„Co má tohle znamenat,“ šuškalo se, když Twiggy poprvé vyfotili na obálku módního časopisu.
Ikona šedesátých let se narodila jako Lesley Hornbyová tesaři a dělnici v továrně žijícím na londýnském předměstí. „Byla jsem kost a kůže. Rodiče se mnou chodili k lékaři, jestli nejsem nemocná, ale ten prohlásil, že jsem jako rybička, jenom trochu kostnatá,“ vzpomínala v jednom rozhovoru.
V patnácti si našla brigádu v kadeřnickém salonu. Tam si jí všiml Nigel Daves alias Justin de Villeneuve, kadeřník a fotograf. Fotil ji a poradil jí vystupovat pod přezdívkou z dětství, Twiggy, což v angličtině znamená proutek. Vážila 41 kilo a měřila metr sedmdesát.
Když dobyla Anglii jako nakrátko ostříhaná Tvář roku 66 fotkami od Barryho Lategana, vyrazila v březnu 1967 do New Yorku. „Do objektivu se mi koukla kombinace kluka a krásné holky. Byla něco výjimečného,“ říkal fotograf.
Do světa módy přinesla Twiggy pod taktovkou tvůrkyně minisukní Mary Quantové androgynní vzhled školačky v kraťounkých sukních, kozačkách a s tmavým líčením. Proslavily ji dlouhé falešné řasy na spodních víčkách.
Fotomodelkou byla nakonec krátce – pouhé čtyři roky. „Přece nebudu věšákem na šaty až do smrti,“ řekla si v té době. A začala natáčet filmy, hrát divadlo a zpívat, vydala několik desek ve stylu pop, rock i country. A měla úspěch: role ve filmu Kena Russella s názvem The Boy Friend (Kamarád, 1971) jí vynesla dva Zlaté Glóby. V 90. letech měla vlastní pořady na britských televizích BBC a ITV. A z její autobiografie z roku 1998 se stal bestseller.
Zapojila se i do ochrany zvířat, například do kampaně proti kachním farmám, založila nadaci na pomoc zanedbaným psům. Navrhla řadu oblečení pro obchody Littlewoods a taky kolekci ložního prádla. Má i vlastní řadu kosmetických přípravků.
Éra vyzáblých modelek, kterou Twiggy nastolila, vládla přehlídkovým molům mnoho let. Přinesla i mnoho utrpení, kdy extrémní snaha dospívajících dívek o hubnutí ústila do stále častějších případů anorexie. Hubené modelky proto dnes čelí velké kritice z řad odborné i laické veřejnosti a zdá se, že jejich éra pomalu končí.
Dnešní babičce Twiggy zůstal mladistvý smích, postupně dosáhla některých žádaných křivek, ale neztratila přitom tvar postavy. Když jí britský princ Charles, dnešní král Karel III., před pěti lety předával Řád britského impéria (MBE), díky kterému může užívat šlechtický titul, doprovodil ho slovy: „Už bylo na čase.“
Twiggy je podruhé vdaná. Herce Leigha Lawsona si vzala v roce 1988. S prvním manželem, hercem Michaelem Whitneym, jenž zemřel v roce 1983, má dceru Carly. Bývalá modelka prozradila, že dceru bere spíš jako kamarádku. „Carly je o 30 let mladší než já, a přesto nosíme stejné džínsy, tílka a sáčka,“ řekla v rozhovoru.
Přibývající léta vítá usměvavá a stále trochu záhadná Twiggy vyrovnaně a s klidem. „Není žádný důvod cítit se kvůli tomu naštvaná. Byla by to ztráta energie a je to kontraproduktivní. Nemůžete s tím udělat nic, takže můžete maximálně oslavovat svůj věk. Být pozitivní a říkat si, že mám štěstí, že jsem tady a mám tak úžasnou rodinu,“ prohlásila nedávno. Na jejím současném životě ji prý baví hlavně obyčejné věci, třeba nákupy v supermarketu.