Premium

Mimořádně jen 19 Kč/měsíc
na prvních 5 měsíců

Mladí Vietnamci odmítají škatulku šprtů z Asie, říká sociální antropoložka

Rozstřel   10:00
Vietnamská komunita je v České republice už několik desítek let a postupně se stala nedílnou součástí společnosti. Sociální antropoložka Andrea Svobodová ve své knize „Vietnam vzdálený i blízký: Potomci Vietnamců v Česku“ zkoumala podrobně život mladé generace těchto obyvatel. V Rozstřelu v rozhovoru s Vladimírem Vokálem přiblížila, jak se mladí Vietnamci vyrovnávají s rozdíly mezi vietnamskou a českou kulturou.

„Vietnamci nejsou homogenní komunitou. Většina mých respondentů, které jsem zpovídala pro svou knihu, byla potomky takzvaných starousedlíků – Vietnamců, kteří do Československa přišli v sedmdesátých a osmdesátých letech v rámci bilaterálních smluv,“ vysvětluje Svobodová.

Kořeny migrace do Československa

Tito lidé podle ní tvoří specifickou skupinu, která se už výrazně etablovala v české společnosti. První vlna Vietnamců přitom přišla již v padesátých letech, kdy byly do Československa poslány malé děti, sirotci z válkou postiženého Vietnamu.

„Chrastavské děti“ ve věku od šesti do třinácti let byly vybrány ke vzdělání ve střední Evropě, kterého se jim dostalo v dětském domově v Chrastavě. Učily se český jazyk, ale i vietnamskou historii, aby nezapomněly na své kořeny.

Na konci 50. let se ale severovietnamská vláda rozhodla pro návrat nejmladších dětí zpět do vlasti, a to kvůli obavám o ztrátu jejich identity. Zůstaly proto pouze starší děti, které už začaly ovládat český jazyk.

Masovější migrace se však odehrála později, zejména v sedmdesátých, osmdesátých a po pádu železné opony i v devadesátých letech. Vietnamci tehdy přijížděli jako studenti a dělníci, aby po několika letech nabyté znalosti přenesli zpět do vlasti.

„Oproti USA, kam po vietnamské válce uprchly dva miliony Vietnamců, k nám přicházeli organizovaně a výhradně za prací nebo vzděláním,“ dodává Svobodová.

Modelová komunita?

Vietnamci v Česku jsou často označováni za modelovou nebo vzorovou menšinu, ačkoliv Svobodová upozorňuje na nežádoucí dopady tohoto stereotypu.

„Příslušnost k modelové menšině na ně může vytvářet tlak. V USA se třeba pracuje s diagnózou ,model minority syndrom’, která zkoumá, jak takový tlak může negativně ovlivnit psychiku jednotlivce,“ vysvětluje.

Přistěhovalci z asijských zemí jsou za „modelovou menšinu“ považováni nejen v Česku, ale v celém západním světě. Právě ve Spojených státech amerických se o asijských dětech hovoří jako o pracovité, extrémně chytré, bezproblémové a poslušné komunitě, ze které by si měly vzít ostatní etnické skupiny příklad.

I v českém narativu se o mladých Vietnamcích hovoří jako o pomyslných „šprtech“, kteří hravě zvládají učivo, a dokonce ovládají mnohem lépe český jazyk než rodilí Češi, což se údajně projevuje ve výuce nebo při srovnávacích testech a na jazykových olympiádách.

Podle Svobodové je ale realita mnohem složitější. Jedna z respondentek v její knize dokonce zdůraznila, že odmítá být v nějaké podobě zaškatulkována jako „šprt“. Pro řadu Vietnamců může mít tento „stereotyp“ i negativní vliv, „nutnost úspěchu“ je stresuje.

Vietnamci jsou ale často skutečně ve vzdělávacím systému úspěšní, netlačí na ně totiž pouze společnost, ale hlavně jejich rodiče. Ti navíc kladou důraz na prestižní obory, jako je medicína, právo nebo ekonomie. „Přesto si rodiče začínají uvědomovat, že i jiné profese mohou přinést úspěch,“ dodává Svobodová.

Mezigenerační konflikty a adaptace

Rozdíly mezi rodiči a jejich potomky jsou často zdrojem napětí. Děti, které se narodily v Česku, se často socializují do české kultury a mohou mít odlišné představy o výchově než jejich rodiče.

Podobné rozdíly lze pozorovat i v jazykové vybavenosti. Zatímco starší generace nemusí dobře ovládat češtinu, mladší generace se pohybuje suverénně v obou jazycích, což jim poskytuje konkurenční výhodu na trhu práce.

Profese Vietnamců v Česku se výrazně obměnily, říká sociální antropoložka Andrea Svobodová.

Mladá generace Vietnamců se často označuje za kulturní most mezi českým prostředím a vietnamskou komunitou. „Díky tomu se i jejich rodiče dozvídají více o české kultuře a naopak,“ uvádí Svobodová.

Vietnamská komunita je navíc velmi soudržná a věnuje se i charitativní činnosti. „Během pandemie covidu se Vietnamci aktivně podíleli na šití roušek a podporovali dětské domovy,“ dodává.

Už to nejsou stánkaři

Zatímco první generace Vietnamců se většinou věnovala podnikání ve stáncích a malých obchodech, dnešní mladá generace proniká do rozmanitých oblastí od designu, přes salony krásy po právo.

„Rodiče podporují děti v tom, aby si hledaly vlastní cestu a nemusely navazovat na jejich podnikatelské aktivity,“ vysvětluje Svobodová.

Vietnamci zachraňují český venkov. Jinde než ve večerce už si lidé nenakoupí

Vietnamci v Česku se stali jednou z nejúspěšnějších menšin, přesto musí stále čelit předsudkům. Svobodová však zdůrazňuje, že se situace postupně mění a vztahy mezi oběma kulturami se zlepšují. „Vietnamci jsou přínosná a integrovaná komunita, která přispívá k rozvoji společnosti v České republice,“ uzavírá Svobodová.

Chtějí se potomci Vietnamců vrátit do vlasti? Nebo tu chtějí zůstat? Považují se za Vietnamce? Nebo za Čechy? Jakou roli u nich hraje národnost? I na to odpovídala Andrea Svobodová v Rozstřelu.

Vstoupit do diskuse (10 příspěvků)

Nejčtenější

S uvázlým kamionem pod mostem přijel zápolit už třetí tank, lidé chtějí radit

Vyprošťovací tank hasičů se snaží vytáhnout uvázlý náklad pod mostem ve...

Hasiči se celý čtvrtek pokoušeli vyprostit kamion s vrtnou soupravou uvázlý pod mostem ve Vídeňské ulici v Praze 4. První vyprošťovací tank se porouchal a tak ho hasiči odstavili. Náhradní tank s ní...

Vyproštěno, hlásí hasiči. S uvázlou soupravou pod mostem bojovali víc než 24 hodin

Přibližně ve 4:30 se dal stroj do pohybu mimo most pomocí hydropohonu na...

Hasiči konečně vyprostili kamion s vrtnou soupravou, který ve středu v noci uvázl pod železničním mostem v pražské Krči. Celá akce od nehody po samotné uvolnění nákladu trvala více než 24 hodin a...

KVÍZ: Augle, fčil, rola, pali. Jak dobře rozumíte brněnskému hantecu?

Hrad Špilberk shlížející na Brno byl založen v druhé polovině 13. století...

Brněnský hantec, neboli slang kombinující češtinu s řadou cizích jazyků, proslavil už před 50 lety bavič a silák Franta Kocourek. Později tuto brněnskou pouliční mluvu zpopularizoval při svých...

Letadlovka Abraham Lincoln s psychicky zdeptanou posádkou připlula zpět do USA

Americká letadlová loď USS Abraham Lincoln doplula k domovské základně u San...

Americká letadlová loď USS Abraham Lincoln ve čtvrtek večer doplula k domovské základně u San Diega po rekordně dlouhém nasazení na moři, jehož součástí byla podpora války s Íránem. Napsala to...

Vídeňská je po vyproštění kamionu volná. Díry opravili, škody jsou za desítky milionů

Technická správa komunikací vozovku pod železničním mostem ve Vídeňské ulici...

Frekventovaná Vídeňská ulice v pražské Krči, kde se ve středu v noci pod železničním mostem zasekl kamion s vrtnou soupravou, je opět průjezdná bez omezení. Opravit se už podařilo i vozovku, která...

Na letišti v Rijádu se ozval výbuch. Areál evakuovali

Řídicí věž mezinárodního letiště krále Chálida v saúdskoarabském Rijádu. (19....

Na letišti v saúdskoarabském Rijádu se ozval hlasitý výbuch a letiště bylo evakuováno. S odvoláním na svědky to píší agentury Reuters a AFP. Saúdské úřady se k tomu oficiálně zatím nevyjádřily, ale...

10. října 2026  15:43,  aktualizováno  16:17

Výsledky voleb do Senátu: Po sečtení pětiny okrsků dominují ANO a Starostové

Vysypáváni volební urny ve volební místnosti. (10. října 2026)

Česká republika vybírala své zástupce do Senátu v celkem 27 obvodech. Po sečtení prvních okrsků jsou mezi postupujícími do druhého kola nejčastěji kandidáti hnutí ANO, dobré výsledky zatím počítají i...

10. října 2026,  aktualizováno  16:14

Výsledky voleb 2026: Čtvrtina obcí zná své zastupitele. Ze stran vedou lidovci a STAN

Vysypávání volební urny ve volební místnosti na Praze 1. Sčítání hlasů začalo....

V komunálních volbách byla sečtena zhruba pětina okrsků, zatím v těch nejmenších obcích. U těch větších budeme čekat déle, některé hlasy mohou být sečteny až během neděle. Velké souboje se očekávají...

10. října 2026,  aktualizováno  16:13

Tepelné hřiby a víra v úspěch Šípové. Piráti budou černým koněm voleb, tvrdí Hřib

Piráti na Letné odpálili horkou fázi komunální kampaně v čele s předsedou...

Piráti věří v úspěch v komunálních i senátních volbách. Podle předsedy Zdeňka Hřiba jsou sice podceňovanou stranou, o to víc by ale mohli překvapit. Do senátních voleb představili tři kandidátky,...

10. října 2026  12:30,  aktualizováno  16:12

Naše Česko poprvé usiluje o hlasy voličů. Do štábu dorazila primátorka Budějovic

Jihočeský hejtman Martin Kuba představil své nové hnutí Naše Česko. (3. února...

Poprvé v historii sleduje nové hnutí jihočeského hejtmana Martina Kuby sčítání hlasů a výsledky voleb. Do štábu Našeho Česka v Českých Budějovicích už po 15. hodině dorazila primátorka Dagmar Škodová...

10. října 2026  12:30,  aktualizováno  16:12

ANO čeká na verdikt. Věřím, že výsledek v Praze bude začínat dvojkou, řekl Hušbauer

Volební štáb Hnutí ANO v Praze na Chodově. Na snímku Jan Hušbauer (ANO). (10....

Hnutí ANO vyhlíží výsledek letošních komunálních a senátních voleb. Do souboje o třetinu Senátu vyslalo své kandidáty ve 24 z 27 volebních obvodů. Pozornost směřuje také k velkým městům, kde obhajuje...

10. října 2026  12:30,  aktualizováno  16:08

Nervózní nejsem, řekl šéf lidovců Grolich. Zdar kolego, vítal ho senátor Rychlík

Jan Grolich přichází do volebního štábu lidovců.

Vede opoziční stranu, ale do Prahy má zatím daleko. Změnit se to může už po tomto víkendu. Jihomoravský hejtman Jan Grolich (KDU-ČSL) usiluje o senátorské křeslo, spolu s ním další čtyři lidovečtí...

10. října 2026  12:30,  aktualizováno  16:08

Když je SPD v koalici, není tam korupce, řekl Okamura. Fiala přirovnal hnutí k AfD

Předseda hnutí SPD Tomio Okamura ve volebním štábu v Hotelu Duo. (10. října...

Hnutí SPD sleduje výsledky voleb z centrálního štábu Hotelu Duo. Jako první po 14. hodině s novináři promluvil 1. místopředseda hnutí Radim Fiala. Podle něj by se SPD ráda více podílela na řízení...

10. října 2026  12:30,  aktualizováno  16:07

Čeští politici většinově odsoudili Trumpovu dohodu s Ruskem. SPD ji chápe

Předseda STAN Vít Rakušan před mimořádnou schůzí o nedůvěře vládě. (29. září...

Americký prezident Donald Trump šokoval transatlantické partnery, když oficiálně oznámil dohodu s vládcem Kremlu Vladimirem Putinem o okamžitém uvolnění ruské nafty pro americký a globální trh. Čeští...

10. října 2026  13:26,  aktualizováno  16:06

Trump nahrává Putinovi. Američané na pumpách neušetří, říká analytik Bříza

Premium

Ruská nafta americkým řidičům výrazně nezlevní, prezidentu Donaldu Trumpovi ale může pomoci před listopadovými volbami do Kongresu. Dohoda zároveň posiluje mezinárodní pozici Vladimira Putina a...

10. října 2026  16:04

7 zásad bezpečného poutání dětí v autosedačce, které musíte znát
7 zásad bezpečného poutání dětí v autosedačce, které musíte znát

Chcete mít jistotu, že je vaše děťátko v autě opravdu v bezpečí? I drobné chyby při poutání do autosedačky mohou mít vážné následky, často si je...

Jdu s optimismem, řekl Haas, který dorazil první do volebního štábu ODS

Předseda ODS Martin Kupka při rozhovoru pro iDNES.cz

První velkou zkoušku v čele opoziční ODS skládá v podzimních volbách nový šéf strany Martin Kupka. Jeho straně jde o to, aby obhájila posty primátorů tří největších českých měst - Prahy, Brna a...

10. října 2026  12:30,  aktualizováno 

Predikce nefandí extrémistickým stranám v Praze, říká Šarapatka. Ve volbách si věří

Zdeněk Šarapatka při zahájení předvolební kampaně TOP 09. (30. dubna 2026)

Na sobotu se vyspal dobře a v senátních volbách v obvodu Prahy 5 si věří. Zdeněk Šarapatka je přesvědčený, že křeslo získá některý z trojice Václav Láska (dosavadní senátor), Radko Sáblík a on....

10. října 2026
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.