Teplý červnový den roku 2014. Uzbecký prodavač suvenýrů a sběratel válečných relikvií Denis Batista pročesává Klánovický les na východě Prahy. Hledá cennosti v půdě. Čeká, kdy uslyší pípnutí detektoru kovů, který třímá v ruce.
Místo toho se ale ozve jiný zvuk: natažení pistole. Z křoví kousek za ním zablesknou výstřely. Z celkem čtyř vypálených projektilů jich dva končí v jeho hlavě. Batista se kácí k zemi. Smrt však nepřichází. Chroptí a sténá. V ten moment nad ním stojí jeho vrah. Poslední, co třiatřicetiletý detektorář spatří, je jeho tvář. Ozve se poslední výstřel: rána jistoty přímo do spánku.
Když vrah přivedl muže zákona do lesa, ti našli 8 kilogramů zlata, 500 historických mincí, 1,3 milionu v hotovosti, pět pistolí a bednu nábojů.
