Policisté zabavili hlavně cédéčka pro výuku angličtiny, němčiny a francouzštiny, která neměla originální obaly.
"Nosiče jsme poslali na expertizu, aby odborníci posoudili, zda jde skutečně o plagiáty," řekla včera vedoucí kanceláře ústeckého policejního ředitele Petra Vojtěchová.
Pokud by šlo skutečně o nelegální kopie, hrozily by učitelům, kteří CD a kazety namnožili, až dva roky za mřížemi a peněžitý trest.
Ředitel školy Michal Šidák odmítá, že by jeho podřízení porušovali zákon. "Naše škola určitě není centrem pirátského šíření nelegálních softwarů. Policisté vzali všechno, co jen vypadalo jako nelegální, mimo jiné snad i naše fotografie z jazykových stáží," řekl ředitel.
"Kopírujeme, ale legálně"
"Policisté zabavili fonetické nahrávky pro výuku cizích jazyků, tedy cédéčka a hlavně staré kazety koupené spolu s učebnicemi. Jestli jsou však mezi nimi i nelegálně vyrobené, to já nevím. Po jistých nepříjemných zkušenostech se zdráhám dát za druhé osoby ruku do ohně," dodal Šidák.
Pedagogové anonymně potvrdili, že skutečně CD kopírují. "Do školství nejde tolik peněz, abychom měli všichni koupená legální cédéčka. Nemůžeme běhat po škole a půjčovat si je mezi sedmi jazykáři. Proto jsme si nová, originální CD kopírovali," uvedla jedna z němčinářek.
Tvrdí ale, že z každého originálu "vypálí" vždy pouze jednu kopii, což podle autorského zákona pořídit může. Více kopií namnožit nesmí, ani vyrobit další kopie z kopií.
Policejní expertiza, která určí, zda učitelé porušili zákon, může trvat měsíce.
"Do té doby přišli o učební pomůcky, které jsou, jak doufám, legální. Doplatili na to i žáci, kteří se podle nich nyní nemohou učit," podotkl Šidák. "Někdo chtěl udáním školu poškodit," míní ředitel.
Situace komplikuje učitelům práci
Situace prý nyní kantorům z ústeckého Gymnázia dr. Václava Šmejkala značně komplikuje práci. "Jazykový poslech je součástí maturitní zkoušky. Asi mi nic jiného nezbude, než abych CD nutné pro výuku koupila sama ze svého," poznamenala jedna z učitelek, které policie ve středu v kabinetu zabavila kopii.
Cédéčka přitom kopírují ve většině škol. "Pokaždé uděláme kopii a tu používáme. Originál schováme, protože se CD zničí, tak abychom měli zálohu," říká ředitelka základní školy v Terezíně Hana Bažantová.
Kopírování CD je ale hlavně český problém. Za hranicemi je běžné, že pedagogové vyučují striktně podle originálních pomůcek. "Byl jsem na jazykovém kurzu v Drážďanech, neexistovalo, že by učitelka přišla na poslechovou hodinu bez originálního cédéčka. Každá měla svoje a pokud náhodou neměla, půjčila si od nás žáků. Na začátku semestru jsme si museli koupit učebnice a doporučené nosiče," uvádí jeden z redaktorů MF DNES, který studoval nedávno němčinu v Sasku.
Kopírovat stránky učebnice nelze, pouštět muziku ano
Problém kopírování například části učebnic je problém podle Jana Hlaváče z protipirátské organizace BSA. "Může jít o porušení zákona. Každému žákovi by měl pořídit samostatnou učebnici," říká Hlaváč.
Jiné je to s hudebními nahrávkami. Podle ředitelky české federace hudebního průmyslu Petry Žikovské platí pro školy výjimky a vedení může nechat namnožit jedno CD třeba pro tři učitele. "Zákon není úplně jednoznačný v tom, kolik kopií pro výuku pak může škola pořídit. Můj osobní názor je, že pokud pořídí kopii pro každého učitele, který ji používá v hodinách, tak je to v pořádku. Nemohu ale hovořit za soud," uvedla Žikovská.
Rozmnožit cédéčko také pro žáky se však už nesmí. "K tomu je nutný souhlas majitelů autorských práv," podotkla Žikovská.
