Trautenberk, Anče, Kuba, hajnej. Krkonošské pohádky slaví padesátiny

Krkonošské pohádky jsou nesmrtelné pohádkové příběhy pro všechny generace. Jak už to tak bývá, jen málokterá novější pohádka je ryze z pera scénáristy a ani u Krkonošských pohádek tomu nebylo jinak. Slavný večerníček slaví letos 50 let. Zavzpomínejte na něj s měsíčníkem Nostalgie.
Hana Maciuchová, Jaroslav Satoranský, Zdeněk Řehoř a Ilja Prachař v seriálu...

Hana Maciuchová, Jaroslav Satoranský, Zdeněk Řehoř a Ilja Prachař v seriálu Krkonošské pohádky (1974) | foto: © Česká televize

Režisérka Věra Jordánová společně s autorkou scénáře Boženou Šimkovou se inspirovaly knižní předlohou Marie Kubátové. Když napsala Kubátová pohádkovou sbírku Jak Krakonoš s Trautenberkem vedli válku, Šimková byla u vytržení. Dobře si však uvědomovala, že dvě postavy na celou pohádku nestačí. Přidala proto samovolně postavy hajného, Kuby a Anče.

Z dnešního pohledu je až neuvěřitelné, že vedení televize zprvu nápad smetlo ze stolu. Nechtěli hraný večerníček, protože se o ně v minulosti pokoušeli a vždy se zlou potázali. To se jim zprvu nechtělo znovu riskovat.

Měla zákaz tvorby

Poté nastal další problém. Šimková měla v době vzniku večerníčku zákaz tvorby. „Veřejně vystupovala proti vpádu vojsk Varšavské smlouvy, takže se pod jejím jménem nesmělo uvádět,“ popisovala Jordánová. „Svým jménem to pokryla Zdenka Podhrázská“.

Natáčení tak už nic nestálo v cestě. Tím spíš, že kdo by měl ztvárňovat Krakonoše, měla režisérka v hlavě téměř okamžitě. „Od prvního přečtení scénářů, které byly mimochodem napsány tak, že k hranému zpracování přímo vyzývaly, jsem jako Krakonoše viděla Františka Peterku. Znali jsme se léta,“ řekla a dokonce si prosadila, že se bude natáčet filmový materiál značky Kodak, což byl vůbec nejdražší barevný film té doby.

František Peterka v seriálu Krkonošské pohádky (1974)

Jordánová si ale dobře uvědomovala, že i postava chamtivce Trautenberka je neskutečně důležitá. Ukázalo se, že oslovení Ilji Prachaře byla výborná volba. Tomuto hereckému velikánovi však udělaly Krkonošské pohádky medvědí službu. „Strašně rád na natáčení Krkonošských pohádek vzpomínám, i když to nebylo nic snadného. Byl jsem naditý do mohutného vycpaného kostýmu, v němž jsem si nemohl ani sednout ani lehnout,“ říkal v dobrém rozpoložení. Jinak si ale stále stěžoval, že i když natočil na dvě stovky krásných rolí, pro všechny už zůstane na vždy Trautenberk.

Natáčelo se výhradně v ateliérech na Barrandově. „Když jsem přišel na plac, uklonil jsem se barrandovským mistrům dekorací, co dokázali vytvořit. Kromě chaloupky udělali i autentický potůček, ve kterém plavali pstruzi,“ žasl představitel Kuby Jaroslav Satoranský.

Která postava z Krkonošských pohádek vám byla sympatická? (můžete zaškrtnout i víc možností)

celkem hlasů: 1457
Hlasování skončiloČtenáři hlasovali do 0:00 úterý 7. května 2024. Anketa je uzavřena.

Noční natáčení

První sedmidílná řada se natáčela výhradně v noci, protože všichni herci měli stále angažmá a roztočených spoustu dalších projektů. Aby se na place dokázali sejít, nezbývalo než ponocovat. Končilo se kolikrát až v pět hodin ráno, takže to bylo velmi vyčerpávající pro všechny.

Premiéra první řady byla 30. dubna 1974. Třetí a poslední série se točila zhruba až po deseti letech. Zub času byl patrný na všech hercích, ale zejména na Satoranském, ze kterého se za dekádu vyklubal zralý muž.

Božena Šimková se s pohádkou tak sžila, že dokonce napsala knižní pokračování. Nazvala jej Anče a Kuba mají Kubíčka. K realizaci na televizní obrazovku ale nikdy nedošlo. Možná je to ale dobře, v nejlepším se má přestat. A tento večerníček mezi nejlepší bezesporu patří!

Vstoupit do diskuse (132 příspěvků)

Dcera Zuzany Belohorcové boduje v modelingu

Nejčtenější

Zpěvačka Billie Eilish ukázala vnady, foto během chvíle nasbíralo miliony lajků

Zpěvačka Billie Eilish vyvolala na Instagramu poprask svou fotkou v tílku....

Popová hvězda Billie Eilish (24) dokázala na Instagramu během několika hodin nadchnout přes sedm milionů lidí jedinou fotografií. Jednoduché „ahoj“ a nenápadná momentka z domova vyvolaly lavinu...

Móda z Glóbů: Nechyběla mašle přes ramena, pirátka ani nadité sexy dekolty

Móda na Zlatých glóbech v Los Angeles (11. ledna 2026)

Udílení Zlatých glóbů v Los Angeles bylo kromě oceňování filmových děl také přehlídkou módních stylů a outfitů. Zatímco některé známé tváře vsadily na minimalismus a eleganci, jiným šlo hlavně o to,...

Z vnuka Matouše je vnučka Matylda, prozradil frontman Olympicu Petr Janda

„Z vnuka Matouše Jandy je vnučka Matylda Jandová,“ prozradil frontman Olympicu....

Muzikant Petr Janda (83) v nejnovějším rozhovoru prozradil, že syn jeho zesnulého syna Petra (†34) se cítí být ženou a tak je z vnuka Matouše (35) nově vnučka Matylda. Frontman kapely Olympic se k...

Dcera Zuzany Belohorcové boduje v modelingu, po rozchodu rodičů zůstala s mámou

Zuzana Belohorcová se svou patnáctiletou dcerou Salmou (2026)

Dcera slovenské moderátorky a bývalé modelky a playmate Zuzany Belohorcové (49), Salma Hájek Belohorcová (15) své mamince na přehlídkových molech rozhodně ostudu nedělá. Loni na podzim zazářila na...

Dcera Ivany Jirešové Sofie Höppnerová vystupuje ve striptýzovém klubu

Sofie Höppnerová v pražské Lucerně na premiéře filmu Jarek  (27. srpna 2025)

Psala hry, na svém kontě má účinkování v několika seriálech. Z konzervatoře ale odešla a spíše než dráze herečky se nyní Sofie Höppnerová (21) věnuje tanci. Dcera herečky Ivany Jirešové vystupuje v...

Mám oblíbené konspirační teorie, říká český představitel Elvise Machulda

Jakub Machulda se v kostýmu mění v Elvise.

Zpěvák Jakub Machulda sám sebe označuje za „impersonátora“ Elvise Presleyho. Na rozdíl od imitátora, který napodobuje víc osob, se impersonátor zaměřuje na jednu konkrétní. Machulda si Presleyho...

17. ledna 2026

Začalo to pícháním pod žebry. Nikola Hezucká popsala začátek manželovy nemoci

Patrik Hezucký

Manželka zesnulého Patrika Hezuckého (†55) dala sledujícím na Instagramu prostor pro laskavé otázky, aby ukojila jejich zvědavost ohledně manželovy nemoci a jeho odchodu. Promluvila o tom, jak jeho...

17. ledna 2026

Jak fotbalista sbalil moderátorku. Nechtěl jsem rande, jen poznat televizi, líčí Podaný

Premium
Jana Peroutková a Jakub Podaný. Ještě jako fotbalista ji požádal, aby ho...

Ještě jako fotbalista ji požádal, aby ho provedla zákulisím České televize. Za tři měsíce už čekali první dceru. A dnes jsou z Jakuba Podaného a Jany Peroutkové i kolegové z branže: populární...

16. ledna 2026

Ani 10 kilo navíc, ani 20 cigaret denně. Nejhorší byl pro Lněničku pohled do zrcadla

Petr Lněnička jako vyšetřovatel Markovič a Maxmilián Kocek jako spartakiádní...

V první i druhé krimisérii Metoda Markovič ztvárnil titulní postavu. Aby vypadal autenticky, musel přibrat, stát se kuřákem a také změnit účes. Co bylo pro herce Petra Lněničku nejtěžší a jak dlouho...

16. ledna 2026

Ve 37 letech zemřel moderátor Marcel „Osťo“ Osztas, zanechal po sobě malého syna

Ve věku 37 let zemřel slovenský moderátor a hypeman Marcel „Osťo“ Osztas. (16....

Slovenskou mediální scénu zasáhla smutná zpráva. V pátek 16. ledna zemřel po náročném boji s vážnou nemocí moderátor a hypeman Marcel „Osťo“ Osztas (†37).

16. ledna 2026  10:09

Z vnuka Matouše je vnučka Matylda, prozradil frontman Olympicu Petr Janda

„Z vnuka Matouše Jandy je vnučka Matylda Jandová,“ prozradil frontman Olympicu....

Muzikant Petr Janda (83) v nejnovějším rozhovoru prozradil, že syn jeho zesnulého syna Petra (†34) se cítí být ženou a tak je z vnuka Matouše (35) nově vnučka Matylda. Frontman kapely Olympic se k...

16. ledna 2026  9:27

Sandokan Kabír Bedí slaví 80. Čtyřikrát ženatý Ind má vřelý vztah k Česku

Indický herec Kabír Bedí v letech 1976 a 2025

Indický herec s plnovousem a uhrančivým pohledem Kabír Bedí (80) se stal koncem 70. let idolem mnoha žen a dívek po celém světě včetně tehdejšího Československa. Mohla za to role malajského tygra...

16. ledna 2026  9:02

Sedmnáctiletá dcera Dary Rolins vyrazila s tátou Homolou na výlet do Thajska

Laura Homolová a její otec Matěj Homola na hudebním festivalu Benátská! s...

Frontman kapely Wohnout Matěj Homola (52) vzal do Thajska svou dceru Lauru, kterou má se zpěvačkou Darou Rolins (53). Sedmnáctiletá dcera slavného páru je v posledních letech vidět čím dál častěji a...

16. ledna 2026  8:13

Závisti je mezi lidmi čím dál víc, říká Šárka Grossová. Bulváru se vyhýbá

DOVOLENÁ. Se sestrou Denisou a maminkou Šárkou si vyrazí aspoň jednou za rok.

Šárka Grossová (55) v rozhovoru pro iDNES.cz promluvila o devadesátkách i o svých dvou dcerách, Denise a Natálii. Vdova po bývalém předsedovi vlády, politikovi Stanislavu Grossovi (†45), prozradila,...

16. ledna 2026

Čím jsem starší, tím víc se bojím, říká Simona Lewandowska

Simona Lewandowska

Byla to cesta plná nezapomenutelných zážitků. Barvitější mohla být, už jen kdyby byla herečka méně opatrná. „Vždycky jsem si myslela, že jdu do všeho po hlavě, ale není to úplně pravda. Asi věci spíš...

16. ledna 2026

Vyhrajte pobyt snů v Beskydech: Soutěžíme o tři vouchery v ceně 10 000 Kč
Vyhrajte pobyt snů v Beskydech: Soutěžíme o tři vouchery v ceně 10 000 Kč

Hned takto z kraje nového roku jsme si pro vás společně s Rodinnými porodnicemi AGEL připravili exkluzivní soutěž o 3 poukazy v hodnotě 10 000 Kč...

Raper Renne Dang dostal u soudu podmínku kvůli drogám, hrozily mu roky vězení

Renne Dang (leden 2026)

Muzikant a účastník loňského ročníku reality show Survivor Česko & Slovensko, Renne Dang (30), odešel ve čtvrtek od soudu s podmíněným trestem v délce deset měsíců. Případ z roku 2022 se týkal...

15. ledna 2026  15:10

Nemám anorexii. Způsobil to zármutek, vysvětluje Kate Beckinsale problém přibrat

Kate Beckinsale (leden 2026)

Herečka Kate Beckinsale (52) přišla loni o matku. Rok předtím pochovala svého nevlastního otce a ještě v dětství ztratila i svého biologického otce. Svůj nezdravě hubený vzhled přisuzuje zármutku,...

15. ledna 2026  15:04
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.