Premium

Získejte všechny články
jen za 49 Kč/měsíc

Ze starého křesla udělá designový kousek. Dnešní nábytek nic nevydrží, popisuje

Seriál   10:00
Po letech v korporátu se rozhodla pro radikální změnu. Vyměnila monitory za nářadí, číselné tabulky za látky a dekupáž. Dnes renovuje vintage nábytek, nejčastěji staré komody a křesla. „Nechci být nejlepší, chci být odlišná,“ říká Lucie Šafářová, která dává starým kusům nový život i výraz.
Lucie Šafářová, upcyklátorka vintage nábytku (5. května 2025)

Lucie Šafářová, upcyklátorka vintage nábytku (5. května 2025) | foto: archiv Lucie Šafářové

Po letech v korporátním prostředí jste se začala věnovat úplně jiné profesi – renovaci nábytku. Co přesně jste dělala předtím?
Pracovala jsem jako analytik pro korejskou a pak americkou společnost. Výroba se plánovala alespoň na rok dopředu, aby se eliminovaly skladové zásoby, a produkt se ideálně rovnou prodal a putoval z přístavů na kamionech k zákazníkovi. Šlo o introvertní práci se třemi monitory a koeficienty, kdy jsem se nemusela potkat se zákazníkem, ale pouze s obchodním oddělením. To mi vyhovovalo.

Ale jen do určité doby. Co se změnilo?
Přišla rodina. S třemi dětmi jsem zůstala celkem devět let doma a se čtyřicítkou na krku si člověk uvědomuje, že už nechce hodiny trávit sezením v kanceláři, pokud vyloženě nemusí, zatímco by děti čekaly v družině. A ještě by za sebou neviděl žádné hmatatelné výsledky.

Vždy mě přitahovaly staré vintage věci (styl předmětů z minulého století, často originální kusy nebo nově vyrobené věcí v retro stylu, pozn. red.). Viděla jsem v nich tajemno a přemýšlela, kdo je používal, nebo jaké mají příběhy. To mi vlastně zůstalo. Přiznávám, že občas jsem z dětí byla dost psychicky unavená, a tak jsem se začala věnovat po chvilkách věcem co mě baví. Tu opravit komodu, tu dát dohromady křesílko. A tak to vlastně začalo.

Lucie Šafářová

Nakonec se vrátila k tomu, co ji zajímalo už od dětství - starožitnosti a...
  • Rodačka z Tábora. „Upcyklátorka“ vintage nábytku.
  • Dříve pracovala v korporátním prostředí. Po letech na mateřské dovolené se rozhodla pro novou profesi.
  • Dnes přetváří staré kousky nábytku do moderní podoby. Kombinuje při tom tradiční techniky s moderními prvky, jako je dekupáž, aplikace metalických plátků nebo ruční čalounění.

Co bylo na této změně nejtěžší?
Asi to definitivní rozhodnutí, že to tedy zkusím a že se do korporátu nevrátím. „Odsoudila“ jsem se k práci bez kolektivu, sama v dílně a riskla to. Ale dnes jsem sama překvapená, jak moc svůj klid potřebuji.

Čekala jsem, že nejtěžší bylo to, že jste naprostý samouk.
Samouk ohledně komod ano. Sledovala jsem kolegy z různých zemí na sociálních sítích a zkoušela jejich metody aplikovat, ovšem na jiný typ nábytku. Mojí oblíbenou technikou je dekupáž (z francouzského découper, neboli vystřihovat, jedná se o výtvarnou techniku, při níž se obrázky vystřižené z papíru lepí na různé předměty a následně se zalakují tak, aby vypadaly jako součást povrchu, pozn. red.). Ta kousek ozvláštní a dá mu drive.

Řekněte mi ještě, co na změnu říkalo vaše okolí.
Mám pocit, že část si stále říká, že jsem naivní. Možná tam cítím i to, že manuální práce a taková dřina, čímž myslím především čalounění, není úplně pro mě. Ale pro mě je důležité, že mě podporuje manžel. Řídí se heslem, že když se budu správně realizovat já jako matka a manželka, bude spokojen i zbytek rodiny.

Udržitelnost není jen o materiálech. Buďme umírnění, říká zakladatelka butiku

Byl váš zájem čistě osobní nebo byl motivovaný i ekologicky?
Obojí. Jedna věc je, že mě to naplňuje a baví. Druhá, že se mi chce občas plakat nad množstvím věcí v obchodech, které jsou často velmi nekvalitní. Židle z běžného obchodu s nábytkem vydrží sotva rok, zatímco například Šumanovy židle (Antonín Šuman byl významný československý designér, který se specializoval na sedací nábytek a je považován za klíčovou osobnost poválečného ohýbaného nábytku v Československu, pozn. red.) staré sedmdesát let jsou v perfektní kondici i dnes.

Snahu o udržitelnost teď hodně vnímám v oblečení. V nábytku je pro mě celkem nová. Proč jste se rozhodla zrovna pro něj?
Nábytek je trvanlivější než cokoli jiného. Redesignuji křesílka z padesátých a šedesátých let. I když dojde k odstrojení na kostru, protože molitany a čalounění jsou již zašlé, konstrukce bývají v perfektním stavu. Jiroutkovy skříňky (český designér Jiří Jiroutek, jeho nejznámějšími díly jsou komody ze série U-450 v bruselském stylu, pozn. red.) kromě dýhy na povrchu bývají také v super stavu. Kromě toho jsem vyrůstala ve velkém domě, kde bylo spousta nábytku a můj vztah k němu se vyvinul již v dětství.

Tradice stojí peníze

Kde berete starý nábytek?
Různě po bazarech, přes sociální sítě a nebo se teď často stává, že mě osloví někdo úplně cizí na internetu a nabídne mi nábytek jen tak, protože vyklízí byt po babičce. Ale často mám vizi, co bych zrovna chtěla tvořit. A tak hledám, dokud nenajdu.

Nedokážu si představit, na kolik korun vyjde taková renovace starého nábytku. Prozradíte alespoň zhruba?
U komod je největší investicí právě ten kousek nábytku, protože dělám především komody od Jiroutka. Kupuji barvy, tmely, dekupáž motiv, finální laky nebo oleje, nové úchytky a dovnitř lepím obvykle tapety, aby výsledek působil opravdu čistě. Je to hodně individuální, nemůžu vystřihnout obecnou částku.

Z pokoje do pokoje. Neziskovka dává druhou šanci nábytku i vám

A co u křesel? Těch také děláte hodně.
U křesílek je to opět investice do kusu jako takového, určitě je nenajdete u popelnic. A pak pochopitelně látky. To je neskutečně drahá záležitost, pokud nechcete mít to, co je všude v obchodech. Většinou je objednávám z Anglie. Navíc u křesel se neobejdete ani bez nástrojů. Musíte mít kompresor, čalounickou sponkovačku a profesionální stroj, který prošije i silné vrstvy látek. To jsou investice v desetitisících.

Takže renovovaný nábytek ze starých kousků není záležitostí pro střední třídu.
Myslím si, že je to o prioritách. Průměrně bohatý člověk může být milovníkem kvalitního nábytku. Tradicionalista, který touží po kvalitě určitě nepůjde do běžného řetězce zakoupit křeslo. Ale uznávám, že jsou lidi překvapeni, kolik to nakonec stojí. Je to opravdu ruční práce a každý kousek má za sebou spousty hodin v dílně.

Říkáte, že z cen jsou lidé překvapení. Mají tedy o takové kousky nakonec zájem?
Myslím, že čím dál více. Dříve to byla věc spíše starší generace, momentálně začínám pozorovat trend i třicet plus. Mladší lidé mají většinou jiné priority.

Parádu udělá látka

Kdybyste měla popsat svůj vlastní styl upcyklace, jak byste ho charakterizovala?
Nesnaž se být nejlepší, zkus být odlišný.

Takže si zakládáte na originalitě.
Přesně tak. Chci být jiná a vytvořit něco, co tu ještě nebylo. Nechci nudu. Mám ráda extravaganci a výraznost. Aby bylo jasně vidět, že tohle v obchodě koupit nemůžete. Spousty kolegů jsou mnohem šikovnější než já, ale někdy jsem zklamaná z fádnosti použitých látek, neodpovídají precizně a úžasně odvedené práci. Souvisí to zřejmě i s cenami látek. Pokud chcete opravdovou parádu, kvalitu a vysokou gramáž, začínáte od dvou tisíc korun za metr.

Už jste zmínila, že zpracováváte především křesla a komody. Najdete nějaké kousky, které pro vás mají zvláštní význam?
Vyloženě mám ráda „mid century modern“ nábytek. Vyznačuje se jednoduchými liniemi. A pak zbožňuji všechny komody od Jiroutka. Mají své specifické nohy. Krásná jsou i křesílka od Jindřicha Halabaly nebo elegantní subtilnější křesílka Tatra Pravenec (ikonický příklad československého nábytkového designu 60. let 20. století. Navrhl je architekt František Jirák pro slovenský podnik Tatra nábytok Pravenec, pozn. red.). Neberou mě popravdě ryze historické a kulaťoučké věci.

Je nějaký konkrétní nábytkový kousek, který vás svým příběhem zasáhl?
Možná křesílka Halabala H269. Poprvé jsem s nimi držela v rukách africkou trávu (přírodní materiál získávaný z listů palmy žumary nízké, tato vlákna jsou známá svou pružností a odolností, což je činí ideálními pro použití v čalounictví, pozn. red.) a učila se tradiční čalounické techniky. Jde o unikátní a krásné investiční kousky kterých už moc není. Je neuvěřitelné, že jsou stará téměř sto let. To už je vážně příběh.

Sedí před vámi totální laik v oboru recyklace nábytku. Zkusíte mi vysvětlit, které materiály a techniky používáte?
Jak už jsem zmiňovala před chvílí – u komod ráda aplikuji techniku dekupáž. U křesílek můžete volit moderní metodu, nebo tradiční postup pomocí africké trávy. Investiční kousky si zaslouží tuto variantu, je ovšem mnohem dražší, protože zabere dvojnásobek času. U materiálu je to poměrně jednoduché, protože vše je o látce. Látka je to, co prodává a zaujme.

Nábytkářští giganti chystají novinku. Výrobky chtějí „poslat do oběhu“

To nebylo zase tak složité. Co nějaké mýty ohledně upcyklace nábytku?
Jsem ráda, že to zmiňujete. U komod mi občas někdo vyčítá, že je ničím. Já ale nejsem restaurátor, nesnažím se renovovat a zachovat původní vzhled výrobku. Naopak – v původním vzhledu skončil na smetišti a já se snažím ho oživit a dát mu nový život pomocí barev a motivů. Tedy redesignuji, měním a povyšuji na novou úroveň. Upcykluji. Bohužel sociální sítě ukazují svoji negativní tvář, když dávají nebývalý prostor lidem plným zloby. Ovšem i tento názor respektuji a už ani nemám tendence vysvětlovat.

Osobně jsem měla sbírání věcí z bazaru a starožitností spíš za takové obklopování se nepotřebným harampádím. Jak vnímáte vztah mezi člověkem a věcmi, jimiž je obklopen, vy?
Neřekla bych, že jsem vyloženě materiální člověk. Spíš vnímám energii těch věcí kolem sebe. Možná až zbytečně moc na to dám a řídím se tím. Někdy se vám ty věci líbí a ani nedokážete popsat proč. Někdy působí jako rušivý element, i přes svojí krásu.

Souhlasím. Přijde mi, že vás kousek krásně ladí do starého i nového. Je to takový nadčasový designový nábytek.
To je právě ono. Sama mám strašně ráda staré a moderní věci nakombinované dohromady. Moderna sama o sobě je studená, bezpohlavní a já bych uprostřed toho nemohla žít, ale respektuji a chápu milovníky moderny a strohosti. Vždyť o tom to je, každý má rád něco jiného.

Vstoupit do diskuse (20 příspěvků)

Inspirativní ženy - Rozhovory

Češi milují vzrostlé solitéry. A stále frčí i monstery, líčí podnikatelka

Spoluzakladatelka projektu Dej mi pokojovku Zuzana Bodnárová. (12. února 2026)

Seriál Pokojové rostliny dokážou podle studií snížit hladinu oxidu uhličitého až o čtvrtinu a zlepšit...

Vyrůstala s vrozenou vadou ruky. Dnes je tatérkou v legendárním studiu

Barbora Hermanová při práci. Kromě tatérky je ovšem i ilustrátorkou. (23. ledna...

Seriál Celý život ji lidé přesvědčovali, že si svoje sny nesplní. Narodila se totiž s vrozenou vadou pravé...

Neodrazujme dívky od technických předmětů. Podpořme je, vyzývá vědkyně

Bývalá vědkyně, pedagožka a současná koordinátorka a zástupkyně ředitele...

Seriál Vědkyně Jana Drbohlavová se v praxi vždy pohybovala na pomezí výzkumu, technologií a jejich využití...

Léky na hubnutí vytvářejí iluzi zdraví, říká nutriční terapeutka o „Ozempic kultuře“

Klinická nutriční terapeutka Markéta Gajdošová (1. května 2025)

Seriál Ještě nikdy v historii lidstva nebylo tak snadné ztratit se v záplavě informací a podlehnout...

Dvakrát vyhořela. Dnes její firma pomáhá s péčí o duševní zdraví zaměstnanců

Simona Zábržová

Seriál Se syndromem vyhoření má zkušenost každý třetí Čech. Když Simona Zábržová na několika vysokých...

Od devatenácti řídí marketing knihkupectví. Lidi učí na dárky z druhé ruky

Veronika Kučerová, ředitelka marketingu v Reknihy.

Seriál Angažovat se pro lidi, učit se nové věci a nebát se velkých výzev. Právě tím se řídí Veronika...

Pro plazy se lékař shání těžko, vypráví zakladatelka online veterináře

Zakladatelka aplikace Tlappka Pavlína Rochová.

Seriál Až 60 % problémů se zvířaty se dá vyřešit online, tvrdí Pavlína Rochová. I proto založila aplikaci...

Sudeťáci, primitivové i aroganti. Dvořák se Zaorálkem se ostře pohádali v Rozstřelu

Nejčtenější

Soud zveřejnil Epsteinova slova zapsaná do bloku krátce před sebevraždou

Americký finančník a sexuální delikvent Jeffrey Epstein

Federální soudce ve středu zveřejnil dokument považovaný za poznámku, kterou Jeffrey Epstein napsal před svou sebevraždou v roce 2019. Někdejší finančník a odsouzený sexuální delikvent v ní uvádí, že...

Oblečená pro nástupnictví. Dcera Kim Čong-una vysílá vzkaz jako módní ikona

Severokorejský vůdce Kim Čong-un se svou dcerou se účastní přehlídky v...

Kim Ču-e, dcera severokorejského lídra Kim Čong-una, nosí často stejné oblečení jako její otec. Její módní vkus zřejmě diktuje režim, aby ji připravil na roli nástupkyně. Její oděvy jsou zpravidla...

OBRAZEM: Za půl roku otevíráme. Takhle to dnes vypadá v nové brněnské aréně

Budovaná Arena Brno v areálu brněnského výstaviště zachycená na snímku z 6....

Zvenku už se nová brněnská aréna pro 13 tisíc diváků rýsuje prakticky do své finální podoby, ostatně její dokončení se neúnavným tempem blíží. Redakce iDNES.cz nyní exkluzivně nahlédla i dovnitř, jak...

Pentagon zveřejnil další dosud utajovaná videa a fotky UFO i z nejnovější doby

Pentagon zveřejnil fotografii toho, co nazval nevyřešenou zprávou o...

Pentagon v pátek začal zveřejňovat další dosud utajované soubory týkající se neidentifikovaných létajících objektů (UFO) a vzdušných jevů (UAP). Jedná tak na příkaz prezidenta Donalda Trumpa.

Summit není cvičení lampasáků, řekl Macinka. Je to prezident! reagoval Vondra

Ministr zahraničí a šéf Motoristů Petr Macinka. Europoslanec Alexandr Vondra.

Ministr zahraničí a šéf Motoristů Petr Macinka v pořadu Partie Terezie Tománkové na CNN Prima NEWS k odmítané cestě prezidenta Petra Pavla na summit NATO v Ankaře pronesl, že nejde o pomstu. „To není...

Izrael deportoval aktivisty z flotily směřující do Gazy, není zřejmé kam

Izrael deportoval dva aktivisty, které zadržel na flotile mířící do Gazy. Na...

Izrael v neděli deportoval dva aktivisty, které zadržel na flotile směřující do Pásma Gazy. Oba byli vyhoštěni poté, co bylo ukončeno jejich vyšetřování, uvedlo podle agentury Reuters izraelské...

10. května 2026  7:28

Loď s hantavirem dorazila na Kanárské ostrovy, vysadí tam 150 cestujících

Na výletní lodi v Atlantiku zemřeli tři lidé, zatím u jednoho našli hantavirus

Výletní loď MV Hondius, kterou zasáhla nákaza hantavirem, dorazila k přístavu Granadilla na Kanárských ostrovech. Doprovází ji plavidlo španělské civilní gardy, píše agentura AFP. Polohu lodi podle...

10. května 2026  7:12

OBRAZEM: Unikátní pragovka je jediná v Česku. Přijela na Křivonosku

55. ročník Rallye Křivonoska - motocyklů a automobilů vyrobených do roku 1945,...

Stovky mávajících a fotících diváků podél trati, autokemp provoněný spáleným benzinem, skvělé jarní počasí a desítky historických automobilových a motocyklových veteránů. Takový byl 55. ročník...

10. května 2026  6:01

Idylka v Osvětimi. Nafotil rozjívené esesáky, jeho album ukázalo banalitu zla

Nacističtí důstojníci SS a pracovnice spojovací služby pózují na dřevěném mostě...

Na první pohled obyčejná momentka z výletu přátel, ve skutečnosti svědectví z nitra Osvětimi. Album esesáka Karla Höckera ukazuje bezstarostné chvíle těch, kteří se podíleli na masovém vraždění, a...

10. května 2026

Ruští roboti se stávají čím dál víc součástí války. Kyjev je už zařazuje do statistik

Premium
Robotická válka už začala. Automatický systém protivzdušné obrany pro...

Ukrajina začala uvádět robotické systémy mezi ruskými ztrátami. Ukazuje to na jejich zvýšené použití. Podobně jako Ukrajinci je Rusové využívají pro evakuační a logistické účely. Jsou produktem...

10. května 2026

Miliony na dopravu šly do slepých ulic či na vjezdy. Stát platil obcím nesmysly

Premium
Rekonstrukce? Takto opravily z dotace Ostřešany svou obecní silnici. Štěrk...

Stát miliardami z rozpočtu podporoval naprosto bizarní a zbytečné projekty. Například v Opatovicích nad Labem dostali dotaci 1,7 milionu korun kvůli údajně malé šířce silnice, u které zdůrazňovali...

10. května 2026

Kdo je Nurlan Smagulov. Nejnovější kazachstánský miliardář začínal jako prodejce aut

Tvář kazachstánského města Almaty se mění takřka každým dnem. (2. července 2018)

Nurlan Smagulov je nejnovější přírůstek v miliardářském žebříčku Bloomberg Billionaires Index. Jeden z nejvlivnějších mužů Kazachstánu se na transformaci někdejší sovětské svazové republiky svezl...

10. května 2026

Orbánovy trafiky. Magyar slibuje demontáž systému, úklid však bude stát mnoho sil

Premium
Péter Magyar, vůdce maďarské opoziční strany Tisza, mává v Budapešti státní...

Nový maďarský premiér Péter Magyar přebírá zemi s příslibem zásadní proměny státu. Po letech vlády Viktora Orbána chce rozplést síť politických privilegií, podezřelých privatizací a veřejných...

10. května 2026

Válka na Ukrajině se chýlí ke konci, řekl Putin. Chce, aby za Evropu mluvil Schröder

Ruský vládce Vladimir Putin

Ruský prezident Vladimir Putin v sobotu řekl, že se konflikt na Ukrajině chýlí ke konci. Na otázku novinářů, zda je ochoten vést rozhovory s evropskými zeměmi, uvedl, že preferovanou postavou je pro...

9. května 2026  21:02,  aktualizováno  22:56

Skotský premiér vyzval k nezávislosti země před příštími britskými volbami

Skotský premiér a lídr SNP John Swinney (30. března 2025)

Skotský premiér John Swinney vyzval k nezávislosti Skotska před parlamentními volbami v Británii, které proběhnou v roce 2029. Varoval, že pokud se tak nestane, bude Británii, a tím pádem Skotsku,...

9. května 2026  21:30

Vyhrajte balíček pivní kosmetiky pro krásné a silné vlasy
Vyhrajte balíček pivní kosmetiky pro krásné a silné vlasy

Milujete tradiční české ingredience a svěží vůně? Pivní kosmetika je legendou, která pomáhá vlasům k vitalitě a lesku již po generace. Zapojte se...

Přátelství navzdory nové železné oponě. Fico potkal Putina, na přehlídce nebyl

Slovenský premiér Robert Fico se v Moskvě setkal s ruským prezidentem...

Slovenský premiér Robert Fico se v sobotu v Moskvě sešel s ruským prezidentem Vladimirem Putinem. Do ruského hlavního města přijel na oslavy spojené s 81. výročím vítězství Sovětského svazu nad...

9. května 2026  11:27,  aktualizováno  20:18

Hitlerova Praha. Jak nacisté plánovali proměnit českou metropoli na malý Berlín

Premium
Plánovaná budova Opery na náměstí Republiky

Petřín bez rozhledny, radnice ve stylu německé gotiky, široké třídy, monumentální pomníky a bytové komplexy, kde by žili jen rasově způsobilí lidé. Ale také dálniční okruh, spolehlivý S-Bahn nebo...

9. května 2026
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.