Úterý 27. září 2022, svátek má Jonáš
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Úterý 27. září 2022 Jonáš

VIDEO: České topmodelky žijící v zahraničí občas bojují s češtinou

  9:24
Vyrůstaly v Česku, ale kvůli práci modelky se přestěhovaly do zahraničí, kde si často založily rodinu. Některé z českých krásek mají po letech problém se svým mateřských jazykem, jiné naopak mluví stále hezky česky bez přízvuku.

Roztomilá „moravština“ Pavlíny Pořízkové

Rodačka z Prostějova Pavlína Pořízková (51) žije v zahraničí od roku 1975, kdy jí československé úřady po sedmi letech od emigrace jejích rodičů povolili vycestovat do Švédska. Od 80. let žije v USA, kde se provdala za hudebníka Rika Ocaska, s nímž má dva syny.

Pavlína Pořízková v Praze (30. října 2014)

Modelka, kterou časopis Harper’s Bazaar zařadil v roce 1992 mezi deset nejkrásnějších žen světa, i po 30 letech mluví česky, byť s přízvukem.

„Mluvím s mámou. Je Češka a žije v Americe. Jinak už češtinu moc nepoužívám. Sice čtu, byla jsem tu do třetí třídy, tak jsem se číst naučila. Psaní mi ale moc nejde. To je dost srandovní,“ prozradila modelka s tím, že její děti už česky neumí.

Problematická čeština Petry Němcové

Modelka Petra Němcová

Blondýnka Petra Němcová (36) se narodila v Karviné a po vítězství české soutěže Elite Model Look v roce 1995 odjela do Itálie a později do USA.

Objevila se na obálce Sports Illustrated Swimsuit Issue, pracovala i pro Victoria’s Secret a další prestižní značky.

Přežila ničivé tsunami v Thajsku v roce 2004, při němž zahynul její snoubenec. Nyní se věnuje hlavně charitě a při návratu do Česka je u ní slyšet silný přízvuk a občas má problémy najít české ekvivalenty anglických slov.

Karolína Kurková s přízvukem

Rodačka z Děčína Karolína Kurková (32) žije v zahraničí od svých 15 let, kdy v Itálii začínala s modelingem. V 17 se pak přestěhovala do New Yorku.

Karolína Kurková na Met Gala (New York, 2. května 2016)

Předváděla pro značky jako Tommy Hilfiger, Chanel, Valentino, Louis Vuitton, John Galliano, Christian Dior, Hugo Boss, Versace nebo H&M.

Je vdaná za bývalého mariňáka Archieho Druryho, s nímž má dva syny. Blondýnka mluví česky s přízvukem, ale když v Česku stráví delší dobu, její mluva se lepší.

Stále česky znějící Linda Vojtová

Linda Vojtová

Pražačka Linda Vojtová (31) v patnácti letech vyhrála světové finále soutěže Elite Model Look. Psal se rok 2000 a blondýnka odstartovala úspěšnou kariéru modelky. Pracovala v Paříži, Miláně a Barceloně. V sedmnácti letech odešla do New Yorku, kde od té doby žije.

Vnučka hudebního skladatele Vadima Petrova, které pro její podobnost s brazilskou topmodelkou Gisele Bündchenovou přezdívali „Baby Gisele“, má i po letech v zahraničí hezkou češtinu. Pravidelně jezdí za rodinou do Česka a už poněkolikáté s maminkou organizovala koncerty pro svého dědečka (více zde).

Helena Houdová a její krásná mateřština

Miss ČR 1999 Helena Houdová (36) žije střídavě v New Jersey a na Kostarice. Rodačka z Plzně má i po letech strávených kvůli práci v zahraničí krásnou češtinu.

Helena Houdová, Miss ČR z roku 1999 má tři děti a je velkou propagátorkou...

Kromě charity a práce pro děti uspěla jako modelka v zahraničí i tuzemsku. Pracovala pro značky Chanel, Dior nebo Hermes a fotila pro Vogue, Marie Claire, Elle a další světově magazíny.

Byla provdaná za Omara Amanata, o šest let staršího filmového producenta, s nímž má tři děti.

Eva Herzigová s nepatrným přízvukem

Rodačka z Litvínova Eva Herzigová (43) začala kariéru modelky v roce 1989. Zvítězila v pražském konkurzu agentury Metropolitan Models a odjela do Paříže.

Eva Herzigová (Cannes, 18. května 2016)

V roce 1994 se prosadila ve světě módy a díky reklamě na podprsenky jí přezdívali Miss Wonderbra a novináři ji označovali jako „Marilyn Monroe Východu“. Kromě modelingu se věnuje i hraní a psaní.

S turínským podnikatelem Gregoriem Marsiajem má tři syny. Rodina bydlí v Londýně.

Herzigová sice občas mluví s jemným náznakem přízvuku, ale například ve filmu Pohádkář, v němž hrála po boku Ani Geislerové a Jiřího Macháčka, měla krásnou češtinu.

Dobrá čeština Ivy Frühlingové

Iva Frühlingová

Další kráska z Litvínova, která uspěla v zahraničím modelingu, je brunetka Iva Frühlingová (34).

S kariérou modelky začala ve Francii před 20 lety a francouzsky také zpívá. Přestože řadu let žila v Paříži, zůstala jí pěkná čeština.

Exmanželka Richarda Krajča se v roce 2014 tajně vdala za přítele Honzu, s nímž má syna Adama. Kromě modelingu a zpěvu se věnuje i psaní.

Alena Šeredová s jemnou italskou intonací

Alena Šeredová

Rodačka z Prahy Alena Šeredová (38) s modelingem začala ještě jako dítě, už v patnácti letech fotila s českým módním fotografem Jadranem Šetlíkem. O rok později odletěla za prací do Řecka. V sedmnácti letech přijela poprvé do Milána, světového centra módy.

Na světovém finále Miss World, kam postoupila po české soutěži krásy v roce 1998, skončila na čtvrtém místě. Pracovala hlavně v Itálii, kde účinkovala i v televizi. S italským brankářem Gianluigim Buffonem, s nímž už nežije, má dva syny. Žije v Itálii, a přestože brunetka mluví stále hezky česky, občas se stane, že se jí do toho připlete italská intonace.

Která topmodelka s češtinou bojuje nejvíce?

celkem hlasů: 1164

Hlasování skončilo

Čtenáři hlasovali do 0:00 neděle 9. října 2016. Anketa je uzavřena.

Petra Němcová 1064
Pavlína Pořízková 33
Karolína Kurková 22
Helena Houdová 13
Eva Herzigová 13
Alena Šeredová 11
Linda Vojtová 5
Iva Frühlingová 3
Autor:

  • Nejčtenější

Jsem těhotná, potvrdila Agáta Hanychová. Čeká dítě Jaromíra Soukupa

Agáta Hanychová (37) je po čtyřměsíčním vztahu s podnikatelem Jaromírem Soukupem (53) podle informací bulváru těhotná....

Mrazivá noc bez spánku a výstup na skálu. Soukalová promluvila o ztracení

Moderátorka Gabriela Soukalová (32) vyrazila na dovolenou v italském Livignu se svým přítelem Milošem a dcerkou...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Bývalá biatlonová šampionka Gabriela Soukalová se ztratila v Alpách

Bývalá biatlonistka a primácká moderátorka Gabriela Soukalová (32) prožila na dovolené v italských Alpách drama. Při...

Tvrdíkova druhá radost v jednom týdnu: Úspěšná léčba rakoviny a teď svatba

Dvě dobré zprávy dostal v těžkém životním období šéf fotbalové Slavie Jaroslav Tvrdík. První byla v polovině týdne od...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Žilková o seznámení se ženatým přítelem, kterému manželka odešla za ženou

Veronika Žilková (60) a její nový partner Josef Holomáč (62) promluvili o tom, kde a jak se seznámili. Herečka i...

Sověti ozářili Richarda Nixona radioaktivitou. Jeho agenti to zastavili trikem

Premium Při návštěvě v Sovětském svazu Richard Nixon sice přátelsky hovořil se sovětským vůdcem Nikitou Chruščovem v takzvané...

Test kočičích kapsiček. I z krmiva za deset korun může zvíře dostat vše

Premium Kočky nám sice někdy připadají mlsné, ale ony jen v miskách hledají to, co jejich tělu prospívá nejvíc: maso plné...

Extra steh po porodu navíc? Rodičky děsí ponižující husband stitch

Premium Přivést dítě na svět znamená pro většinu žen prožít si mnoho vypjatých chvil. Vyrovnat se s průběhem porodu nemusí být...

Modelka Bella Hadidová kvůli muslimskému původu zažila obtěžování

Modelka Bella Hadidová (25) zavzpomínala na dětství, ze kterého si odnesla i pár nepříjemných zážitků. Po rozpadu...

V Africe mě znásilnili, viděly to i mé děti, popsala celebrita Katie Price

Bývalá britská modelka a dnes převážně profesionální celebrita a milovnice plastických operací Katie Price promluvila o...

ANKETA: Nové naděje modelingu. Líbí se vám 30 finalistů Elite Model Look?

V úterý 30. srpna se ve Španělském sále Pražského hradu na světovém finále budou vybírat noví vítězové Schwarzkopf...

Dceři volám každé dvě hodiny. Jsem posedlá matka, přiznává Heidi Klumová

Heidi Klumová (49) přiznala, že je posedlou matkou. Začne údajně šílet pokaždé, když jí její plnoleté dítě nezvedne...

Mary Kay je 25 let na trhu! Vyhrajte a oslavte to společně s námi
Mary Kay je 25 let na trhu! Vyhrajte a oslavte to společně s námi

Mary Kay slaví 25. výročí na českém a slovenském trhu. To už je pořádný důvod k oslavě a při té příležitosti jsme si pro Vás připravili soutěž o...

RECENZE: Pro Pokáče byla O2 arena příliš velkým soustem

Z hlediska návštěvnosti skončil koncert písničkáře Pokáče v O2 areně maximálním úspěchem - pár hodin před začátkem...

Příběh Marty: Syn si přivedl domů přítelkyni, je to líná špindíra

Se synem jsme měli vždycky hezký vztah. Naším společným plánem bylo, že jednou s námi zůstane žít v našem domě v...

Rusové v panice skupují letenky za rekordní sumy. Zájem je o jednosměrné

Ruský prezident Vladimir Putin ve středečním projevu k národu vyhlásil částečnou mobilizaci. Začne platit okamžitě a...

Slovensko vře kvůli cenám elektřiny. Největší výrobce hrozí bankrotem

Největšímu výrobci elektřiny na Slovensku, společnosti Slovenské elektrárne, se příčí dodávání elektřiny slovenským...

Mrazivá noc bez spánku a výstup na skálu. Soukalová promluvila o ztracení

Moderátorka Gabriela Soukalová (32) vyrazila na dovolenou v italském Livignu se svým přítelem Milošem a dcerkou...