Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Bohdalku si Dvořák prosadil do Televarieté navzdory zákazu

Zábavný pořad, jehož ústředními postavami byli Vladimír Dvořák s Jiřinou Bohdalovou, si národ zamiloval. K obrazovkám usedaly miliony televizních diváků. Že se z Televarieté stane takový fenomén, nikdo nepředpokládal. Připomeňte si ho v seriálu o zábavných retro pořadech.
Jiřina Bohdalová a Vladimír Dvořák v jedné ze scének pořadu Televarieté

Jiřina Bohdalová a Vladimír Dvořák v jedné ze scének pořadu Televarieté | foto: archiv iDNES.cz

Nebýt Vladimíra Dvořáka (*1925–†1999), tahle estráda by nespatřila světlo světa. Inspiroval se při dovolené ve Francii, kdy navštívil pařížský klub Olympia. Psal se rok 1964. „Zaujalo mě, že první část programu sestávala z výstupů tanečníků, zpěváků, kouzelníků či artistů a po přestávce následovala hodina věnovaná pouze jedinému umělci,“ zavzpomínal Dvořák.

Tohle spojení mu hned začalo šrotovat v hlavě. Co udělat něco podobného i doma v Praze? Myšlenkou byl tak posedlý, že na nic nečekal, vzal tužku a papír a začal vymýšlet scénář. Když ho dopsal, zamířil s ním rovnou do Československé televize. „Žil jsem v bláhové představě, že si z toho formátu všichni sednou na zadek, ale to jsem se přepočítal,“ uvedl.

Vladimír Dvořák a Jiřina Bohdalová v pořadu Televarieté

Ovšem nevzdával se. Byl přesvědčený, že se pořad divákům bude líbit. Než však celý projekt dostal zelenou, uplynulo sedm let. Až když se Dvořák stal šéfem Hlavní redakce zábavních pořadů, mohl si své „dítě“ konečně zrealizovat. „Jen jsem musel změnit název. Místo TV Varieté, které znělo příliš anglicky, na Televarieté,“ popsal.

Pak začalo hledání vhodného místa, kde by se natáčelo. Podmínkou bylo dostatečně velké jeviště se zázemím a divadlo, které by bylo ochotno uvolnit prostor. „Nakonec vyšlo nejlépe divadlo v Mělníku, kde byl v roce 1971 natočen první díl,“ prozradil Dvořák. Hudební doprovod už tehdy zajišťoval orchestr Karla Vlacha. Po několika dílech se natáčení přesunulo z Mělníku do Kutné Hory a došlo k dalším změnám.

„Postupně se odstraňovaly ‚mouchy‘, vychytávaly chyby. Bylo upuštěno od celkového konferování programu a s ohlasem se příliš nesetkalo uvádění čísel cedulkami, které vždycky nosila fešná děvčata. Uvádění jednotlivých čísel se proto ujaly televizní hlasatelky. Všechno mělo svůj přirozený vývoj, takže se měnil i ráz druhé části programu. Když jsme začínali, domácích hvězd tolik nebylo, proto se místo interpretů objevovali i skladatelé, obvykle světových hitů,“ vysvětlil.

Po pár letech se program „ohrál“ a začínal nudit. „Vyčerpali jsme v podstatě všechno, co tehdy dokázala československá zábavní scéna nabídnout,“ přiznal autor. A byl tu ještě jeden problém. „Tehdejší šéfredaktor televizní zábavy Jaroslav Homuta uvažoval o zrušení pořadu, protože se začala přebírat východoněmecká revue Ein Kessel Buntes. Ta, jak známo, byla bohatě dotovaná. Když se tyto dva světy daly dohromady, tak Televarieté vypadalo jako chudý příbuzný.“

A tak přišlo to, čeho se obával, 25. díl měl být poslední. Po pěti letech přišel konec. Dvořák se s tím nechtěl za žádnou cenu smířit. Měl však handicap v tom, že už byl jen řadovým dramaturgem ČST, a tudíž nemohl věci tolik ovlivňovat.

Vladimír Dvořák a Jiřina Bohdalová v pořadu Televarieté

Za svůj produkt ale i nadále orodoval a bojoval jako lev. Program se snažil inovovat, aby u nadřízených prošel. „Přišel jsem s návrhem, že v něm bude více humoru, který bude proložen hudebními vystoupeními a varietní složkou těch nejlepších a nejpopulárnějších hvězd nejen z Československa, ale také zahraničí. Vrátil jsem zpátky také konferování programu, kterým by provázel muž a žena,“ zavzpomínal.

Když dostal zprávu, že takový koncept prošel, byl štěstím bez sebe. Aby té radosti nebylo málo, bylo mu doporučeno, aby pořad moderoval on a sám si k sobě vybral nějakou dámu. „Jako první mi okamžitě naskočila Jiřina Bohdalová, se kterou jsem poprvé spolupracoval už v roce 1956,“ uvedl Dvořák.

Co nás bavilo

Kupodivu tohle jméno prošlo. A to měla herečka za sebou škraloup kvůli hlavní roli trezorového filmu Ucho. Vladimír Dvořák měl zřejmě ostré lokty, a herečka mu může být vděčná, že ji vrátil na výsluní. Natáčení se přesunulo do Hudebního divadla Karlín v Praze a začalo se znovu.

Po tradiční úvodní znělce Orchestru Československé televize, který většinou řídil Václav Zahradník nebo Václav Hybš, moderátorská dvojice přivítala publikum, vyměnila si několik vtipných dialogů a uvedla první číslo. Vystoupení umělců se střídalo s komediálními scénkami v podání právě Dvořáka s Bohdalovou. „Všechny je psal Vladimír, který měl pro to velký cit,“ poznamenala herečka.

Dvořákovi se dařilo zvát umělce nejen ze socialistických zemí, ale i ze Západního Německa, Itálie nebo Francie. A dovoloval si čím dál víc. Když se hrany obrousily, do svých textů propašoval narážky na režim, což publikum vždycky odměnilo bouřlivým potleskem. Oblíbenost Televarieté dosáhla vrcholu v roce 1982, kdy se stalo dokonce hlavním silvestrovským pořadem.

Národ se bavil tím, jak to Dvořákovi Bohdalka zase nandala. Poslední předrevoluční díl byl odvysílaný pár týdnů před listopadem 1989, ale na rozdíl od jiných pořadů, které změnou režimu padly, Televarieté šlo dál. Dvořák dokázal v programu uplatnit nová témata a scénky nijak nestrádaly.

Poslední díl byl natočen v roce 1998, kdy už byl Vladimír nemocen. Necelý rok nato zemřel. Počet dílů, které byly za několik desetiletí natočeny, se zastavil na čísle 74. A ruku na srdce, tohle už jiná zábavná show těžko někdy překoná.

Sledovali jste pořad Televarieté?

Hlasování skončiloČtenáři hlasovali do 0:00 neděle 9. února 2025. Anketa je uzavřena.

Nejčtenější

Radek Kašpárek se rozchází s manželkou, která se zotavuje po operaci srdce

Andrea Kašpárková (38) se po únorové mozkové příhodě a následné operaci srdce zotavuje mimo dům, který sdílela s populárním kuchařem Radkem Kašpárkem (43). Podle Blesku se po deseti letech rozešli.

Anistonová vypadá v 56 letech skvěle. Může za to box a infrasauna, říká herečka

Jennifer Anistonová oslavila v únoru šestapadesáté narozeniny. Od roku 1994, kdy se poprvé objevila v roli Rachel Greenové v oblíbeném seriálu Přátelé, vizuálně téměř nezestárla. Americká herečka...

Daniel Krejčík má nového přítele, ředitele školy. Pokořil jsem strach z lásky, říká

Herec Daniel Krejčík (30) už není sám. Na sociálních sítích se pochlubil novým vztahem. Prozradil, že do přítele Jiřího Vymětala (43) se zamiloval na první pohled.

Pomáhám v kavárně. Zpátky do Prahy se nám nechce, říká Kristýna Ryška

Hrála v Národním divadle i na různých alternativních scénách. Už pět let ale Kristýna Ryška (39) na divadelních prknech nestála. V Show Jana Krause vysvětlila, proč už nehraje divadlo a co dělá v...

Moje prsa nejsou stavěná na běh, říká Hayeková. Cvičí jen čtyřikrát za rok

Herečka Salma Hayeková (58) v rozhovoru pro Marie Claire prozradila, že cvičí jen čtyřikrát ročně. Zavzpomínala na svou postavu, kterou měla ve 25 letech. Přiznala, že by svoji postavu měla ráda...

Denis Šafařík šokoval v sexuálních scénách, rodiče nehnuli brvou

„Ani si už nepamatuji na kolik jetí jsme to dělali, ale nebylo to nějak vyčerpávající,“ říká Denis Šafařík O svých sexuálních scénách v minisérii Král Šumavy - Agent chodec. Slavnostní premiéry v...

24. března 2025

Odstěhuji se na Moravu, najdu si partnera a porodím dítě, plánuje Eliška Bučková

Je Česká Miss a na kontě kariéru v modelingu i zpívání v muzikálu. Elišku Bučkovou (35) teď nejvíc naplňuje její folkrocková kapela a programy pro děti. „Chtěla bych jít ve šlépějích maminky, která...

24. března 2025

Mám problémy se vztekem a občas se nenávidím, svěřil se Justin Bieber

Zpěvák Justin Bieber (31) poslední dobou znepokojuje fanoušky. Obávají se o jeho duševní zdraví, protože se objevuje na veřejnosti zanedbaný, bez manželky. Podle zdrojů z jeho okolí trpí výkyvy...

23. března 2025  14:05

Obamová promluvila o neshodách v ložnici. Manžel to nechápe, říká

Bývalá první dáma Michelle Obamová (59) přiznala, že má s manželem rozdílné večerní návyky. Zatímco ona miluje chodit brzy spát a mít po večeři klid, Barack Obama (63) to nechápe a utahuje si z ní....

23. března 2025  10:16

Jsem babička na baterky, říká o sobě herečka Taťjana Medvecká

Herečka Taťjana Medvecká (71) je se svým manželem víc než 50 let a má dvě dcery. Je už taky trojnásobnou babičkou. V pořadu 7 pádů Honzy Dědka sama o sobě prohlásila, že není ta nejlepší babička....

23. března 2025

V našem vztahu jsem já ta zábavnější, říká manželka komika Lukáše Pavláska

Denisa Pavlásek Cingelová (32) pracuje v hudebním průmyslu jako PR manažerka a letos oslaví desáté výročí vztahu s komikem Lukášem Pavláskem (46). V podcastu Známí známých prozradila, jaké je soužití...

23. března 2025

Cvičení a sport v těhotenství: Jak zůstat fit a podpořit zdraví miminka
Cvičení a sport v těhotenství: Jak zůstat fit a podpořit zdraví miminka

Těhotenství není důvodem k úplnému omezení pohybu, pravidelné a přiměřené cvičení může pomoci udržet fyzickou kondici, zmírnit některé nepříjemné...

Sprosťáky už neblokuju. Jak se Strýcová, Maršálek a další slavní brání hejtům

Premium

Hejtři jsou jedinci zvláštního ražení. Mají v sobě spoustu žluče, kterou na internetu plivou na někoho známého či populárního. Při psaní jízlivých komentářů nebo hrubých nadávek prožívají zvrácenou...

22. března 2025

Colin Farrell: Ewan McGregor se podceňuje, jeho mužství je impozantní

Herec Colin Farrell (48) si myslí, že jeho herecký kolega Ewan McGregor (53) je až příliš skromný – především pokud jde o jednu jeho anatomickou přednost. McGregorovy scény ve filmech jako...

22. března 2025

VIDEO: Z něžné blondýny sexy brunetou. Miss Štroffeková změnila barvu vlasů

Miss Czech Republic 2024 Adéla Štroffeková (21) se vydá reprezentovat Česko na mezinárodní soutěži Miss World. Absolvovala poslední focení před odletem v šatech a špercích za miliony korun. Fotila se...

22. března 2025  10:30

Začínáme končit, říká o českém dabingu jedna z jeho hvězd Bohdan Tůma

Herce Bohdana Tůmu (57) znají diváci především po hlase. Patří k nejvýraznějším českým dabérům a je hlasem velkých hollywoodských hvězd jako je Jim Carrey nebo Denzel Washington. Zlatá éra českého...

22. března 2025

Motivovat děti ke sportu je těžší a těžší, říká judista Lukáš Krpálek

Dvojnásobný olympijský vítěz Lukáš Krpálek (34) se snaží být dětem vzorem a vést je ke sportu. V rozhovoru pro iDNES.cz prozradil, jak se mu to daří a promluvil i o svém jídelníčku.

22. března 2025

Svěrák mi pomáhal překonat strach z milostných scén, vzpomíná kráska z Kolji

Premium

Možná si ještě vzpomenete na vnadnou dlouhovlasou violoncellistku Blanku z oscarového filmu Kolja. Začínala v reklamách, vyzkoušela si i roli moderátorky, její prioritou je však herectví. Snažila se...

21. března 2025