Premium

Mimořádně jen 19 Kč/měsíc
na prvních 5 měsíců

Úspěch nám přerůstal přes hlavu, přiznávají Kelly Family a hlásí návrat

  0:08
Kapela Kelly Family

Kapela Kelly Family | foto: Helen Sobiralski

V 90. letech Kelly Family vyprodávali stadiony po celé Evropě. Když v roce 1997 rodinná kapela dlouhovlasých „kočovníků“ koncertovala v Praze, šílely po nich tisíce fanynek. „Tím humbukem okolo skupiny náš táta trochu trpěl. Bylo nutné udělat pauzu, rušili jsme koncerty za miliony,“ vzpomíná Kathy Kelly.

Jedni je milovali, druzí nenáviděli. Kelly Family. Rodinná skupina, která zažila fenomenální úspěch v druhé polovině 90. let. Po celém světě prodali dohromady na 20 milionů desek. Po více než dvou desetiletích se teď vracejí při svém comebackovém turné i do Prahy, 8. března zahrají v O2 areně.

Kapela mírně prořídla – původně jich bylo devět, do Česka ale dorazí jen šest nebo sedm muzikantů. Přijedou z Německa, kde rodina s irskými kořeny pocházející z USA nakonec zakotvila. Pro týdeník 5plus2 se rozhovořili hned tři ze slavných sourozenců – nejstarší Kathy, sympatická Patricia a miláček porevolučních náctiletých, někdejší „blonďatý andílek“ Angelo.

V Česku máte hodně fanoušků, zároveň vás ale mnoho vyznavačů jiných hudebních stylů nikdy nepřijalo. Stali jste se i inspirací pro parodie. Kapela Tři sestry třeba zpívá příběh o tom, jak Angelo mutuje a zničil celou zpívající rodinu. Znáte tu skladbu?
Angelo: Právě teď češtině nerozumím. (smích) Tu píseň ale každopádně neznám. Legraci máme rádi, umíme si dělat srandu i ze sebe navzájem. Faktem ovšem zůstává, a to říkám s pokorou, že jsme dokázali naplnit 50 velkých hal a mnoho festivalů. 

Comeback jste ohlásili vloni. Proč jste se kapelu rozhodli obnovit?
Kathy: Hlavním důvodem je, že chceme jako Kelly Family udělat zase něco společně. Všichni máme své vlastní životy, sólové hudební dráhy, jsme roztroušení po celém světě a teď bychom rádi zase byli chvíli pohromadě. Je mezi námi silné pouto. O návratu na pódia se už dlouho mezi členy rodiny mluvilo. Kromě toho nás mnoho našich fanoušků hecovalo: No tak, udělejte něco! Jenže jedna věc je něco chtít a druhá to uskutečnit. Objevil se ale ten správný tým, a tak jsme tu. 

Takže když se ozývají hlasy, že jste se na pódia vrátili kvůli penězům, tak to není pravda?
Kathy: Jako sóloví zpěváci si vyděláme myslím víc, takže kvůli penězům to není. 

Mluvíte o rodinném poutu rodiny Kelly. V čem hlavně je silné?
Kathy: Není vše perfektní, to je jasné. Nežijeme samozřejmě všichni pohromadě, netrávíme spolu každý den. To pouto je jak rodinné, tak profesionální, které v nás vzniklo společnou tvrdou prací. Obě tyto síly se prolínají. 

Vaše rodina si v době největší slávy koncem 90. let dokonce koupila v Německu velký zámek Gymnich. Otec Dan Kelly chtěl mít tehdy všechny členy pod jednou střechou. Vydařilo se toto zvláštní soužití?
Patricia: Zámek jsme prodali. Byl velmi velký a jeho údržba stála moc peněz. Původně se měl stát jakými ústředím všech aktivit The Kelly Family, ale nestalo se tak. Rodina ho koupila v době, kdy si jednotliví sourozenci už hledali partnery a rozutekli se po světě.
Angelo: Otec si myslel, že když bude zámek dost velký, bude v něm místo pro každého člena rodiny. To byl jeden z jeho mála snů, které se nevyplnily. Pro mne je lepší mít po světě několik domů a pak je třeba prodat.
Kathy: Pokud se nám comeback podaří, každý si bude moci koupit zámek.
Patricia: (smích) Ne, žádné další zámky!

Váš otec Dan, který zemřel v roce 2002, vlastně celou zpívající rodinu dal dohromady a tím stvořil legendu. 
Patricia: Myslím, že nejen otec, ale i matka měli sen, abychom všichni někde zpívali. The Kelly Family nebyl nějaký plán. Bylo to vyústění touhy našich rodičů, kteří milovali hudbu a tanec, abychom všichni společně zpívali, což se dělo už mnohem dřív, než slavná skupina vznikla. Tato touha o společných vystoupeních dala rodičům energii a sílu vše uskutečnit. Základními emocemi v naší rodině byly štěstí, naděje a vzájemná pomoc.

The Kelly Family

■ Kapela vznikla už v 70. letech, a to pod názvem The Kelly Kids.
■ Rodina žila značně alternativně, děti nechodily do školy, otec je vyučoval doma. Odmala se všichni věnovali hudbě.
■ Po přestěhování z USA do Evropy žili kočovným způsobem, na hausbótu i v autobuse.
■ V roce 1994 jim vyšlo přelomové album Over The Hump, které je vystřelilo mezi hvězdy první velikosti.
■ Navzdory milionům fanoušků byli Kelly Family častým terčem kritiky, hlavně kvůli jednoduchým textům a celkové stylizaci.
■ Po roce 2000 vrcholily vzájemné neshody, mnozí členové kapely se začali vydávat na sólovou dráhu a odstěhovali se do různých koutů světa.
■ Loni The Kelly Family ohlásili comeback spojený s aktuálním turné.

Otcové často svým dětem dávají do života různé rady. Obrovský úspěch zaznamenala Kelly Family v roce 1994 po vydání prvního alba Over the Hump. Taková sláva byla začátek konce mnoha umělců. Otec na to musel nějak reagovat.
Kathy: Dobrá otázka. Učil nás třeba to, že byznys a peníze nejsou to nejdůležitější. Hlavní je držet spolu a následovat svou touhu. Každý z nás byl jiný a otec nám třeba radil, ať se zaměříme na to, co nás baví.
Angelo: Mě třeba směřoval, ať si sednu za bubny. Takže já jsem teď v kapele hlavně bubeníkem.
Patricia: Pamatuji si, že v mém případě, ale asi i u ostatních sourozenců, mě otec vedl k sebepoznání. Samozřejmě měl své chyby, ale v jednom byl skvělý, učil nás objevovat naši vlastní osobnost. Jeho rady silně respektovaly to, co každý z nás chce dělat. Když chceš tancovat, tancuj, když chceš hrát na bubny, dělej to. Podporoval nás v našich vlastních  rozhodnutích, jakým směrem bychom se chtěli ubírat.
Kathy: Humbukem kolem úspěchu v 90. letech táta trochu trpěl, neustále se o nás psalo v souvislosti s nějakými údajnými skandály. Dá se říct, že občas ten úspěch přerůstal přes hlavu a bylo nutné udělat pauzu, otec rušil kontrakty za miliony. Přesto měl táta stále pocit, že jsme pány svého osudu.

Pamatuji si vás z 90. let, kdy jste měli opravdu dlouhé silné krásné vlasy Například z mladého blonďáka Angela, který má dnes pět dětí, fanynky šílely. Byly ty vlasy tehdy pravé?
Angelo: Byly pravé, ale museli jsme si dělat kudrlinky. Nevím, jestli se nám to dařilo. Jednou jsme měli před sebou vystoupení následovanější německé televizi, které sledovalo asi 20 milionů diváků. Měli jsme připravený takový vtip, kdy já si vzal paruku, opravdu příšernou paruku, a během vystoupení jsem své vlasy ostříhal. Fanynky plakaly. Když zjistily, že to byl vtip, vše bylo v pořádku. Když si ale mé jméno zadáte dnes do internetového vyhledávače, mezi prvními je fotka právě s tou hroznou parukou.

Před koncerty vás tedy čekala náročná úprava účesů? Proč se smějete?Patricia: Vy jste nějaký časopis píšící o vlasech? Ale vážně. Ano, příprava byla dlouhá a náročná. Nosili jsme natáčky – jak holky, tak kluci, které naše vlasy formovaly přes noc. Jimmy, jeden ze sourozenců, se kvůli natáčkám nechal ostříhat. Nedalo se s tím spát, bolela nás hlava. Někteří Kellyové mají vlasy extrémně silné, jiní extrémně slabé.

Žijete v mnoha koutech světa. Kde jsou The Kelly Family dnes doma?Angelo: Ano, každý z nás žije v jiné zemi. Někdo v Německu, další ve Španělsku, v Americe. Je pro nás velice těžké se sejít dohromady. A to je také jeden z důvodů našeho comebacku.

Zámek jako rodinné sídlo. Štěstí ale Kellyovým nepřinesl

Byly to časy jejich největší slávy. Vyprodané stadiony, milionové zisky. Kapela Kelly Family se tenkrát, v roce 1998, rozhodla zpečetit rodinné i pracovní pouto koupí vlastního aristokratického sídla – vodního zámku Gymnich nacházejícího se nedaleko německého Bonnu. Zde měli společně žít a tvořit všichni členové rodinné kapely. Byl to ale především splněný sen otce Dana Kellyho, s nímž se ne všichni zcela ztotožnili. Dan Kelly však v roce 2002 zemřel, a protože ostatní členové už měli i řadu svých sólových projektů, společné sídlo ztratilo smysl. Rodina se ale nedokázala domluvit, co se zámkem ze 14. století udělat. Hádky skončily tak, že zámek šel do dražby. Prodán byl hluboko pod odhadní cenou, jen za přibližně 3,1 milionu eur, tehdy tedy za něco okolo 80 milionů korun.

Zámek Gymnich u Bonnu dali The Kelly Family do dražby s vyvolávací cenou 133...

„Tato nemovitost byla velkým snem mého otce, který se ale nenaplnil,“ konstatoval po prodeji Joey Kelly. A  mimochodem, zámek hostil i jiná slavná jména, třeba sovětského vůdce Leonida Brežněva, prezidenta ČSSR Gustáva Husáka nebo amerického prezidenta Richarda Nixona. Objekt totiž původně patřil spolkové vládě, která v něm ubytovávala některé zahraniční návštěvy.

Vstoupit do diskuse (35 příspěvků)

Nejčtenější

Čtěte celý iDNES.cz bez rušivých reklam. S iDNES Premium na 5 měsíců za 19 Kč

Čtení bez vyskakujících reklam

Odemkněte si exkluzivní obsah a čtěte ho nově bez reklam překrývajících text.

Jak dnes vypadá Miss Československo Ivana Christová? Zhubla 20 kilo a omládla

Bývalá Miss Československo Ivana Christová zhubla 20 kilo a viditelně omládla....

Ivana Christová výrazně zhubla, bývalá Miss Československo z roku 1989 je o dvacet kilogramů lehčí. Při hubnutí se nespoléhala na injekce, ale změnila jídelníček a přidala pohyb. Štíhlejší postavou...

Stará kr**a s kruhem v rypáku? Já vás vnímám, vzkazuje Radka Třeštíková

Radka Třeštíková na Instagramu (2026)

Spisovatelka Radka Třeštíková (45) se po pěti letech rozhodla zbavit kroužku v nose. Piercing, který byl dlouho výraznou součástí jejího vzhledu, už podle svých slov nechtěla nosit. Její děti ale z...

Myslíte si, že se vyznáte ve sportu? Dokažte to, vyzývá nahá Sydney Sweeney

Sydney Sweeney odhodila v reklamě veškeré oblečení. (září 2026)

Osmadvacetiletá americká herečka Sydney Sweeney se v nejnovější reklamní kampani pořádně odvázala. Pro společnost, která se zaměřuje na sportovní sázky, natočila odvážný minutový spot, v němž se...

Elegán Eben a módní chameleon Kostková. Jak šel čas s moderátory StarDance

Jak šel čas - Marek Eben a Tereza Kostková ve StarDance

Měnili se soutěžící, tanečníci i porota. Stálicí StarDance ale byla moderátorská dvojice Tereza Kostková a Marek Eben. Mnohé fanoušky taneční show proto překvapilo oznámení, že letošní čtrnáctá řada...

Ester Geislerová se vdala. Vzala si o deset let mladšího herce Martina Krupu

Martin Hronský Krupa a Ester Geislerová (Karlovy Vary, 9. července 2022)

Herečka a výtvarnice Ester Geislerová (42) se vdala. Radostnou novinku oznámila v příbězích na Instagramu. Jejím manželem se stal herec Martin Hronský Krupa (32), s nímž tvoří pár několik let. Pro...

Ester Geislerová ukázala fotky ze svatby. Oslavili jsme ceremonii lásky, napsala

Martin Krupa a Ester Geislerová se vzali 12. září 2026  ve Staré Červené Vodě.

Ester Geislerová (42) se na sociálních sítích pochlubila fotkami ze své víkendové svatby. Vzala si herce Martina Krupu (32), s nímž tvoří pár několik let. Poděkovala také všem, kteří se na veselce...

14. září 2026  19:48

Kdo jsou účastníci reality show Zrádci 2026: přehled všech 24 soutěžících

Reality show Zrádci 2026 prozradila druhou osmičku účastníků.

Do startu třetí řady psychologické reality show Zrádci zbývají už jen hodiny. Kdo jsou letošní soutěžící? O hradní zlato se na Křivoklátě utkají mimo jiné vyjednavač, novinářka, lovec pašeráků,...

14. září 2026  15:21

Zrádci jsou kompletní. Nechybí mezi nimi novinářka, kterou odmítá Macinka

Soutěžící show Zrádci 3

V show Zrádci 3 se představí také youtuber Jan Špaček nebo novinářka Zdislava Pokorná, se kterou má problém ministr zahraničí Petr Macinka. Podívejte se na kompletní sestavu, která na Křivoklátě bude...

14. září 2026  12:26

Elegán Eben a módní chameleon Kostková. Jak šel čas s moderátory StarDance

Jak šel čas - Marek Eben a Tereza Kostková ve StarDance

Měnili se soutěžící, tanečníci i porota. Stálicí StarDance ale byla moderátorská dvojice Tereza Kostková a Marek Eben. Mnohé fanoušky taneční show proto překvapilo oznámení, že letošní čtrnáctá řada...

14. září 2026  12:02

Eva Holubová ukázala manžela. Už ho mám tady, ku**vníka, napsala

Eva Holubová v Prostějově (18.července 2026)

Eva Holubová s humorem sobě vlastním reagovala na spekulace v bulváru, že jí byl manžel Miroslav Zdeněk nevěrný. Při té příležitosti sdílela pár fotek se svým chotěm. Pár tvoří od roku 1991, svatbu...

14. září 2026  10:38

Bývalka Kazmy se svlékne v nové řadě nahé seznamky Naked Attraction

Marie „Maru“ Rosecká se objeví v pořadu Naked Attraction

Nahá seznamka Naked Attraction se vrací. Druhá řada pořadu, který se v Česku vysílá na Óčku a na streamovací platformě prima+, se objeví v polovině října a přinese několik novinek. Kromě většího...

14. září 2026

Gwyneth Paltrowová se pochlubila dcerou Apple. V plavkách vypadají jako dvojčata

Apple Martinová na Instagramu (2026)

Americká herečka Gwyneth Paltrowová (53) se na sociálních sítích pochlubila fotkami s dcerou Apple. Blondýnky na společném snímku v plavkách vypadají podle fanoušků jako sestry. Dcera jde navíc v...

14. září 2026

Kdybych tě tehdy potkala, tak spolu nejsme, vyslechl si Habera od Peštové

Daniela Peštová a Pavol Habera

Dlouhá léta je obávaným porotcem v SuperStar a sám si také vyslechl tvrdý ortel. Hudebník a zpěvák Paľo Habera se od své ženy Daniely Peštové dočkal přísného komentáře. Kdyby ho prý potkala v době,...

14. září 2026

Lucie Benešová už má pro svou druhou svatbu vybraný song i ženicha

Adéla Gondíková a Lucie Benešová v pořadu 7 pádů Honzy Dědka

„My jsme Hanku Zagorovou milovaly od začátku a jsme jí věrné, i když tady už není,“ říkají Lucie Benešová s Adélou Gondíkovou. „Zažila jsem pár jejích koncertů a byla to pecka,“ vypráví Benešová. „A...

14. září 2026

Získá Slavíka Gott? Začátky nejsou vždycky jednoduché, říká nominovaná Charlotte

Zpěvačka Charlotte Gott

Dcera zpěváka Karla Gotta Charlotte Gott je nominována v anketě Český slavík v kategorii Objev roku. Svým sledujícím na sociálních sítích poděkovala za podporu. Přidala také video s písní Cry Me a...

13. září 2026  19:12

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

Čechy mate jejich identita. Mrmlají, ale srdce mají otevřená, říká Vincent Navrátil

Premium
Vincent Navrátil v pořadu Taxi (2024)

Devětadvacetiletý herec Vincent Navrátil brázdí s novým pořadem Čekuj Česko a chce divákům přinést hlavně velkou porci autentické zábavy. Doma pak nejraději buduje, ačkoli na place tráví i dvanáct...

13. září 2026

Pro lidi je naháč z Příběhu rytíře. Paul Bettany řekl, proč na film nekouká

Paul Bettany (Park City, 26. ledna 2020)

Herec Paul Bettany (55) si zahrál postavu Geoffreyho Chaucera ve filmu Příběh rytíře už před čtvrtstoletím, jednu věc mu ale diváci připomínají dodnes. „Bydlím v New Yorku a v Příběhu rytíře, ve...

13. září 2026  13:23
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.
×

Rušivé reklamy na mobilu končí

Vyzkoušet