Obhájci mladšího Pacovského, který je Rakušan, Kolja Kubíček a Klára Slámová, podali námitku na nepřesné tlumočení a protokolaci výpovědi svého mandanta. Trvají na tom, aby se některé části protokolu opravily podle zvukového záznamu.
Po námitce předseda senátu Roman Bárta jednání odročil na čtvrtek.
Během jednání Bárta vyloučil z veřejnosti v soudní síni starostku Litvínovic Alenu Novákovou. Ladislav Pacovský ji totiž žádá vyslechnout jako svědka. Sám chce vypovídat až na závěr dokazování, aby svědci nemohli měnit informace v reakci na jeho slova.
Podle Kolji Kubíčka by měl být John Pacovský zproštěn obžaloby, protože ho nikdo neviděl střílet. Advokát Ladislava Pacovského Tomáš Bouzek chce zase zmírnit původní doživotní trest, protože z jeho pohledu nešlo o zákeřnou vraždu, ale neplánovanou potyčku a napadení Pacovských.
Trest doživotí pro Ladislava Pacovského a třináct let pro Johna letos v březnu zrušil Nejvyšší soud v Brně a předal zpět Krajskému soudu v Českých Budějovicích. - více zde
Ladislav Pacovský podle obžaloby zastřelil předloni v červenci na silnici v Litvínovicích Jana a Radka Sassmannovy. Jejich příbuzná se přátelila s Pacovského bývalou manželkou, s níž měl rozepře kvůli domu, který zdědila po rodičích.
Syn John pak podle žalobce postřelil Haralda Kampfera, který přiběhl sousedům na pomoc. Muž podlehl zraněním v nemocnici. Soudy prvního a druhého stupně udělily shodně doživotí a třináctiletý trest. - více zde