Středa 28. října 2020, Den vzniku samostatného československého státu
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Středa 28. října 2020 Státní svátek.

Válečné hrůzy v barvě. Bitevní pole převádí skutečné příběhy do komiksu

  8:51
Tři příběhy, tři kreslíři, tři bojiště druhé světové války. A Garth Ennis. Tentokrát ovšem slavný scenárista vyměnil role a z drsného provokatéra se změnil ve válečného dokumentaristu. Nový komiks Bitevní pole totiž čerpá ze skutečných událostí, vyprávění veteránů a dobových pramenů týkajících se druhé světové války.

Ukázka z komiksu Bitevní pole (Battlefields) | foto: BB art

Prvním, a také největším kladem Ennisova povídkového souboru je rozptyl sledovaných hrdinů. Nezaměřuje se na jednu národnost, což bývá běžnou praxí. Bitevní pole nabízí pohled na druhou světovou válku z několika různých úhlů. Mezi hlavními hrdiny se střídají Rusové, Britové, Němci nebo Američané. Obratné zpracování navíc přibližuje nacionální způsob myšlení, často s evidentním vlivem národní ideologie či propagandy. To má za následek určitou stereotypizaci národních charakterů – Ennis to částečně kompenzuje zapojením velkého počtu postav s navzájem rozdílnými názory.

Radši zemřít, než vzpomínat

Všichni hrdinové Bitevního pole sdílí silnou motivaci, která je žene kupředu a pomáhá jim přežít v absurdním prostředí krvavé války. Zdravotní sestra se mstí za znásilnění japonskými vojáky. Posádka britského tanku se snaží přemoci lépe vyzbrojené Němce a vyhnout se příšerné smrti uvnitř obrněnce. Každá figura z nich bojuje na soukromém bitevním poli s jedinou touhou – udržet si zdravý rozum a zapomenout. To je ovšem pro mnohé z nich těžko splnitelné přání.

Ukázka z komiksu Bitevní pole (Battlefields)

Ukázka z komiksu Bitevní pole (Battlefields)

Aktéři jednotlivých příběhů jsou si v něčem podobní. Nenávidí válku, nebojí se zabíjet. Přitom se Ennisovi daří čtenáři vysvětlit rozdílnost jejich pohledů na válečná zvěrstva. To, co aktéry Bitevního pole spojuje, je zároveň i nepřekonatelně odděluje. Válka. Ennis v povídkovém komiksu nemá kladné hrdiny, vyměnil je totiž za hrdiny reálné.

O čem se nemluví

Komiks Bitevní pole je velmi dobře vyvážený i v rovině dějové a tematické. Jedna kniha spojuje tři diametrálně různé příběhy; každý z nich reprezentuje jiné prostředí i styl vyprávění.

Noční čarodějnice vykreslují konfrontaci dvou válčících stran – Sovětského svazu a Německa. Současně autor do děje začleňuje skutečné události, například ženskou sovětskou letku, ale i drobnosti (jako nález nedopsaného úkolu v sutinách ruských domů). Ennis zde staví na kontrastu charakterů a ideologií, zároveň není při náhledu na tu různost tendenční. Prostě podává svědectví.

O knize

Garth Ennis, Russ Braun, Peter Snejbjerg, Carlos Ezquerra: Bitevní pole - Kniha první.

Překlad: Martin Verner. BB/art, Praha 2013, 248 stran, doporučená cena 499 korun.

Druhý příběh – Drahý Billy – se věnuje spíše otázce, zda je možné se vyrovnat s hrůzami války a zvěrstvy, která byla v době největšího konfliktu moderních dějin na denním pořádku. V porovnání s předchozí povídkou se Ennis odvažuje jít hlouběji a nechává čtenáře, aby si na kontroverzní hrdinku utvořil názor dle vlastního svědomí. Poslední povídku s názvem Tankisti očividně Ennis psal s největším zápalem. Promítl do ní totiž osobní zaujetí v oblasti tankové britské divize, pokusil se přiblížit rozdíly v technickém vybavení válčících stran i konkrétní historické bitvy ze vzpomínek pamětníků. Na první pohled proto Tankisté nepůsobí tak celistvě jako předchozí dvě části knihy, představují však odnož druhé světové války, o níž se příliš nemluví.

Obálka komiksu Bitevní pole (Battlefields)

Obálka komiksu Bitevní pole (Battlefields)

Nápadný je rozdílný přístup kreslířů, který podtrhuje osobitý charakter vpříběhů. Zatímco Russ Braun v Nočních čarodějnicích, stejně jako Carlos Ezquerra v Tankistech, drží realistickou kresbou pozornost u akčních scén, Peter Snejbjerg volí v příběhu Drahý Billy jinou cestu. Vzhledem k psychologickému dramatu hlavní hrdinky si může kreslíř dovolit mnohem grafičtější a jednodušší styl, díky němuž skvěle vynikají vzpomínky, myšlenky a rozhodnutí mladé zdravotní sestry.

Celkově k Bitevnímu poli přistupoval Garth Ennis nadmíru zodpovědně. Svědčí o tom mimo jiné i seznam použitých pramenů a literatury na konci knihy. Veškeré souvislosti a motivace vysvětluje scenárista také v obsáhlém doslovu, který zároveň přibližuje historický kontext druhé světové války s důrazem na reálie zmíněné v jednotlivých povídkách. Navzdory množství autobiografických prvků tak Bitevní pole zůstává přesvědčivým, avšak nepopiratelně fiktivním dílem.

Ukázka z komiksu Bitevní pole (Battlefields)

Ukázka z komiksu Bitevní pole (Battlefields)

O scenáristovi

Garth Ennis

Tento Severní Ir se narodil roku 1970. Specializuje na drsnější scénáře, z jeho dílny pochází například Soudce Dredd či Hellblazer. Nejčastěji Ennis spolupracuje s kreslířem Stevem Dillonem, z jejich tvorby se nejvíce proslavil ironický Preacher, který se během krátké doby stal komiksovým kultem a vrcholem Ennisovy kariéry. Kromě rozsáhlých komiksových sérií se Garth Ennis věnuje i drobnějším pracím, za zmínku stojí například postapokalyptický příběh Just a Pilgrim nebo The Pro. V komiksu Bitevní pole Ennis ukázal i druhou stránku své osobnosti, a to velký zájem o druhou světovou válku.

Autor:

Tajemství přehrad: Nádrž Pastviny se stala Hladovou zdí Orlických hor

  • Nejčtenější

Vláda uzavřela maloobchod a služby, omezila pohyb na nákup a práci

Vláda se na mimořádném jednání rozhodla, že od čtvrtka od 6 hodin uzavře maloobchody a služby, s výjimkou prodejen se...

Vláda zakázala vycházení po 21:00, omezila obchody a v neděli je zavřela

Lidé od středy 28. října nesmí chodit ven po deváté hodině večer, rozhodla vláda. Zákaz platí vždy do 4:59 ráno a to až...

Prymula odmítl rezignovat navzdory Babišově výzvě. Ať mě odvolá, míní

Ministr zdravotnictví Roman Prymula odmítl přijmout výzvu premiéra Andreje Babiše, aby rezignoval za pochybení, kterého...

Moderátor tepal šéfa lékařů, vrátil mu to další host. Nova se omluvila

V názorový střet se změnil večerní rozhovor v Televizních novinách na Nově. To když moderátor Petr Suchoň po žádosti o...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Bez roušky a v restauraci. Prymula porušil zákazy, opozice žádá rezignaci

Ministra zdravotnictví Romana Prymulu přistihli reportéři Blesku ve středu v noci u jedné z pražských restaurací. Podle...

ANALÝZA: Proč Čína v boji s covidem uspěla a Západ se zmítá v chaosu

Premium Zatímco Západ se potýká s druhou vlnou koronaviru, východoasijské země dokázaly virus porazit. Proč tomu tak je? Nejde...

Jsme rozvedení. Ještě nevím, zda se vrátím k dívčímu jménu, říká Koukalová

Premium Nepochopení, odsouzení. Konec vrcholové sportovní kariéry. Hledání práce. A ještě rozvod. Gabriela Koukalová (30) má za...

Dlouhodobý test Mazdy: karoserie se nám rozpadala před očima

Premium Historie provozu této Mazdy sice dokládá, že prevence se vyplatí, ale některé chyby výrobce se napravit nedají....

  • Další z rubriky

ZÁPISNÍK: Cože? Už zase krachuje západní civilizace?

Ministr byl na šrot, Zdeněk Škromach fotil "výborné koláčky", Okamuru s Bártou spojila kniha a Tokio volá "Banzai"! To...

ZÁPISNÍK: České sebebičování. Přijali jsme Mnichov a vůbec

Obama přestal kouřit kvůli své ženě a lidem chybí nadhled. Říkáme, že jsme nejhorší a že se Beneš v roce 1938 choval...

ZÁPISNÍK. Miss America a vůdkyně Bobo. Papež poskytl interview

Hrozné, Miss America je mohemedánka. Pinožení u klausistů. Proč na rozdíl od Němců odsuzujeme velkou koalici. Rozhovor...

ZÁPISNÍK: Potáhneme na Sýrii! Čeští komunisté milují Severní Koreu

Moderátor usnul, mezi českými novináři se objevily výzvy k válčení a komunistický hejtman mluvil s velvyslancem KLDR o...

Nepanikařte, ale buďte opatrní. Osm znaků, že jste mohli prodělat covid-19

Druhá vlna koronavirové krize udělala z Česka, které tu první zvládlo celkem dobře, odpadlíka. Snad každý se bojí. Jsem...

Nečekaně zemřel moderátor Prima vařečky Daniel Kopál, bojoval s covidem

Ve věku 49 let zemřel moderátor Daniel Kopál, známý z pořadu o vaření Mňam aneb Prima vařečka. Bojoval s koronavirem....

Česko dál padá do covidové propasti. Má nejvíce případů i úmrtí na světě

Česko se pevně usadilo na špičce světových koronavirových statistik. Již delší dobu jsme mezi zeměmi, které mají...

NASA a vědci objevili na Sahaře a v Sahelu téměř dvě miliardy stromů

Na Sahaře a v oblasti Sahelu roste více stromů, než se předpokládalo. Tvrdí to mezinárodní vědecká studie, na níž se...

Česko je bohatší než Itálie a Španělsko, možná předběhne i Japonsko

Nejnovější data Mezinárodního měnového fondu ukazují, že Česká republika je poprvé ve své novodobé historii bohatší než...