Premium

Mimořádná akce:
jen za 490 Kč/rok

Příběhy 20. století: Byl jsem v Gulagu a už mi říkali „dochoďjaga“

  20:00
Jan Plovajko v roce 2007

Jan Plovajko v roce 2007 | foto: Post Bellum

GULAG je zkratka tří ruských slov - "Glavnoje Upravlenije Lagerej" neboli Hlavní správa táborů. Tedy pracovních trestných lágrů, které byly kdysi roztroušeny po celém Sovětském svazu. Skončily v nich i tisíce československých občanů, mezi nimi voják Jan Plovajko. Portál iDNES.cz vám přináší další z Příběhů 20. století.

Jan Plovajko se narodil 5. února 1922 v obci Tuří Bystrá poblíž Užhorodu na Podkarpatské Rusi, součásti Československa. Jeho otec byl dělník a jako mnozí jiní odjel roku 1929 kvůli světové hospodářské krizi pracovat do Ameriky. Když se po třech letech vrátil z Buenos Aires, nakoupil pozemky a začal hospodařit. Dařilo se mu, ale přišla válka, respektive vzestup nacismu a maďarská okupace Podkarpartské Rusi v noci ze 14. na 15. března 1939.

Příběhy 20. století

Vyprávění Jana Plovajka můžete slyšet v neděli 1. července v 10:05 na stanici Český rozhlas - Rádio Česko. Pořad, který vznikl ve spolupráci s občanským sdružením Post Bellum a Ústavem pro studium totalitních režimů, připravili Adam Drda a Adam Hradilek.

Dva bratři a strýc Jana Plovajka se rozhodli utéct do Sovětského svazu, jehož hranice se po anexi východních území Polska přiblížila. Věřili, že budou bojovat proti okupantům. Jan, tehdy ani ne osmnáctiletý student gymnázia, učinil zanedlouho stejné rozhodnutí a na vlastní pěst se vydal za příbuznými. Na cestu se příliš nevybavil, aby nepůsobil nápadně. Vzal si jen peníze a hodinky a putoval pěšky.

Jsi špión, dostaneš tři roky

V noci na 20. října 1940 překročil hranici u obce Užok a dostal se na polské území okupované tehdy Sovětským svazem. Po několika hodinách chůze narazil na sovětskou hlídku, která ho zatkla a odvezla k výslechu na NKVD. Plovajko vzpomíná: "Říkal jsem jim, že chci bojovat proti Němcům a pomáhat k osvobození Československa. Ale oni na to vůbec nereagovali, ptali se, kolik jsem dostal peněz, kolik zlata, kde je centrála naší špionáže… Oni mi nevěřili, že jsem student. Prý že jsem špión, jaký mám úkoly. Já pořád mlel to svoje…"

Po výslechu byl Jan Plovajko umístěn do cely, která se během několika hodin zaplnila dalšími běženci. Následující den je na nákladním autě odvezli do sběrného tábora ve Skolje a po třech měsících putoval Plovajko dál, do věznice ve Striji a poté do Starobělsku, kde se konaly "procesy" s uprchlíky - Židy, Poláky, Čechoslováky. Jan Plovajko dostal jako "špión" trest tří let v pracovním táboře: "Byl to nejnižší trest, který padl, ale jak to četli, tak jsem cítil, že mi jde mráz od nohou až nahoru… Obestřela mne hrůza."

Cesta na Sibiř a Norillag

Přibližně po dvou měsících ve Starobělsku byl Jan Plovajko odeslán transportem na Sibiř. V dobytčáku jel přes Omsk, Tomsk, Novosibirsk… až do Krasnojarsku. Po cestě sice vězni dostávali chleba a solené ryby, ale jen minimum vody. Plovajko vzpomíná, že byl vagon přecpaný a bylo v něm nesnesitelné vedro. Cesta trvala několik dní, ale lidé se k sobě chovali slušně, většinu odsouzenců tvořili vzdělaní uprchlíci.

Příjezdem do lágru v Krasnojarsku se však situace změnila: "V Krasnojarsku jsme chodili vykládat lodě. Na lodích bylo dobré, že se tam dal sehnat chléb a podobně, poněvadž v táboře to byla pořád mizérie. Polévka, co dávali ráno, byla jak když spláchnete hrnec po mlíku. Když tam byl brambor, tak každý ukazoval, že ho má. Tam bylo s jídlem špatně. Už to tam bylo promíchané s těma ruskýma žulíkama, zlodějema. Byli tam kasaři a všichni tihle odborníci. Když jste prošel mezi nimi, tak jste byl okraden, obrali vás o všechno."

Po dvou měsících Plovajka opět deportovali: několik set vězňů se nalodilo na nákladní loď, která je dopravila po řece Jenisej do přístavu Dudinka u Severního ledového oceánu. "Na té lodi vezli i ty kriminálníky a tam se už staly vraždy. Přímo jsem žádnou neviděl, ale slyšeli jsme, že tam byl někdo zavražděn a že toho vraha pak ruští vojáci odstřelili a hodili do vody…"

Z Dudinky putovali v otevřeném nákladním vagónu po nejseverněji položené železnici na světě do Norilska. Komplex pracovních táborů v okolí, souhrnně nazývaný Norillag, byl se svými třiceti lágry, umístěnými za polárním kruhem, jedním z největších a nejobávanějších v Sovětském svazu. Jan Plovajko tu prožil dva roky. "Přijeli jsme v teplejších dnech… pár baráků tam už stálo, ale další, pro sebe, jsme si museli postavit. Stavělo se z fošen na pilotech. Hranoly se z obou stran potloukly fošnama a zaplňovalo se to pilinama atd. Teď jsme už byli v opravdovým gulagu."

Gulag

Tábory Gulagu byly kdysi roztroušeny "křížem krážem po celém Sovětském svazu, od ostrovů v Bílém moři k břehům Černého moře, od polárního kruhu k pláním Střední Asie, od Murmaňsku a Vorkuty po Kazachstán, od centra Moskvy k leningradským předměstím." Tak to alespoň definuje ve své slavné knize Gulag: Historie Američanka Anne Applebaumová a dodává: "Časem ovšem slovo gulag označovalo nejen správu koncentračních táborů, ale také samotný systém sovětské otrocké práce ve všech podobách a variantách: pracovní tábory, kárné tábory, kriminální a politické tábory, dětské tábory, tranzitní tábory. A ještě mnohem víc: ´Gulag´ se stal vyjádřením celého sovětského represivního systému, souboru procesů, kterým vězňové říkávali ´mlýnek na maso´: zatčení, vyšetřování, transport v nevytopených dobytčích vagonech, nucená práce, roky ve vyhnanství, předčasná a zbytečná smrt."

Podmínky v táborech se lišily podle místa i doby. Od roku 1917 v nich zemřely miliony lidí, přesné číslo se nedá určit. Umírali na nemoce, podvýživu, vyčerpáním, umláceni nebo zastřeleni dozorci. Aktivní političtí oponenti sovětského režimu tvořili mezi oběťmi Gulagu jen malé procento: v lágrech končili většinou bez důvodu všichni ti, které státní moc shledala nevěrohodnými: rolníci, dělníci, inteligence, vojáci, uprchlíci, příslušníci všech představitelných národů a menšin - včetně někdejších československých občanů.

Dochoďjaga rovná se musulman

Každý den, v létě i v zimě, kdy teplota klesala až k minus 50 stupňům, musel docházet několik kilometrů z tábora na práci v kamenolomu či na odklízení sněhu. Plovajko byl sportovec, doma pracoval na statku, ale přesto v táboře rychle scházel: po několika měsících vážil 40 kilogramů a nemohl dál pracovat. Spoluvězni mu začali říkat "dochoďjaga", což byl termín, který měl v Norillagu podobný význam, jako 'musulman' v Osvětimi. Označoval vyřízeného, odevzdaného vězně, který už přestal mít sílu k životu.

Podobně jako mnoho dalších československých občanů Plovajka zachránil vznik Československé vojenské jednotky v SSSR - Jan Plovajko se spolu s ostatními Čechoslováky okamžitě přihlásil. Na základě toho byli propuštěni z lágru, mohli se však pohybovat pouze v Norilsku, kde čekali na další instrukce. Plovajko navíc musel opět nastoupit na práci do platinových dolů - a zřejmě by nebyl přežil, kdyby mu nepomohla mladá ruská lékařka, která mu dala potvrzení o pracovní neschopnosti. Díky tomu zesílil a přibral.

Osvobozen byl 8. března 1943 a poté společně s dalšími padesáti Čechoslováky odjel do Buzuluku. Zúčastnil se bojů od Kyjeva až do Prahy. V listopadu 1943 padl jeho bratr Vasil, který rovněž prošel gulagem, své strýce Jan Plovajko nikdy nenašel. Dnes žije v Trutnově, má hodnost plukovníka v. v. Roku 2010 ho prezident republiky vyznamenal Řádem Bílého lva.

Vstoupit do diskuse (311 příspěvků)

Nejčtenější

Roční iDNES Premium zlevňuje na 490 Kč. Čtenáři navíc získají 1 000 Kč na dovolenou

Ilustrační obrázek

Cestovatelé mohou uspořit v rozpočtu a ještě získat zajímavé čtení na celý rok.

Polská „Dubaj u moře“ otevřela. Podívejte se do hotelového kolosu Gołębiewski

Rozsáhlý komplex Gołębiewski Pobierowo na konci června otevřel a oficiálně tak...

Rozsáhlý komplex Gołębiewski Pobierowo na konci června otevřel a oficiálně tak zahájil svou první letní sezonu. Pro své hosty teď nabízí 770 pokojů, po úplném dokončení jich bude 1 240 na celkové...

Labe dál mizí před očima, v Děčíně vykoukl Hladový kámen. Máme srovnání

Značně vyschlé koryto Labe v centru Ústí nad Labem. (6. srpna 2026)

Nejen Českou republiku už dlouho sužuje sucho. Hladiny řek neustále klesají, což přináší neobvyklé situace a pohledy. V centru Ústí dojdete v klidu do poloviny koryta mizejícího Labe a můžete se...

Poklady nacistů. V Dunaji se našla motorka s lidskými pozůstatky i potopená loď

Klesající hladina Dunaje v maďarské Budapešti odhalila německý vojenský...

Vysychající řeka Dunaj dál odkrývá své poklady. U srbského města Prahovo se vynořila dávno potopená nacistická loď, přímo naproti maďarskému parlamentu zase našli německou vojenskou motorku i s...

Letnou zaplavily davy. Koncert Marka Ztraceného přinesl hity i dojemné chvíle

Koncert Marka Ztraceného na Letné (7. srpna 2026)

Zpěvák Marek Ztracený v pátek večer na dvouhodinovém koncertu na Letné nabídl většinu hitů ze své osmnáctileté kariéry. Vystoupení podle pořadatelů navštívilo víc než 70 tisíc fanoušků. Jako...

Duhový průvod prošel Prahou, zastavil magistrálu. Bojte se Boha, kázali odpůrci

Podporovatelé a zástupci LGBT+ komunity prochází centrem Prahy. Nad davem vlají...

Duhový průvod na podporu práv LGBT+, kterým v sobotu vrcholí festival Prague Pride, dorazil po trase z Václavského náměstí do cíle na ostrově Štvanice. V poledne před startem pochodu uctily tisíce...

Víkend přinese tropické dny a studené noci. Po neděli už se ochladí i přes den

Tropické počasí v Ústeckém kraji (28. června 2026)

Polovina srpna s sebou přináší ranní ochlazení. Na mnoha místech teploty klesaly pod 10 °C. Dny zůstanou až do víkendu s tropickými teplotami nad 30 stupňů. V sobotu a neděli i nad 35 °C. V novém...

13. srpna 2026  7:18

Putin poprvé navštívil Kurily, o něž se Rusko pře s Japonskem. Tokio protestuje

Vladimir Putin navštívil během cesty po Dálném Východě i Kurily, o něž Rusko...

Ruský prezident Vladimir Putin dnes navštívil Iturup, největší z Kurilských ostrovů, o něž vedou od druhé světové války územní spor Rusko s Japonskem. Informovala o tom ruská státní agentura TASS,...

13. srpna 2026  5:51,  aktualizováno  7:07

Ve Štěchovicích hořela pětipatrová budova, vnitřní konstrukce se zhroutily

Hasiči likvidují požár ve Štěchovicích. (13. srpna 2026)

Hasiči zasahují od středečního večera u požáru pětipatrové budovy a sousedního přízemního objektu ve Štěchovicích u Prahy. Vyhlášen byl druhý stupeň požárního poplachu.

13. srpna 2026  6:48

Kyjev nebude zveřejňovat bilanci ruských raket. Špatnými čísly nechce nahrávat Rusům

Následky ruského raketového útoku na Kyjev (5. srpna 2026)

Ukrajinské letectvo přestává ve svých ranních hlášeních zveřejňovat statistiky ohledně ruských vzdušných útoků provedených balistickými střelami. Napsal to server RBK-Ukrajina s odvoláním na mluvčího...

13. srpna 2026  6:33

Během letu začal otvírat nouzové dveře. Důvod jeho konání policistům vyrazil dech

Agresivní pasažér chtěl otevřít ve výšce 9100 metrů nouzový východ letadla

Na palubě letu Batik Air z Malajsie do Indie řešila posádka situaci, kterou si žádný dopravce do bezpečnostního manuálu nepřeje. Šestatřicetiletý cestující se během letu začal zabývat nouzovým...

13. srpna 2026

OBRAZEM: Do Liverpoolu dorazila věrná replika Kolumbovy lodi Santa Maria

Replika legendární vlajkové lodi Kryštofa Kolumba z roku 1492 dorazila do...

Replika legendární vlajkové lodi Kryštofa Kolumba z roku 1492 dorazila do britského Liverpoolu. Impozantní plavidlo Nao Santa Maria plulo po řece Mersey, odkud zamířilo přímo do městského přístavu....

13. srpna 2026

Většina malých vodních elektráren aktuálně nevyrábí, turbíny zastavilo sucho

Premium
Malá vodní elektrárna Hučák na řece Labi v Hradci Králové.

Tropická vedra snižují hladiny českých a moravských řek. Sucho a méně vody v korytech má také dopad na provoz průtočných malých vodních elektráren (MVE), což jsou zařízení s výkonem do 10 megawatt....

13. srpna 2026

Lídři opozice? Smutný paradox. Vyvíjí se to, jak jsem očekával, říká Martin Kuba

Premium
Jihočeský hejtman Martin Kuba představil své nové hnutí Naše Česko. (3. února...

„Nezajímá mě antibabiš, antifiala, ani antinikdo,“ říká před volbami hejtman a šéf strany Naše Česko Martin Kuba. V rozhovoru pro iDNES.cz se vrací ke svému odchodu z ODS a vysvětluje, s čím jde do...

13. srpna 2026

Jak Havlův šéf rozvědky zatajil a pak prohodil FBI své špiony. Aby je chránil

Premium
Radovan Procházka. Šéf rozvědky, který chtěl ochránit „své“ špiony.

Když přijel budoucí zakladatel české moderní rozvědky Radovan Procházka krátce po sametové revoluci na seznamovací schůzku do Washingtonu, nepříjemně šokoval kontrarozvědku FBI. Do očí jim lhal.

13. srpna 2026

Sekáč, býk a davy nejen ve Španělsku. To nejlepší ze zatmění Slunce ve světě

Miliony lidí na severní polokouli strávily středeční večer s hlavami otočenými...

Miliony lidí na severní polokouli strávily středeční večer s hlavami otočenými k obloze, kde sledovaly zatmění Slunce. To úplné viděli pozorovatelé ve Španělsku, Portugalsku, na Islandu, v Grónsku i...

12. srpna 2026  22:59

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

OBRAZEM: Podívaná, jaká dlouho nebude. Češi si užívali nevídané zatmění

Zatmění Slunce z pražské Ruzyně. (12. srpna 2026)

Obloha nad Českem ve středu večer potemněla trochu jinak, když se Slunce téměř celé schovalo za Měsíc. Podobně velké zatmění se v Česku ukáže až za téměř půl století. Podívejte se, jak fotografové...

12. srpna 2026  22:39

Mrtví z Dunaje z druhé světové války jsou němečtí vojáci. Našly se u nich doklady

Specialista komise na exhumace Gábora Kohlrusze při exhumaci lidských ostatků z...

Rekordně nízká hladina vody v Dunaji nadále odhaluje pozůstatky druhé světové války v Evropě. V důsledku letošního intenzivního sucha se z koryta řeky vynořila řada válečných lodí a v Budapešti na...

12. srpna 2026  21:40
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.
×