Příběhy 20. století: Byl jsem v Gulagu a už mi říkali „dochoďjaga“

  20:00
GULAG je zkratka tří ruských slov - "Glavnoje Upravlenije Lagerej" neboli Hlavní správa táborů. Tedy pracovních trestných lágrů, které byly kdysi roztroušeny po celém Sovětském svazu. Skončily v nich i tisíce československých občanů, mezi nimi voják Jan Plovajko. Portál iDNES.cz vám přináší další z Příběhů 20. století.
Jan Plovajko v roce 2007

Jan Plovajko v roce 2007 | foto: Post Bellum

Jan Plovajko se narodil 5. února 1922 v obci Tuří Bystrá poblíž Užhorodu na Podkarpatské Rusi, součásti Československa. Jeho otec byl dělník a jako mnozí jiní odjel roku 1929 kvůli světové hospodářské krizi pracovat do Ameriky. Když se po třech letech vrátil z Buenos Aires, nakoupil pozemky a začal hospodařit. Dařilo se mu, ale přišla válka, respektive vzestup nacismu a maďarská okupace Podkarpartské Rusi v noci ze 14. na 15. března 1939.

Příběhy 20. století

Vyprávění Jana Plovajka můžete slyšet v neděli 1. července v 10:05 na stanici Český rozhlas - Rádio Česko. Pořad, který vznikl ve spolupráci s občanským sdružením Post Bellum a Ústavem pro studium totalitních režimů, připravili Adam Drda a Adam Hradilek.

Dva bratři a strýc Jana Plovajka se rozhodli utéct do Sovětského svazu, jehož hranice se po anexi východních území Polska přiblížila. Věřili, že budou bojovat proti okupantům. Jan, tehdy ani ne osmnáctiletý student gymnázia, učinil zanedlouho stejné rozhodnutí a na vlastní pěst se vydal za příbuznými. Na cestu se příliš nevybavil, aby nepůsobil nápadně. Vzal si jen peníze a hodinky a putoval pěšky.

Jsi špión, dostaneš tři roky

V noci na 20. října 1940 překročil hranici u obce Užok a dostal se na polské území okupované tehdy Sovětským svazem. Po několika hodinách chůze narazil na sovětskou hlídku, která ho zatkla a odvezla k výslechu na NKVD. Plovajko vzpomíná: "Říkal jsem jim, že chci bojovat proti Němcům a pomáhat k osvobození Československa. Ale oni na to vůbec nereagovali, ptali se, kolik jsem dostal peněz, kolik zlata, kde je centrála naší špionáže… Oni mi nevěřili, že jsem student. Prý že jsem špión, jaký mám úkoly. Já pořád mlel to svoje…"

Po výslechu byl Jan Plovajko umístěn do cely, která se během několika hodin zaplnila dalšími běženci. Následující den je na nákladním autě odvezli do sběrného tábora ve Skolje a po třech měsících putoval Plovajko dál, do věznice ve Striji a poté do Starobělsku, kde se konaly "procesy" s uprchlíky - Židy, Poláky, Čechoslováky. Jan Plovajko dostal jako "špión" trest tří let v pracovním táboře: "Byl to nejnižší trest, který padl, ale jak to četli, tak jsem cítil, že mi jde mráz od nohou až nahoru… Obestřela mne hrůza."

Cesta na Sibiř a Norillag

Přibližně po dvou měsících ve Starobělsku byl Jan Plovajko odeslán transportem na Sibiř. V dobytčáku jel přes Omsk, Tomsk, Novosibirsk… až do Krasnojarsku. Po cestě sice vězni dostávali chleba a solené ryby, ale jen minimum vody. Plovajko vzpomíná, že byl vagon přecpaný a bylo v něm nesnesitelné vedro. Cesta trvala několik dní, ale lidé se k sobě chovali slušně, většinu odsouzenců tvořili vzdělaní uprchlíci.

Příjezdem do lágru v Krasnojarsku se však situace změnila: "V Krasnojarsku jsme chodili vykládat lodě. Na lodích bylo dobré, že se tam dal sehnat chléb a podobně, poněvadž v táboře to byla pořád mizérie. Polévka, co dávali ráno, byla jak když spláchnete hrnec po mlíku. Když tam byl brambor, tak každý ukazoval, že ho má. Tam bylo s jídlem špatně. Už to tam bylo promíchané s těma ruskýma žulíkama, zlodějema. Byli tam kasaři a všichni tihle odborníci. Když jste prošel mezi nimi, tak jste byl okraden, obrali vás o všechno."

Po dvou měsících Plovajka opět deportovali: několik set vězňů se nalodilo na nákladní loď, která je dopravila po řece Jenisej do přístavu Dudinka u Severního ledového oceánu. "Na té lodi vezli i ty kriminálníky a tam se už staly vraždy. Přímo jsem žádnou neviděl, ale slyšeli jsme, že tam byl někdo zavražděn a že toho vraha pak ruští vojáci odstřelili a hodili do vody…"

Z Dudinky putovali v otevřeném nákladním vagónu po nejseverněji položené železnici na světě do Norilska. Komplex pracovních táborů v okolí, souhrnně nazývaný Norillag, byl se svými třiceti lágry, umístěnými za polárním kruhem, jedním z největších a nejobávanějších v Sovětském svazu. Jan Plovajko tu prožil dva roky. "Přijeli jsme v teplejších dnech… pár baráků tam už stálo, ale další, pro sebe, jsme si museli postavit. Stavělo se z fošen na pilotech. Hranoly se z obou stran potloukly fošnama a zaplňovalo se to pilinama atd. Teď jsme už byli v opravdovým gulagu."

Gulag

Tábory Gulagu byly kdysi roztroušeny "křížem krážem po celém Sovětském svazu, od ostrovů v Bílém moři k břehům Černého moře, od polárního kruhu k pláním Střední Asie, od Murmaňsku a Vorkuty po Kazachstán, od centra Moskvy k leningradským předměstím." Tak to alespoň definuje ve své slavné knize Gulag: Historie Američanka Anne Applebaumová a dodává: "Časem ovšem slovo gulag označovalo nejen správu koncentračních táborů, ale také samotný systém sovětské otrocké práce ve všech podobách a variantách: pracovní tábory, kárné tábory, kriminální a politické tábory, dětské tábory, tranzitní tábory. A ještě mnohem víc: ´Gulag´ se stal vyjádřením celého sovětského represivního systému, souboru procesů, kterým vězňové říkávali ´mlýnek na maso´: zatčení, vyšetřování, transport v nevytopených dobytčích vagonech, nucená práce, roky ve vyhnanství, předčasná a zbytečná smrt."

Podmínky v táborech se lišily podle místa i doby. Od roku 1917 v nich zemřely miliony lidí, přesné číslo se nedá určit. Umírali na nemoce, podvýživu, vyčerpáním, umláceni nebo zastřeleni dozorci. Aktivní političtí oponenti sovětského režimu tvořili mezi oběťmi Gulagu jen malé procento: v lágrech končili většinou bez důvodu všichni ti, které státní moc shledala nevěrohodnými: rolníci, dělníci, inteligence, vojáci, uprchlíci, příslušníci všech představitelných národů a menšin - včetně někdejších československých občanů.

Dochoďjaga rovná se musulman

Každý den, v létě i v zimě, kdy teplota klesala až k minus 50 stupňům, musel docházet několik kilometrů z tábora na práci v kamenolomu či na odklízení sněhu. Plovajko byl sportovec, doma pracoval na statku, ale přesto v táboře rychle scházel: po několika měsících vážil 40 kilogramů a nemohl dál pracovat. Spoluvězni mu začali říkat "dochoďjaga", což byl termín, který měl v Norillagu podobný význam, jako 'musulman' v Osvětimi. Označoval vyřízeného, odevzdaného vězně, který už přestal mít sílu k životu.

Podobně jako mnoho dalších československých občanů Plovajka zachránil vznik Československé vojenské jednotky v SSSR - Jan Plovajko se spolu s ostatními Čechoslováky okamžitě přihlásil. Na základě toho byli propuštěni z lágru, mohli se však pohybovat pouze v Norilsku, kde čekali na další instrukce. Plovajko navíc musel opět nastoupit na práci do platinových dolů - a zřejmě by nebyl přežil, kdyby mu nepomohla mladá ruská lékařka, která mu dala potvrzení o pracovní neschopnosti. Díky tomu zesílil a přibral.

Osvobozen byl 8. března 1943 a poté společně s dalšími padesáti Čechoslováky odjel do Buzuluku. Zúčastnil se bojů od Kyjeva až do Prahy. V listopadu 1943 padl jeho bratr Vasil, který rovněž prošel gulagem, své strýce Jan Plovajko nikdy nenašel. Dnes žije v Trutnově, má hodnost plukovníka v. v. Roku 2010 ho prezident republiky vyznamenal Řádem Bílého lva.

Vstoupit do diskuse (311 příspěvků)

Za Masaryka stříleli do lidí, Havel selhal morálně, hájí království monarchista

Nejčtenější

Na prodej je vila po Petru Kellnerovi od slavného architekta. Nahlédněte dovnitř

Vila ve Vraném nad Vltavou od Josefa Pleskota pro Petra Kellnera.

Realitní kancelář WIN & WIN reality inzeruje na svém webu vilu, která se dostala do učebnic architektury. Podle zápisu v katastru nemovitostí je jejím vlastníkem podnikatelka Renáta Kellnerová....

Jak se nakupuje v nizozemské „matce“ českého Alberta. Ceny někdy překvapí

Řetězci Albert Heijn patří zhruba třetina nizozemského maloobchodního trhu s...

Řetězci Albert Heijn patří zhruba třetina nizozemského maloobchodního trhu s potravinami. V Česku provozuje přes tři stovky supermarketů pod značkou Albert. Jak to vypadá v Albertově „mateřské zemi“...

Česko má po 13 letech světovou Miss Earth. Korunku získala Natálie Puškinová

Natálie Puškinová zvítězila na Filipínách v soutěži krásy Miss Earth. Stala se...

Česko má další světovou královnu krásy. Mezinárodní soutěž Miss Earth 2025 vyhrála ve filipínské Manile studentka Natálie Puškinová (21). Je druhou českou nositelkou tohoto titulu.

Tři roky odříkání. Vágner se pochlubil úlovkem největší ryby vltavské kaskády

Jakub Vágner ulovil největší rybu orlické přehrady. (2. listopadu 2025)

V nedělním dešti se z orlické přehrady přihlásil rybář Jakub Vágner s dalším významným úlovkem. Ve videu popisuje příběh, jak o vylovení obřího sumce usiloval tři roky spolu se svým kamarádem....

Moderátoři Efler a Lecká do toho praštili. Svatba po čtrnácti letech

Iva Lecká a Vojta Efler si řekli ANO na zámečku v Horních Počernicích.

Spisovatelka a moderátorka Rádia Blaník Iva Lecká (46) a o rok mladší moderátor Rádia Frekvence 1 Vojta Efler si řekli své ano na Chvalském zámku. Po čtrnácti letech chtěli svazek zpečetit. „První s...

Originalita, tuny kerosinu a hra na udržitelnost. Jak cestují čeští superboháči

Bombardier Global 6000 - létají s ním například moderátorka Oprah Winfreyová

Průměrná denní útrata přes 35 tisíc korun, ale i cesty soukromým tryskáčem za milionové částky. V Česku a na Slovensku žije zhruba deset tisíc lidí, pro které cestovní kanceláře připravují luxusní...

7. listopadu 2025

Ukážu nový styl. Okamura o svém zvolení i slibované proměně v čele Sněmovny

Premium
Předseda poslanecké sněmovny Tomio Okamura (6. listopadu 2025)

Lídr SPD Tomio Okamura se ve středu stal novým šéfem Sněmovny. Po zvolení slíbil, že bude vystupovat nestranně a oproti minulosti i umírněně. Toho se prý držel už během hlasování, kdy nereagoval na...

7. listopadu 2025

Jsou tlustší a dražší. Plastové příbory přežily i svůj zákaz

Premium
Plastové příbory přežily zákaz. Jsou tlustší a dražší.

Zákaz plastových příborů se u ­českých stánků minul účinkem. Objevily se sice například dřevěné alternativy, ale i po třech letech, co evropské nařízení začalo platit také v tuzemsku, jsou lžíce či...

7. listopadu 2025

Narážíme u vás na vstřícné lidi. Asi to souvisí se slivovicí, přemýšlí Helloween

Premium
Skupina Helloween

Ještě než kapela Helloween odehrála koncert před našlapanou pražskou O2 arenou, byli kytaristé Sascha Gerstner a Michael Weikath serveru iDNES.cz k dispozici na rozhovor. Řeč byla nejen o novém albu,...

7. listopadu 2025

ANALÝZA: Schyluje se k velké bitvě o Gazu. Dostane Hamás razítko, nebo rakety?

Premium
Příměří. Ozbrojenci z teroristického Hamásu a egyptští dělníci hledají v Gaze...

Od naší spolupracovnice v Izraeli Dlouholetý podporovatel Hamásu má teď Hamás krotit? To je vážně vtip. Myslí si to Miky, šedesátiletý architekt z Haify. A není sám. Zapojení Turecka do mírového procesu v Gaze budí vášně.

7. listopadu 2025

Akcionáři Tesly rozhodli. Musk se může stát prvním dolarovým bilionářem v historii

Elon Musk (20. ledna 2025)

Akcionáři výrobce elektromobilů Tesla na čtvrteční valné hromadě schválili balík akcií pro zakladatele a šéfa firmy Elona Muska, který by mu mohl během příštích deseti let vynést až 878 miliard...

6. listopadu 2025  23:46

Seniorka z Náchodska uvěřila falešnému faráři. Poslala mu 400 tisíc korun

ilustrační snímek

Falešný farář připravil seniorku z Náchodska o 400 tisíce korun. Třiasedmdesátiletou ženu podvodník kontaktoval přes aplikaci WhatsApp, uvedla ve čtvrtek na webu policejní mluvčí Andrea Muzikantová....

6. listopadu 2025  22:13

Ukrajinci spěchají na švédské gripeny. Pojďme už cvičit naše piloty, naléhá Kyjev

Bojový letoun Saab JAS-39 Gripen (17. srpna 2024)

Ukrajina požádala Švédsko, aby co nejdříve zahájilo výcvik ukrajinských pilotů na švédských stíhacích letounech Gripen. Řekl to ve čtvrtek ukrajinský ministr obran Denys Šmyhal, který je ve...

6. listopadu 2025  21:51

Kopal bazén a našel poklad za miliony. Pro úřady nemá žádnou historickou hodnotu

Ilustrační snímek

Francouz při kopání bazénu na zahradě našel poklad v podobě zlatých prutů. Nyní úřady rozhodly, že si zlato a mince v hodnotě přibližně 700 000 eur (přes 17 milionů Kč) může nechat. Ve čtvrtek o tom...

6. listopadu 2025  21:35

Na tokijském letišti zkoušejí robotickou kočku. Obsluhuje v obchodu

Robotická kočka obsluhuje zákazníky v obchodě se suvenýry na letišti Narita u...

Na letišti Narita u Tokia začal fungovat obchod se suvenýry, kde zákazníky obsluhuje robot připomínající kočku. Projekt má ověřit, zda by podobní roboti mohli pomoci řešit nedostatek pracovníků v...

6. listopadu 2025  21:32

Naučte své děti plavat bezpečně a zábavně. Podzim je na to ideální doba
Naučte své děti plavat bezpečně a zábavně. Podzim je na to ideální doba

Naučte své děti plavat bezpečně a zábavně. Podzim je na to ideální doba

Izrael udeřil na infrastrukturu Hizballáhu v Libanonu. Obyvatele předem varoval

Truchlící nesou rakev jednoho z pěti bojovníků Hizballáhu zabitých při...

Izraelské letectvo ve čtvrtek odpoledne zasáhlo několik měst a obcí na jihu Libanonu. Uvádí to libanonská média. Izrael před tím vydal evakuační výzvy pro oblasti ve čtyřech libanonských obcích a...

6. listopadu 2025  14:54,  aktualizováno  21:28

Hanebné gesto, kritizovali Okamuru jeho oponenti. Vyvěsili ukrajinské vlajky z oken

Ukrajinská vlajka visí z oken poslaneckého klubu ODS. (6. listopadu 2025)

Stažení ukrajinské vlajky z fasády budovy Poslanecké sněmovny, které její nový předseda Tomio Okamura nařídil a osobně na to dohlédl, čelí kritice. Podle Markéty Pekarové Adamové, která v čele této...

6. listopadu 2025  17:44,  aktualizováno  20:32
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.