel staršího Vašíka Jaromír Hanzlík sám, ve scénách, kde předvádí dvojná salta na cválajícím koni, za něj zaskakoval jako dublér současný známý český fyzioterapeut vrcholových sportovců Pavel Kolář. Jeho honorář za výstup byl tehdy osm set korun.

Slon rozmetal průvod

Přes svou složitost trvalo natáčení seriálu pouze tak dlouho, jako trvá obvykle natáčení jiných seriálů. Nejde ovšem nezmínit trable, které provázelo natáčení kvůli zvěři. Bylo například třeba naplánovat narození malých lvíčat. První lvíčata se sice narodila, ale zahynula zimou. Musela se proto narodit lvíčata jiná.

Navíc i cirkusová zvířata mají své pracovní povinnosti, cestují po světě, a štáb proto musel znát jejich trasy a převážet je z místa na místo. Když došlo na přímý kontakt herce a zvířete, bylo za tím mnoho skrytých „fíglů“. Třeba když měl Josef Kemr (†72) na krku škrtiče, museli vymyslet, jak neriskovat jeho život. „Dali jsme ho před natáčením na čas do lednice a vyndali těsně před natáčením. Když rozmrzal, pohyboval se pomalu a kontrolovaně a my mohli bez obav natáčet,“ vyprávěl František Filip.

Nevšedních příhod se při natáčení se zvířaty odehrálo bezpočet. Třeba když tvůrci přesvědčili jednoho drezéra, aby se zúčastnil natáčení se slonem. Měl vést cirkusový průvod přesouvající se na novou štaci. Ředitel cirkusu ovšem uvedl, že je vyloučeno, aby slon šel první, protože koně budou zmatení. Přesto režisér rozhodl, že se to vyzkouší.

Výsledek? Všichni koně se rozutekli i s vozy a slon pádil do polí u obce Řitka. Po strništi běhal tak dlouho, až si do nohy zapíchl ostrou slámu. Pak se zastavil a čekal na lidskou pomoc. Vše se nakonec vyřešilo změnou pořadí. Slon šel v průvodu poslední a před sebou měl zadní stranu maringotky.

Ať už bylo natáčení jakkoli náročné, na výsledku to znát není a všichni diváci se k seriálu Cirkus Humberto, od jehož premiéry letos uplynulo 35 let, stále rádi vrací.

Vstoupit do diskuse (21 příspěvků)

Nejčtenější

Patrik Hezucký skončil na invalidním vozíku. Může za to hubnutí, uvedl moderátor

Moderátor Patrik Hezucký v podcastu Lepší už to nebude (listopad 2025)

Moderátor Evropy 2 Patrik Hezucký (55) překvapil kolegy, když přijel na natáčení podcastu s názvem Lepší už to nebude na invalidním vozíku. Letitý parťák Leoše Mareše (49) v poslední době velmi...

Česko má po 13 letech světovou Miss Earth. Korunku získala Natálie Puškinová

Natálie Puškinová zvítězila na Filipínách v soutěži krásy Miss Earth. Stala se...

Česko má další světovou královnu krásy. Mezinárodní soutěž Miss Earth 2025 vyhrála ve filipínské Manile studentka Natálie Puškinová (21). Je druhou českou nositelkou tohoto titulu.

Princ Andrew hostil ve Windsoru na oslavě osmnáctin své dcery Epsteina i Weinsteina

Harvey Weinstein, Jeffrey Epstein a Ghislaine Maxwellová na oslavě 18....

Britský král Karel III. zbavil svého bratra Andrewa titulů i poct a vystěhoval ho z jeho královského sídla, rezidence Royal Lodge. To vše kvůli skandálu kolem Jeffreyho Epsteina, do kterého je Andrew...

Zazářila v Prcičkách, roky ji kritizují kvůli hubenosti. Tara Reidová slaví 50

Mena Suvari, Jason Biggs, Tara Reidová, Alyson Hanniganová a Shannon Elizabeth...

Americká herečka Tara Reidová se proslavila rolí studentky Vicky v teenagerovské komediální sérii Prci, prci, prcičky. Kariéru této blondýnky, která na přelomu tisíciletí díky svým ženským křivkám...

Princ Andrew si v Thajsku objednal čtyřicet prostitutek za pouhé čtyři dny

Britský princ Andrew (Budapešť, 10. září 2018)

Bratr britského krále Karla III. Andrew, který přišel mimo jiné kvůli aféře s finančníkem Jeffreym Epsteinem o tituly, před lety dováděl v Thajsku. Podle královského historika Andrewa Lownieho si...

Chtěla bych dvě děti, Martin tlačí na tři, říká herečka Sára Donutilová

Sára Donutilová v Show Jana Krause (premiéra 12. listopadu 2025)

Herečka Sára Donutilová (31) se stala ambasadorkou neziskové organizace Dítě v srdci, která poskytuje poradenství a podporu při ztrátě miminka. Sama tuto tragickou událost s manželem Martinem...

10. listopadu 2025  11:47

Kulka ho zasáhla do čela, popsal bývalý španělský král smrt čtrnáctiletého bratra

Juan Carlos (vpravo) s otcem Donem Juanem a mladším bratrem Alfonsem. Snímek je...

Bývalý španělský král se poprvé otevřeně vyjádřil k rodinné tragédii. Jako teenager nešťastnou náhodou zastřelil svého mladšího bratra Alfonsa. Juan Carlos I., který nyní žije v Dubaji, vydal...

10. listopadu 2025  10:30

OBRAZEM: Georgovo poprvé. Princ doprovodil maminku Kate na významnou akci

Princezna Kate a princ George v Royal Albert Hall v Londýně (8. listopadu 2025)

Velká Británie o víkendu slavila Vzpomínkovou neděli. Ta připadá na neděli před Dnem válečných veteránů, který se slaví 11. listopadu. Jde o den, kdy se ve Spojeném království a v Commonwealthu...

10. listopadu 2025  9:30

Jakmile smrděli kriminálem, šel jsem od nich, vzpomíná Kopta na devadesátky

Václav Kopta

„Čestmír by o sobě řekl, že je srdcař, že má rád kluky od fotbalu, že se snaží pomáhat dobré věci a holt občas musí přistoupit i k tvrdším metodám, když někdo nechce poslouchat. Ale jinak je to z...

10. listopadu 2025

Platím si všechno sám, říká Lukáš Hejlík, který „kritizuje“ české podniky

Lukáš Hejlík

Vlastní více než osm tisíc knih, mezi nimi i řadu kuchařek. Sám podle nich nevaří, ale jeho manželka Veronika ano a dokonce dobře. Lukáš Hejlík se ovšem stravuje hodně mimo domov. I proto, že „loví“...

10. listopadu 2025

Kdo jsou účastníci show Zrádci 2, kolik jich odhalili a kdy bude poslední díl

Moderátor Zrádců Vojta Kotek

Druhá série televizní show Zrádci 2 začala ve velkém stylu. Jména prvních tří účastníků, kteří vypadli, byla velmi překvapivá. A v dalším díle byl dokonce odhalen jeden zrádce. Pokud sledujete show v...

9. listopadu 2025  21:48

Lukáš Pollert vidí ve svém synovci jeho otce Ivana Trojana

Josef Trojan ve filmu Nepela (2025)

Josef Trojan, který ztvárnil v autobiografickém snímku Nepela olympijského vítěze v krasobruslení, měl na premiéře silné rodinné zastoupení. Matku Kláru, staršího bratra Františka, strýce Lukáše...

9. listopadu 2025  13:22

Mám pocit, že mladá generace je furt unavená, říká Roman Zach

Roman a Prokop Zachovi v pořadu 7 pádů Honzy Dědka (4. listopadu 2025)

Herec Roman Zach (52) nechtěl, aby byl jeho syn Prokop (20) herec. Teď spolu často spolupracují a už se s tím smířil. V pořadu 7 pádů Honzy Dědka si ale na synovu generaci postěžoval.

9. listopadu 2025  10:21

Elizaveta Maximová hledala inspiraci v blázinci, Pavel Kříž by to udělal taky

Pavel Kříž

Elizaveta Maximová přibrala osm kilo, na půl roku se nechala „zavřít“ na psychiatrii a posléze maskérkami zošklivit, aby mohla ve filmu Máma věrně zahrát mentálně postiženou Lilian. Její kolega Pavel...

9. listopadu 2025

České blondýnky bodují. Světové Miss Kuchařová, Pyszková, Fajksová a Puškinová

Taťána Kuchařová, Krystyna Pyszková, Tereza Fajksová a Natálie Puškinová

Česko má na svém kontě další titul ze světové soutěže krásy. Před pár dny se novou Miss Earth 2025 stala Natálie Puškinová. Třináct let před ní si tento titul odnesla Tereza Fajksová. Světovou Miss...

9. listopadu 2025

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

Princové v Americe. William byl hvězdou na pláži, Harry vtipkoval o pleši

Princ William v Brazílii a princ Harry v Kanadě

Oba v Americe, ale každý na jiné polokouli. Princ William navštívil Brazílii, kde řešil klima. Jeho mladší bratr Harry se v Kanadě setkal s válečnými veterány a řešil také „průšvih“ s kšiltovkou....

8. listopadu 2025  12:28

Bude z ní zpěvačka? Dara Rolins nazpívala duet s dcerou Lolou

Dara Rolins a Laura Homolová

Dara Rolins překvapila své fanoušky. Na prvním ze dvou koncertů v Bratislavě se v pátek na pódiu představila také její dcera Laura, které přezdívá Lola. Zazpívaly spolu duet.

8. listopadu 2025  9:39
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.