Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Ber Magdu, dostaneš Oscara, radil Forman režisérovi Sophiiny volby

  0:02
Magda Vášáryová, někdejší herečka, později politička, slaví 26. srpna sedmdesátiny. Kdysi jí o vlásek unikla hlavní role v oscarovém filmu Sophiina volba. Americkému režisérovi Alanovi Pakulovi ji doporučoval Miloš Forman.
Magda Vášáryová

Magda Vášáryová | foto: Dan MaternaMF DNES

Když v roce 1981 americký režisér Alan Pakula hledal představitelku hlavní role do filmového dramatu Sophiina volba, vybíral mezi Magdou Vášáryovou a Meryl Streepovou. Tehdy se radil i s Milošem Formanem.

Týdeník 5plus2

Každý pátek zdarma

5plus2

„Podívej se, máš dvě možnosti – buď v tom bude hrát Magda a ty dostaneš Oscara, nebo to bude hrát Meryl, Oscara dostane ona a ty nedostaneš nic,“ řekl mu tenkrát Forman.

Vášáryová na svoji životní šanci zavzpomínala. „V době natáčení Postřižin s námi strávil pan režisér Pakula dva dny. Byla to už moje čtvrtá nabídka na zahraniční roli, ale nikdy jsem se nedostala ven, takže jsem to nebrala vážně. Ale tentokrát se za mne zaručili na Kolibě (za socialismu sídlo slovenských filmových ateliérů – pozn. red.) a já jsem na tři týdny odjela do Ameriky,“ prozradila kdysi herečka médiím.

„Ve studiu Paramount v New Yorku jsem se postavila před kameru a všichni  vyjeveně koukali. Měla jsem za sebou 80 inscenací, kamery jsem si uměla podmanit. Autor knihy Styron mě do té role velmi chtěl,“ vysvětlovala Vášáryová.

Styron byl okouzlen krásou

William Styron později zavítal do Prahy a před novináři přiznal, jaký dojem na něj slovenská herečka udělala. 

„Když jsem ji viděl, byl jsem okouzlen její krásou i talentem. Roli nedostala kvůli zásahu producentů, kteří chtěli mít ve filmu známou hvězdu, jíž už v té době byla Meryl Streepová, a nikoliv v Americe neznámou herečku z východní Evropy. Meryl Streepová je velká herečka, dodnes však vzpomínám na Magdu  Vašáryovou, na její obraz z oněch zkoušek,“ řekl spisovatel.

A Miloš Forman se nemýlil, zatímco Meryl Streepová dostala Oscara, režisér Alan Pakula svoji nominaci neproměnil.

Vášáryová prý Streepové trošku záviděla. „Tehdy jsem začala i seriózně uvažovat, kdy z herectví odejdu,“ přiznala. A jak to vidí dnes? Už ji to nemrzí. „Věděla jsem, že bych měla hrozné těžkosti dostat se na natáčení. Mohla jsem tou rolí udělat světovou kariéru, ale já takto nejsem nastavená, měla jsem jiné priority. Povedlo se mi mít dvě roztomilé dětičky, to pak moc nepřemýšlíte o světové kariéře,“ vysvětluje Vášáryová, která má po listopadové revoluci za sebou úspěšnou politickou kariéru v diplomatických službách. 

Autor:
  • Nejčtenější

Manželé Babišovi se rozcházejí, přejí si zachovat rodinnou harmonii

19. dubna 2024  17:06,  aktualizováno  17:43

Podnikatel, předseda ANO a bývalý premiér Andrej Babiš (69) s manželkou Monikou (49) v pátek...

Sexy Sandra Nováková pózovala pro Playboy. Focení schválil manžel

18. dubna 2024

Herečka Sandra Nováková už několikrát při natáčení dokázala, že s odhalováním nemá problém. V...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Bývalý fitness trenér Kavalír zrušil asistovanou sebevraždu, manželka je těhotná

24. dubna 2024  11:01

Bývalý fitness trenér Jan Kavalír (33) trpí osmým rokem amyotrofickou laterální sklerózou. 19....

Charlotte spí na Hlaváku mezi feťáky, dluží spoustě lidí, říká matka Štikové

17. dubna 2024  12:12

Charlotte Štiková (27) před rokem oznámila, že zhubla šedesát kilo. Na aktuálních fotkách, které...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Herečka Hunter Schaferová potvrdila románek se španělskou zpěvačkou

21. dubna 2024

Americká herečka Hunter Schaferová potvrdila domněnky mnoha jejích fanoušků. A to sice, že před...

Nemám až tak velká prsa, říká Lela Vémola. Před Karlosem doma zamyká jídlo

25. dubna 2024

Lela Vémola (34) v rozhovoru pro iDNES.cz prozradila, kam před svým manželem Karlosem Vémolou (38)...

Člověk si v těhotenství přehází priority, říká Sokolová. Čeká dítě s miliardářem

25. dubna 2024

Královna krásy z roku 2007 Kateřina Sokolová (35) začátkem roku oznámila, že je těhotná s...

Na pódia se vrátím, až mi to dovolí zdraví, říká Céline Dion k vzácné nemoci

24. dubna 2024

Céline Dion (56) fanouškům průběžně slibuje, že se vrátí ke koncertování. Zatím však vůbec netuší,...

Z řečí o stáří mám husí kůži, hýčkám si opožděnou pubertu, říká Remundová

24. dubna 2024

Premium Role lehce poťouchlé státní zástupkyně ze seriálu Případy 1. oddělení a starostlivé maminky s...

Jak na rychlou a jednoduchou večeři s rýží?
Jak na rychlou a jednoduchou večeři s rýží?

Díky své všestrannosti se rýže LAGRIS už dlouho stávají nedílnou součástí mnoha pokrmů z celého světa. Bez ohledu na to, zda se používají k...

Manželé Babišovi se rozcházejí, přejí si zachovat rodinnou harmonii

Podnikatel, předseda ANO a bývalý premiér Andrej Babiš (69) s manželkou Monikou (49) v pátek oznámili, že se...

Bývalý fitness trenér Kavalír zrušil asistovanou sebevraždu, manželka je těhotná

Bývalý fitness trenér Jan Kavalír (33) trpí osmým rokem amyotrofickou laterální sklerózou. 19. dubna tohoto roku měl ve...

Herečka Hunter Schaferová potvrdila románek se španělskou zpěvačkou

Americká herečka Hunter Schaferová potvrdila domněnky mnoha jejích fanoušků. A to sice, že před pěti lety opravdu...

Největší mýty o zubní hygieně, kvůli kterým si můžete zničit chrup

Možná si myslíte, že se v péči o zuby orientujete dost dobře, přesto v této oblasti stále ještě existuje spousta...

Tenistka Markéta Vondroušová se po necelých dvou letech manželství rozvádí

Sedmá hráčka světa a aktuální vítězka nejprestižnějšího turnaje světa Wimbledonu, tenistka Markéta Vondroušová (24), se...