Státy EU musí uznávat stejnopohlavní sňatky uzavřené v jiné členské zemi

Autor: ,
  11:12
Země Evropské unie musejí uznávat manželství stejnopohlavních párů uzavřené v souladu se zákonem v jiné členské zemi, rozhodl v úterý Soudní dvůr Evropské unie. Podle soudu Polsko pochybilo, když neuznalo manželství dvou polských občanů uzavřené v Německu s odůvodněním, že polské právo nepovoluje sňatek osob stejného pohlaví.
ilustrační snímek

ilustrační snímek | foto: Shutterstock

Soudní dvůr EU k rozhodnutí uvedl, že rozhodnutí polského soudu, který odmítl uznat manželství dvou občanů Unie, které bylo legálně uzavřeno v Německu, bylo v rozporu s unijním právem. „Členské státy jsou tudíž povinny uznat pro účely výkonu práv přiznaných unijním právem rodinný stav legálně nabytý v jiném členském státě,“ píše se v tiskové zprávě.

Soudní dvůr však také zdůraznil, že povinnost neznamená, že by se muselo v každém státě EU zavést manželství stejnopohlavních osob do práva. To je na rozhodnutí každého členského státu EU.

Dva Poláci, kteří v roce 2018 uzavřeli manželství v Německu, kde žijí, v Polsku chtěli pobývat jako manželský pár a požádali o přepis německého oddacího listu do polské matriky. Poté, co jejich žádost byla zamítnuta, manželé rozhodnutí soudně napadli. Polský Nejvyšší správní soud, který se záležitostí zabýval, se ve věci obrátil na Soudní dvůr Evropské unie.

Více práv získají LGBT páry až po obřadu se svědky a uzavřením partnerství

„Pokud se však členský stát rozhodne stanovit jediný způsob uznávání manželství uzavřených v jiném členském státě, jako je přepis oddacího listu do matriky, je povinen tento způsob uplatnit i na manželství uzavřená mezi osobami stejného pohlaví,“ píše se dále v rozhodnutí.

Verdikt uvítala iniciativa Jsme fér. „Rozsudek budeme detailně analyzovat, ale už nyní je jisté, že Česká republika bude muset nově uznávat manželství stejnopohlavních párů uzavřená v jiných zemích EU jako manželství - nikoli jen jako české partnerství. Tento rozsudek je dalším potvrzením, že rovnost není výjimkou, ale evropským standardem: rovné manželství je dnes realitou ve 22 členských státech EU,“ sdělil ČTK mluvčí iniciativy Filip Milde. Podle něj polský pár, který se obrátil na soud, jednal odvážně a pomohl zlepšit život v EU.

KOMENTÁŘ: Ať se stejnopohlavní páry berou. Přehnaný povyk jim ale škodí

Iniciativa věří, že se Česko brzy připojí k zemím s manželstvím pro všechny. Politici hnutí a strany vznikající vládní koalice mluví ale spíš o tradičním modelu rodiny.

Jako první umožnilo sňatky homosexuálních párů v roce 2001 Nizozemsko. Od té doby uzákonila stejnopohlavní sňatky řada dalších unijních zemí.

Sňatky stejnopohlavních párů jsou možné v EU uzavřít v Belgii, Španělsku, Nizozemsku, Francii, Lucembursku, Irsku, Finsku, Německu, Maltě, Rakousku, Švédsku, Portugalsku a od roku 2022 také ve Slovinsku. Česká republika sňatky stejnopohlavních párů neuznává, je však možné vstoupit do registrovaného partnerství. Pro partnery je však vyloučena možnost společné adopce a má jim být povolena pouze možnost přiosvojení, můžou však mít svatební obřad.

Vstoupit do diskuse (53 příspěvků)

Ambiciózní generace Z do 10 let prosadí čtyřdenní pracovní týden, říká expertka

Nejčtenější

Zemřel vášnivý sběratel historických vozů Ladislav Samohýl, měl jich na čtyři sta

Zlínský podnikatel a sběratel historických vozů Ladislav Samohýl. (29. října...

Zemřel Ladislav Samohýl, zlínský podnikatel, vášnivý sběratel veteránů a mnohonásobný účastník závodu Zbraslav-Jíloviště. Ve své sbírce měl na 400 historických vozů. Informaci oznámil závod v neděli...

Krok, jenž umocnil tragédii. Ve vyhořelém baru před lety zúžili schodiště na polovinu

Zúžení schodů během rekonstrukce ve švýcarském baru La Constellation v roce...

Švýcarský bar Le Constellation, kde na Nový rok zemřelo 40 lidí, prošel v roce 2015 rekonstrukcí. Provozovatelé během ní nechali zúžit schodiště vedoucí do baru na polovinu, upozorňuje německý...

Chytré, nebo bezohledné? Lyžaři našli způsob, jak se u vleku vyhnout frontě

První lyžařský den na Černé hoře v Krkonoších (28.11.2025).

Ručník na lehátku už dávno není jediným symbolem dovolenkové vychytralosti. Podobný trend se objevuje na horách. Lyžaři v některých střediscích totiž nechávají u vleku lyže a hůlky, aby si zajistili...

Česko zasáhlo intenzivní sněžení. Doprava kolabovala, hlavní tahy zastavily nehody

Sledujeme online
Sněhové a mrazivé počasí v Praze. (9. ledna 2026)

Česko především ráno a dopoledne zasáhlo intenzivní sněžení. Začalo na západě Čech, postupně se nadílka přesunula k východu. Sníh působil komplikace v dopravě, včetně dálnic a dalších hlavních tahů....

Pohřeb Nečase plný známých tváří. S kamarádem se přišli rozloučit i Vaculík či Šmicer

Na pohřeb herce Pavla Nečase v Brně dorazil také hokejista Jakub Voráček. (9....

Několik známých herců a sportovců se přijelo do Brna naposledy rozloučit s hercem Pavlem Nečasem. Ten zemřel v poslední den minulého roku ve věku 59 let po náhlé zástavě oběhu. Proslavil se zejména...

Česko pokryla silná ledovka, komplikuje dopravu. Stojí vlaky, MHD má zpoždění

Sledujeme online
Česko pokryla silná ledovka. Záběr z Prahy. (13. ledna 2026)

Předpověď meteorologů se naplnila. Silná ledovka komplikuje dopravu, hlavně železniční. A to zejména ve středních a severních Čechách, na velké části Vysočiny, na jižní a střední Moravě a na...

13. ledna 2026  5:50,  aktualizováno  7:42

Trump uvalil clo na země obchodující s Íránem. Řeší se i tamní jaderný program

Americký prezident Donald Trump ve svém sídle Mar-a-Lago na Floridě oznámil...

Země, které obchodují s Íránem, budou s okamžitou platností při obchodování se Spojenými státy podléhat celní přirážce ve výši 25 procent, uvedl Donald Trump na své sociální síti Truth Social....

13. ledna 2026  7:35

Poslanci začínají jednat o důvěře vládě, Babiš zamíří za poslanci SPD

Ve Sněmovně probíhá mimořádná schůze Sněmovny. Na snímku Andrej Babiš (ANO)....

Vláda Andreje Babiše, která se opírá o 108 poslanců ANO, SPD a Motoristů sobě, požádá poslance o důvěru. Čeká se velmi dlouhé jednání a hlasování nejdříve ve středu večer. Babiš před hlasováním o...

13. ledna 2026  5:55

Zázrak z Kalifornie. Žena porodila dítě, které se vyvíjelo v břiše, nikoliv děloze

„Nejlepší dárek vůbec“: Dítě se narodilo navzdory všem předpokladům

Až několik dnů před porodem zjistila Suze Lopezová, že je podruhé těhotná. Vzácný případ, který se zapíše do historie medicíny, skončil šťastně: zdravý chlapec i jeho matka přežili náročný zákrok bez...

13. ledna 2026

Koalice SPOLU už není ve hře, říká Kupka a odmítá nálepku „strejce“

Vysíláme
Hostem pořadu Rozstřel je Martin Kupka, exministr dopravy, místopředseda ODS.

Devět krajských nominací a ambice vrátit ODS zpátky nad dvacet procent. Martin Kupka v Rozstřelu na iDNES.cz odmítl nálepku „strejce“, přiznal chyby v komunikaci a slíbil moderní pravicovou agendu:...

13. ledna 2026

V létě láká Čechy nejvíc moře v Turecku či Egyptě, roste i zájem o exotiku

Egyptské letovisko Hurghada (12. ledna 2025)

V létě míří nejvíc Čechů do Turecka, Egypta a Řecka, ukázala data cestovní agentury Invia, největšího online prodejce zájezdů ve střední Evropě. Roste také počet cestovatelů, kteří se na dovolenou...

13. ledna 2026

Zájezd z Facebooku? Přibývá falešných online cestovek, potírat podvody je složité

Premium
ilustrační snímek

Zaplacené peníze za hotely, průvodcovské služby a v ruce jen falešné letenky do Mexika. Desítky oklamaných cestovatelů z loňského léta rozhodně nejsou samy. Podvodných cestovních kanceláří, kteří...

13. ledna 2026

Slib „záchrany“ íránských demonstrantů v praxi: Amerika má jen omezené možnosti

Premium
Donald Trump v posledních dnech mnohokrát varoval íránský režim, že pokud začne...

Donald Trump v posledních dnech mnohokrát varoval íránský režim, že pokud začne zabíjet demonstranty v ulicích, bude „čelit peklu“. Říkal to svým typickým způsobem, ale poselství bylo jasné – Amerika...

13. ledna 2026

Brit zkoušel doplout na ostrov na matraci, záchranáři ho z vody vytáhli promrzlého

Ostrov Cramond ve Skotsku během přílivu (13. 8. 2015)

Britští námořní záchranáři museli vytahovat z chladných vod u skotského pobřeží muže, který se rozhodl doplout na nafukovací matraci na ostrov Cramond vzdálený 1,6 kilometru. Muž v běžném oblečení...

12. ledna 2026  22:12

„Donroeova doktrína“ posiluje čínskou vizi rozdělení moci, Venezuelu může obětovat

Americký prezident Donald Trump a jeho čínský protějšek Si Ťin-pching zahájili...

Monroeova doktrína se vrací do centra světové politiky. USA dávají jasně najevo, že chtějí rozhodovat ve své hemisféře, a tím posouvají mezinárodní debatu k otevřenému uznání regionální moci. Tento...

12. ledna 2026  21:20

Stačila ruská zkušenost? Čínské tankery jedoucí pro venezuelskou ropu se otočily

Ropný tanker zakotvený v jezeře Maracaibo v západní Venezuele. (20. prosince...

Dva čínské tankery, které obvykle převážejí venezuelskou ropu, změnily v Atlantském oceánu kurz a vrací se do Asie. Změna trasy zřejmě souvisí s vyhlášenou americkou blokádou a novým systémem prodeje...

12. ledna 2026  21:19

Zlom v tripartitě: kompromis o platech na obzoru, spor o důchody v 65 letech trvá

Briefing Českomoravské konfederace odborových svazů (ČMKOS). Na snímku vlevo...

Jednání tripartity přineslo posun v otázce platů, odbory by výměnou za vyšší částku akceptovaly růst až od dubna. Rozpor však trvá u důchodů. Ministr Juchelka potvrdil, že konečné rozhodnutí padne...

12. ledna 2026  16:14,  aktualizováno  21:07
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.