Kocumová nepřechylovala příjmení, ČT ji odstavila ze šampionátu

Tomáš Macek
,
  15:57
Bývalá lyžařská reprezentantka Zuzana Kocumová zmizela z týmu komentátorů České televize na libereckém mistrovství světa. Prý proto, že nepřechylovala příjmení. Šéf sportu na ČT Otakar Černý to odmítl.

Zuzana Kocumová v komentátorské kabině na lyžařském šampionátu v Liberci | foto: Roman Čejka, MF DNES

Zuzana Kocumová na setkání s novináři řekla, že byla stažena z komentování mistrovství světa v lyžování, protože nechtěla svým bývalým kolegyním komolit jména. "Nejsem zvyklá nazývat lyžařky jinými jmény, než jak se skutečně jmenují."

Šéf sportu na ČT Otakar Černý to odmítá. "Nemá to s tím nic společného," řekl iDNES.cz.

Oznámením podle Kocumové pověřil Marka Svačinu. "Už při prvním přenosu mi Marek říkal, abych se snažila přechylovat. Já se snažila, ale mně to prostě nejde z pusy," řekla Kocumová MF DNES.

Vrať akreditaci a vystěhuj se, přikázali

U šéfa sportu veřejnoprávní televize si na nepřechylování údajně stěžoval otec hokejisty Marka Malíka. "Nikoho takového neznám," řekl iDNES.cz Černý. "Dnes lyžování komentovala Květoslava Jeriová a vedla si dobře," doplnil.

Kocumová si stěžuje, že jí nikdo neřekl, že pokud nebude přechylovat, tak bude muset odejít z týmu komentátorů.

Na otázku, zda se Kocumová v průběhu libereckého šampionátu ke komentování ještě vrátí, Otakar Černý neznal odpověď.

Kocumové stažení z obrazovky je o to překvapivější, že se sportovní redakcí ČT spolupracuje od prosince 2004, kdy komentovala Zlatou lyži. Poté se zúčastnila například olympijských her v Turíně, kde spolukomentovala i slavné vítězství Kateřiny Neumannové na 30 kilometrů, nebo předloňského mistrovství světa v japonském Sapporu.

"Holt ve správnou dobu uhodil správný člověk, který měl jiný názor a poslal stížnost do televize. Pohrozil prý, že jinak by se obrátil na Radu pro televizní vysílání, tak to vyřešili takhle. Přikázali mi, ať vrátím akreditaci a vystěhuju se od České televize," uvedla bývalá lyžařka.

Přechylování příjmení

Přechylování příjmení znamená odvozování ženských podob příjmení z příjmení mužských. Vztahuje se na příjmení domácího i cizího původu.

Přechylování v běžné komunikaci není povinné v tom smyslu, že by bylo nařízeno zákonem, vyhláškou či předpisem. Je pro češtinu zcela přirozené, vychází z jejích strukturních vlastností – z toho, že různé gramatické významy slov vyjadřujeme pomocí koncovek.

Existují ovšem v češtině příjmení, která dle tradice obvykle nepřechylujeme (např. Edith Piaf), ale u takových je obvykle nedorozuměním zabráněno jedinečností a známostí nositelky. (Ludmila Uhlířová, Ústav pro jazyk český AV ČR, oddělení jazykové kultury – jazyková poradna. Psáno pro Wikipedii).

Stát se bezdomovcem není složité, popisuje v Rozstřelu sociální pracovnice

Nejčtenější

Cizinec zaplatil za jízdu taxíkem v Praze přes 200 tisíc, zjistil ráno s hrůzou

O více než 200 tisíc korun málem přišel v Praze cizinec, který se v noci vracel na hotel taxíkem, za jehož využití platil kartou. Že mu na účtu taková vysoká částka chybí, zjistil ráno. Nepříjemnou...

Slevy kol tíží přezásobené prodejce. Část z nich zřejmě nepřežije

Prodejcům jízdních kol se nedaří zbavit zásob, které si vytvořili během boomu v časech pandemie. Strategické chyby v plánování teď některé z nich mohou vyjít draho. Nízké marže a velké zásoby způsobí...

Požadavky odtržené od reality, zoufají po jednání Ukrajinci. Rusové jsou spokojeni

Sledujeme online

Jednání delegací Ukrajiny a Ruska v Istanbulu po necelých dvou hodinách skončilo. Bylo to první přímé setkání zástupců válčících zemí od prvních týdnů ruské invaze. Podle ukrajinských představitelů...

VIDEO: Turecké letadlo škrtlo v Praze ocasem o ranvej. Modleme se, vyzýval pilot

Napínavý pokus o přistání si prožili cestující na palubě letu TK1771 společnosti Turkish Airlines z tureckého Istanbulu do Prahy. Airbus A321neo při přistávání na Letišti Václava Havla škrtl ocasem o...

Marketér prodělal miliony a splácí je miliardáři Janečkovi. Nebylo to krypto, tvrdí

Sedm let bude muset splácet marketingový expert Jakub Horák svůj dluh vůči miliardářovi Karlu Janečkovi. Oba muži se před soudem dohodli na splacení dluhu. Měsíčně půjde o 63 tisíc korun. Horák si...

Ruska hledá rodinám zajatce, o nichž úřady mlčí. Ale z Ukrajiny už zpět nechce

Když ruská armáda nedokázala Irině Kryninové poskytnout informace o jejím partnerovi, který se ztratil na ukrajinském bojišti, rozhodla se vzít věci do vlastních rukou. Její cesta vedla na Ukrajinu,...

18. května 2025  19:30

Rtuť pomáhá Senegalcům dostat se ke zlatu. Jenže je zároveň pomalu zabíjí

V senegalském regionu Kedougou ženy při těžbě zlata běžně používají toxickou rtuť a tím ohrožují zdraví své i svých dětí. Navzdory slibům vlády zůstává bezpečnější technologie nedostupná a rtuť...

18. května 2025

Valdštejnské slavnosti zkrápěl déšť, bitevní pole se proměnilo v kluziště

Chladné a deštivé počasí poznamenalo Valdštejnské slavnosti, které se o víkendu konaly ve Frýdlantu. Organizátorům se přesto podařilo uspořádat dvě bitvy, které patří k největším diváckým atrakcím.

18. května 2025  18:52

Lence s nádorem na mozku zbývá rok života, jedinou nadějí je drahá léčba

Lenka Kadeřábková bojuje s agresivním nádorem na mozku. Podle lékařů má před sebou jen rok života. Existuje ale naděje v podobě inovativní léčby Tumor Treating Fields (TTF). Ta dokáže růst nádorových...

18. května 2025  18:45

Izrael zahájil velkou pozemní ofenzivu v Gaze, předtím ničil stovky cílů Hamásu

Izraelská armáda v posledních 24 hodinách spustila novou rozsáhlou pozemní ofenzivu na severu i jihu Pásma Gazy v rámci již ohlášené a zahájené vojenské operace nazvanou Gedeónovy vozy. Letecké údery...

18. května 2025  16:05,  aktualizováno  18:19

Výbuch u reprodukční kliniky v Kalifornii byl podle úřadů teroristický čin

Sobotní výbuch u reprodukční kliniky v kalifornském městě Palm Springs, po kterém na místě zemřel jeden člověk, byl podle úřadů úmyslný teroristický čin. Úřady ještě neztotožnily osobu, jež při něm...

17. května 2025  21:54,  aktualizováno  18.5 17:52

Vrcholky hor o víkendu pokryla vrstva sněhu. Na Praděd ráno neprojeli pekaři

Na hřebenech Jeseníků napadlo v sobotu a v noci na neděli přes deset centimetrů sněhu. Pokrývka se navíc stále zvětšuje, sníh padal i v průběhu neděle. Podobná situace je na vrcholcích Beskyd....

18. května 2025  10:56,  aktualizováno  17:51

Čína a Španělé vše vyloví. Senegalce nutí k migraci do Evropy bezuzdný rybolov

Migranty ze Senegalu motivuje k cestě do Evropy nadměrné rybaření, kterého se dopouštějí především čínské lodě. Nedostatek obživy nutí místní odcházet pryč. Tvrdí to nezisková organizace...

18. května 2025  17:50

Po zákazu amalgámu budou zdarma jen provizorní plomby, tvrdí zubaři

Pacienti, kteří potřebují větší plombu, budou podle České stomatologické komory po zákazu amalgámových plomb dostávat bezplatně jen takzvanou dlouhodobě provizorní výplň. Pouze na ně totiž bude...

18. května 2025  17:13,  aktualizováno  17:47

Dvě ženy a pět dětí se zranily při nehodě dvou aut na Olomoucku. Pomáhal vrtulník

Při střetu dvou osobních aut na Olomoucku se po nedělním poledni zranilo sedm lidí - obě řidičky a pět dětí, které ve vozech cestovaly společně s nimi. Nejvážněji zraněné dítě přepravil vrtulník s...

18. května 2025  15:05,  aktualizováno  17:15

Palačinky, popcorn nebo zmrzka? Otestujte si parádní retro pomocníky
Palačinky, popcorn nebo zmrzka? Otestujte si parádní retro pomocníky

Chystáte narozeninovou oslavu, dětskou party nebo si třeba jen chcete ozvláštnit víkend? Ve spolupráci se značkou Ariete jsme si pro vás připravili...

Vietnam začne bojovat proti padělkům. Ale jen proti těm, které sám dováží

Vietnamská ekonomika je postavena na prodeji svých výrobků ve zbytku světa. Dlouhodobě se ale musí vypořádávat s nálepkou producenta a obchodníka s padělaným zbožím. Nyní se však zdá, že se i kvůli...

18. května 2025

Prošli jsme metro D: Část tunelů je vybetonovaná, na Pankráci ještě razí

Velký zájem veřejnosti vzbudil o víkendu Den otevřených tunelů rozestavěného metra D. Návštěvníci si prošli úsek mezi stanicemi Olbrachtova a Pankrác D. Metrem se tudy projedou nejdříve v roce 2032....

18. května 2025  16:51
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.