Pondělí 20. ledna 2020, svátek má Ilona
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Pondělí 20. ledna 2020 Ilona

Analýza: I odkaz může být zločin

  14:49aktualizováno  14:49

V Česku se blíží zásadní právní spor mezi Českou pirátskou stranou a Českou protipirátskou unií. Jeho jádrem jsou stránky sledujemefilmy.cz a sledujuserialy.cz. Na nich Piráti shromažďují odkazy na filmy a seriály na internetu. Podle ČPÚ jde o trestnou činnost. Piráti se hájí: Odkaz není zločin. Analýza Mgr. Karin Pomaizlové z advokátní kanceláře TaylorWessing Praha, v níž se specializuje na autorské právo, ale ukazuje, že Piráti mohou ve svém sporu prohrát.

Přinášíme analýzu Karin Pomaizlové z advokátní kanceláře TaylorWessing
 

Určité aspekty autorského práva a práv s ním souvisejících v informační společnosti harmonizuje na úrovni Evropské unie směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/29/ES, která reaguje na rychlý vývoj digitálních technologií. Evropská komise konstatuje, že stávající technologie povedou v budoucnu k dalšímu nárůstu poptávky po službách tzv. on-demand, kdy jsou díla chráněná autorským právem sdělována veřejnosti tak, že každý jednotlivec ze strany veřejnosti má k těmto dílům přístup z místa a v době, které si zvolí. V preambuli ke směrnici 2001/29/ES se konstatuje, že na úrovni Evropské unie existuje potřeba větší právní jistoty a vysoké úrovně ochrany duševního vlastnictví, která má podpořit podstatné investice do tvůrčí a inovační činnosti včetně síťové infrastruktury a mají-li autoři nebo výkonní umělci pokračovat ve své tvůrčí a umělecké činnosti, musí dostat za užití svého díla přiměřenou odměnu, stejně jako výrobci, mají-li tuto činnost financovat.

Sdělování díla veřejnosti upravuje § 18 zák. č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších právních předpisů, který mimo jiné stanoví, že:

„Sdělováním díla veřejnosti se rozumí zpřístupňování díla v nehmotné podobě, živě nebo ze záznamu, mimo jiné také způsobem, že kdokoli může mít k němu přístup na místě a v čase podle své vlastní volby zejména počítačovou nebo obdobnou sítí. Sdělováním díla veřejnosti není pouhé provozování zařízení umožňujícího nebo zajišťujícího takové sdělování.“

V roce 2012 shledal Nejvyšší soud České republiky mladistvého vinným trestným činem porušování autorského práva, práv souvisejících s právem autorským a práv k databázi podle § 270 tr. zákoníku v případě, kdy pachatel na internetu v prostoru pro své internetové stránky umístil odkaz (tzv. embedded linky) umožňující neoprávněný přístup k rozmnoženinám děl (např. filmových a televizních) umístěných na externích serverech tak, že kdokoli k nim mohl mít prostřednictvím takové internetové stránky přístup, aniž by k tomu měl souhlas nositelů autorských práv a využil tzv. hostingu s možností uložení dat na serveru. V takovém případě Nejvyšší soud České republiky shledal, že pachatel umožnil přístup k rozmnoženině díla, a to jako osoba odlišná od osoby, která je vlastníkem této rozmnoženiny nebo jinou oprávněnou osobou, což je činnost, kterou soud považoval za porušení autorských práv k jednotlivým dílům a porušení práva na sdělování díla veřejnosti ve smyslu § 18 odst. 1 a 2 zák. č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších právních předpisů.

Právní výklad toho, zda internetové odkazy představují sdělování veřejnosti ve smyslu článku 3.1 směrnice 2001/29/ES je předmětem mnoha právních diskusí a protichůdných názorů. Evropský soudní dvůr se touto otázkou zabýval zejména v případu C-466/12 - Svensson v. Retriever Sverige AB. V tomto případě šlo o to, že žalovaní umístili na své internetové stránky hypertextové odkazy na novinové články novinového vydavatelství, přičemž tyto odkazy obsahovaly názvy těchto novinových článků. Evropský soudní dvůr sice konstatoval ve své odpovědi na předběžnou otázku, že v tomto případě nešlo o sdělování díla veřejnosti ve smyslu článku 3.1 směrnice 2001/29/ES, ale dospěl k tomuto závěru ve vztahu ke konkrétním skutkovým podmínkám dotčeného případu. V tomto konkrétním případu šlo totiž o to, že žalobce (novinové vydavatelství) novinové články předtím samo zdarma zveřejnilo na svých internetových stránkách. Jednání žalovaných tedy nevedlo ke sdělování autorských děl (novinových článků) k „nové veřejnosti“. V dotčeném případu bylo zásadní, že internetové odkazy na stránkách žalovaných vedly k obsahu, který již byl předtím komukoliv svobodně přístupný na internetu se souhlasem nositelů autorských práv. K otázce výkladu pojmu sdělování veřejnosti odkázal ESD na rozhodnutí ve věci C-403/08, který v odst. 193 uvedl, že:

„Vzhledem k tomu, že unijní zákonodárce nevyjádřil ve směrnici o autorském právu, zejména v jejím článku 3, odlišnou vůli stran výkladu tohoto pojmu, je za těchto podmínek třeba pojem „sdělování“ chápat v širokém smyslu tak, že zahrnuje jakékoli zprostředkování chráněných děl bez ohledu na použitý technický prostředek nebo technologický proces.“

ESD na to dále navázal v odůvodnění rozhodnutí ve věci C-466/12 a v odst. 18 - 20 konstatoval, že:

„ V projednávaném případě je třeba uvést, že skutečnost, že jsou na jedné internetové stránce uvedeny hypertextové odkazy na chráněná díla zveřejněná bez jakéhokoli omezení přístupu na jiné stránce, poskytuje uživatelům první stránky přímý přístup k uvedeným dílům.

Z článku 3.1 směrnice 2001/29/ES přitom vyplývá, že aby se jednalo o sdělování postačuje zejména, aby bylo dílo zpřístupněno veřejnosti takovým způsobem, aby osoby, které ji tvoří, mohly mít k tomuto dílu přístup, a není rozhodující, zda této možnosti využijí, či nikoliv.

Z toho plyne, že za takových okolností, jako jsou okolnosti věci v původním řízení, musí být uvedení hypertextových odkazů na chráněná díla kvalifikováno jako zpřístupnění, a tedy sdělování ve smyslu uvedeného ustanovení.“

Podle obecných principů občanského práva platí, že kdo poruší zákonné právo jiného a způsobí mu tím škodu, musí mu ji nahradit. Škoda způsobená neoprávněným sdělováním autorského díla veřejnosti nositelům autorských a souvisejících práv k dílu chráněnému autorským zákonem má formu ušlého zisku. Stanovení výše škody se tedy bude odvíjet od toho, jakou částku by získali nositelé práv, kdyby sami legálně zpřístupnili srovnatelným způsobem a ve stejném rozsahu rozmnoženiny téhož díla v téže době.

Autor:

Zákaz vystavení vlajek členských států v europarlamentu je chyba, myslí si Alexandr Vondra

  • Nejčtenější

Letadlo jsme si spletli s řízenou střelou, přiznaly Íránské revoluční gardy

Íránské revoluční gardy přijaly plnou zodpovědnost za sestřelení ukrajinského letadla se 176 lidmi na palubě. V...

Je to moje něžné děťátko, popsala matka monstrum, které znásilňovalo muže

Matka pachatele největšího počtu znásilnění v dějinách Británie uvedla, že neměla o jeho zločinech nejmenší ponětí....

Soukup vytáhl Havla, „skoncoval” se Zemanem a chce být prezidentem

Prezident Miloš Zeman už nejspíš nebude mít každý týden pravidelný rozhovor s majitelem TV Barrandov a multimoderátorem...

Stres a zkoušky v KFC. Studentům VŠE dochází trpělivost s anonymem

Alarm, hlášení a všichni ven. Na Vysoké škole ekonomické v Praze jde o častý doplněk zkoušek a státnic. Anonym se škole...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Roztržka potvrzena. Prezident Zeman v pořadu u Soukupa definitivně skončil

Pořad Týden s prezidentem na TV Barrandov již vyčerpal svůj potenciál a nemůže přinést nové impulsy. Tak hradní mluvčí...

Premium

Proč vyhraje vodík. Vynálezce Tůma má o budoucnosti automobilů jasno

Už před dvaceti lety se projel vodíkovým autem, kterým chtějí Japonci na letošní olympiádě v Tokiu propagovat...

Premium

Převratná metoda z IKEM: jak zhubnout přeprogramováním metabolismu

Lékař Marek Beneš je už třetím rokem vedoucím lékařem projektu, při kterém se pomocí laseru „oslepí“ nervové buňky...

Premium

Přivřela oči a doufala v polibek. Manžel ji místo toho shodil ze srázu

Ležela vedle něj a pravidelně oddychovala. Odtáhl se od ní, co mu jen postel dovolila, a otočil se zády. Musí to udělat...

  • Další z rubriky

ČT prodloužila Události o sedm minut. Mají víc zpráv z regionů i o vědě

Česká televize od tohoto týdne prodloužila hlavní zpravodajskou relaci Události o sedm minut. Od pondělí tak trvá 55...

CNN Prima News ulovila Libora Boučka. Bude moderovat ranní vysílání

Novou tváří zpravodajského projektu CNN Prima News bude Libor Bouček. Stane se součástí týmu připravujícího...

Roztržka potvrzena. Prezident Zeman v pořadu u Soukupa definitivně skončil

Pořad Týden s prezidentem na TV Barrandov již vyčerpal svůj potenciál a nemůže přinést nové impulsy. Tak hradní mluvčí...

Marček se u soudu přiznal k vraždě a popsal, jak novináře Kuciaka zastřelil

Čtením obžaloby začalo hlavní líčení se čtyřmi obžalovanými v případu vraždy slovenského novináře Jána Kuciaka. Pokud...

Najdete na iDNES.cz