Ne z každé hudební pocty Beatles je možné být odvázaný. Zde jeden příklad

  10:08
"Na písních Beatles jsem vyrůstal,... je to studnice krásných melodií, které lákají k různým zpracováním," praví známý jazzman Milan Svoboda ve svém úvodu k albu nazvaném Hommage Aux Beatles. Jenže zpracování přes přelomy času a stylového vyjadřování s sebou může nést problémy, jichž je tato deska dokladem.

Beatles ve studiu Abbey Road u pianina Challen při práci na písničce Paperback Writer | foto: Bonhams

Obal alba Milana Svobody

Svobodovo druhé album na jeho nové značce Double MS přináší deset melodií Beatles. Protagonista vybral z těch nejznámějších i méně známých a upravil je do střídmých tříminutovek pro smyčcový orchestr a sólové piano. Takové CD nejspíš chtělo být dárkem jak pamětníkům, kteří na těchto melodiích vyrůstali, tak těm, kteří Svobodu sledovali na jeho další dráze. Bohužel, takové zadání je téměř nesplnitelné. Pamětníci sáhnou patrně raději po zvuku původních nahrávek a dnešní posluchači budou hledat fantazii a vynalézavost ve zvuku a výrazu, jakou Svoboda osvědčil ve své další práci.

O albu

HOMMAGE AUX BEATLES
Milan Svoboda & Moravian Philharmonic

All titles composed by John Lennon/Paul McCartney, arranged by Milan Svoboda

Moravian Philharmonic Orchestra, conducted by Stanislav Vavřínek; Milan Svoboda - piano, Vít Mužík - violin.

Recording: Reduta, Olomouc, March 25th, 2010

Vydala firma Double MS, CD. stopáž 38:24 minut.

K originálům Svoboda přistupuje velmi pietně. Základní puls, typický pro beatové kvarteto, nesou v těchto úpravách pravidelná "kila" smyčců (například v Eleanor Rigby) nebo klavíru (kupříkladu v I Should Have Known Better). Melodie je vyzdobena buď jazzovým frázováním (smyčce je zvládají s až překvapivou profesionalitou, ale přece jen bez samozřejmosti uvolnění, které je vlastní jazzu), nebo sólovou improvizací klavíru. Jenže pieta omezuje rozlet, který k improvizaci patří. Nejlépe působí okamžiky, kdy se Milan Svoboda jako aranžér přece jen trochu uvolní: třeba místa v In My Life, kdy se jednotlivé sekce orchestru střídají v dialogu nebo jsou vedeny téměř kontrapunkticky, či v úvodech, než nasadí originální melodie (Hey Jude, Obladi Oblada). Úvod ke Come Together má sympatickou zvukovou razanci - nicméně razance smyčců s klavírem je pochopitelně zcela jiná, než údernost beatového kvarteta. Údělem "věčnosti" klasiků je, že jejich přežívání probíhá často v podobách, které se již těžko mohou rovnat s kvalitou originálů.

Svobodovi Beatles představují úpravami i provedením solidní profesionální práci. Ale celkovým dojmem mi připomínají spíše žánr, jemuž se v padesátých letech říkalo "vyšší populár". Tehdy byl uctíván jako slušný, přijatelný a žádoucí vrchol jinak nebezpečně problematické populární hudby. A to jistě nebylo cílem ani Beatles, ani Milana Svobody.

Autor:

Kvestor ČZU: Nejlepší disciplínu měli při nácviku na útok zahraniční studenti

  • Nejčtenější

Tři roky vězení. Soud Ferimu potvrdil trest za znásilnění, odvolání zamítl

22. dubna 2024,  aktualizováno  14:47

Městský soud v Praze potvrdil tříletý trest bývalému poslanci Dominiku Ferimu. Za znásilnění a...

Moderní lichváři připravují o bydlení dlužníky i jejich příbuzné. Trik je snadný

18. dubna 2024

Premium Potřebujete rychle peníze, pár set tisíc korun a ta nabídka zní lákavě: do 24 hodin máte peníze na...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Takhle se mě dotýkal jen gynekolog. Fanynky PSG si stěžují na obtěžování

21. dubna 2024  16:37

Mnoho žen si po úterním fotbalovém utkání mezi PSG a Barcelonou postěžovalo na obtěžování ze strany...

Školu neznaly, myly se v potoce. Živořící děti v Hluboké vysvobodili až strážníci

22. dubna 2024  10:27

Otřesný případ odhalili strážníci z Hluboké nad Vltavou na Českobudějovicku. Při jedné z kontrol...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Prezident Petr Pavel se zranil v obličeji při střelbě ve zbrojovce

19. dubna 2024  15:44

Prezident Petr Pavel se při střelbě na střelnici v uherskobrodské České zbrojovce, kam zavítal...

S vládou nemá smysl pokračovat v jednáních, a to ani za účasti prezidenta, řeklo ANO

25. dubna 2024  10:15,  aktualizováno  10:51

Přímý přenos V atriu Poslanecké sněmovny proběhla tisková konference stínové vlády hnutí ANO. Poslanci mluvili...

Moderátorka Porupková ukázala jizvu v dekoltu a promluvila o rakovině

25. dubna 2024  10:48

Moderátorka zpráv FTV Prima Soňa Porupková (34) se na sociální síti svěřila fanouškům s tím, že má...

„Není podstatné být vidět, ale mít výsledky.“ Politici reagují na konec ministryně

25. dubna 2024  10:46

O demisi ministryně pro vědu, výzkum a inovace Heleny Langšádlové (TOP 09) byl premiér Petr Fiala...

Šéf sněmovny Johnson přišel na univerzitu podpořit Židy, dav na něj bučel

25. dubna 2024  10:41

Studenti newyorské Kolumbijské univerzity ve středu pokřikovali a bučeli na předsedu Sněmovny...

Jak na rychlou a jednoduchou večeři s rýží?
Jak na rychlou a jednoduchou večeři s rýží?

Díky své všestrannosti se rýže LAGRIS už dlouho stávají nedílnou součástí mnoha pokrmů z celého světa. Bez ohledu na to, zda se používají k...

Manželé Babišovi se rozcházejí, přejí si zachovat rodinnou harmonii

Podnikatel, předseda ANO a bývalý premiér Andrej Babiš (69) s manželkou Monikou (49) v pátek oznámili, že se...

Bývalý fitness trenér Kavalír zrušil asistovanou sebevraždu, manželka je těhotná

Bývalý fitness trenér Jan Kavalír (33) trpí osmým rokem amyotrofickou laterální sklerózou. 19. dubna tohoto roku měl ve...

Herečka Hunter Schaferová potvrdila románek se španělskou zpěvačkou

Americká herečka Hunter Schaferová potvrdila domněnky mnoha jejích fanoušků. A to sice, že před pěti lety opravdu...

Největší mýty o zubní hygieně, kvůli kterým si můžete zničit chrup

Možná si myslíte, že se v péči o zuby orientujete dost dobře, přesto v této oblasti stále ještě existuje spousta...

Tenistka Markéta Vondroušová se po necelých dvou letech manželství rozvádí

Sedmá hráčka světa a aktuální vítězka nejprestižnějšího turnaje světa Wimbledonu, tenistka Markéta Vondroušová (24), se...