Co se nám to režisér Jan Němec vlastně snaží říct?

  8:46aktualizováno  8:46
Filmová tvorba Jana Němce samozřejmě patří do dějin tohoto uměleckého oboru a jeho Démanty noci, a zvláště film O slavnosti a hostech, definují novou vlnu československé kinematografie šedesátých let minulého století. Oproti tomu, s autorovými povídkami se nic podobného nestane, jednoduše proto, že nejsou zdařilé. Přesto nakladatelství Torst přistoupilo k vydání. Proč?

Filmový režisér Jan Němec | foto: ČTK

Na záložce knihy Nepodávej ruku číšníkovi se dočteme, že „povídky“ vznikly v letech 1970-1990. Které z jednatřiceti vzpomínkových vyprávění je čtyřicetileté, a které dvacetileté, nepoznáme, v tom jsou vyrovnané, a tak je třeba hned na začátku tuto vyváženost ocenit. Při čtení záhy rovněž pochopíme, že poněkud přemrštěný styl je autorovi vlastní, nejde o stylizaci, a navíc, že rychlá jízda luxusním vozem, střelba v obývacím pokoji nebo uloupená státní vlajka, byly ne úplně neobvyklou zábavou někdejších celebrit.

Z filmu Jana Němce O slavnosti a hostech

Z filmu Jana Němce O slavnosti a hostech

Z filmu Jana Němce Démanty noci

Z filmu Jana Němce Démanty noci

O knize

Jan Němec: Nepodávej ruku číšníkovi

Torst, Praha 2011, 252 stran, doporučená cena 299 korun.

Obálka knihy Jana Němce Nepodávej ruku číšníkovi

Obálka knihy Jana Němce Nepodávej ruku číšníkovi

Možná, kdyby Jan Němec jednoduše vzpomínal, pořídil střídmý záznam toho, co prožil, s kým se setkal, jaké paradoxní, anebo zcela normální situace ho provázely v tuzemsku i v americkém exilu, získali bychom představu o obzoru a náladách let šedesátých a proměnách a protismyslnostech časů následných. Jenomže autorovi se zalíbilo v poloze rétora, samotné hromadění slov ho natolik okouzlilo, že se snažil co nejdéle setrvat v jejich proudu. A tak je Němcovo líčení strojené, zahlcené přehrávanou extravagancí: „Bez lásky žíti nelze, říkám si stále, ovšem co je to láska, ta věčná otázka, a já jsem ji prosím konečně vyřešil pomocí Websterova slovníku. Láska, love je v tenisu zero čili nula. To bylo později, v té době jsem si myslel, že láska znamená porozumění, pochopení, splynutí duší. A víra v budoucnost. Moje budoucnost, možnost odejít ze zemí zaslíbených do ciziny, byla v rukou jediné síly – policie. Největší lásky mého života.“

Filmový režisér Jan Němec vydal knihu povídek Nepodávej ruku číšníkovi

Filmový režisér Jan Němec vydal knihu povídek Nepodávej ruku číšníkovi

Přepjatost a sebestřednost by koneckonců mohly být vnímány jako osobitost, problém ovšem je, že jestliže se autor přespříliš laská s nějakým detailem, k němuž má niterný vztah, nebo mu dokonce připadá vtipný, přestane dbát o srozumitelnost pro druhé. Text pak ztrácí smysl, přestává být výpovědí, stane se načechranou okrasou: „Další zajímavý rozhovor jsem měl na přistěhovaleckém úřadě při pohovoru, zda jsem byl či nebyl v Československu komunista. (…) Úředník dotíral: ´Přiznejte se, byl jste tedy alespoň v té dětské organizaci s rudými šátky a v té organizaci pro teenagery – tedy česky puberťáky – s modrými košilemi?´ ´Byl jsem sice kandidát na členství v Pionýru i kandidát členství Svazu mládeže, nedostal jsem však nikdy rudý šátek ani svazáckou legitimaci,´ bránil jsem svoji politickou čistotu. Kecal jsem samozřejmě.“ Opravdu se americký imigrační úředník ptal Jana Němce takto „zasvěceně“? A Němec takto odpovídal?

Co se z těchto „bio-povídek“ dozvíme? Že autor prožil „zlatá šedesátá“, provokoval policisty a mnohé jeho sexuálně alkoholové „výstřelky“ byly vskutku trestuhodné. Že uvolněná atmosféra té doby byla „uvolněná“ a dívky vůči hereckým či režisérským hvězdám velmi povolné. Nedozvíme se naopak, proč v roce 1974 tehdejší československý režim činil takové mezinárodní obstrukce v případě, že se chtěl umělce cíleně zbavit a „přesídlit“ ho do USA. Poslechneme si sérii skečů, groteskních výstupů, bohatýrských žertů. Realita, natož její charakter, zůstane nejasnou abstrakcí.

Marta Kubišová a Jan Němec - První manželství s režisérem Janem Němcem začalo...

Marta Kubišová a Jan Němec - První manželství s režisérem Janem Němcem začalo jako velká láska. Na jeho konci se podepsaly i tehdejší poměry.

MFF KV 2006 - závěr - Jan Hřebejk a Jan Němec

MFF KV 2006 - závěr - Jan Hřebejk a Jan Němec - Jan Hřebejk a Jan Němec - závěrečný ceremoniál, 41. filmový festival Karlovy Vary (8. července 2006)

Také Němcova americká kapitola je podivuhodně podobná té české. Ostatně v závěru knihy čteme o návratu do Čech v prosinci 1989: „Jirka Menzel mě tam našel a upřímně se mě ptal, zdali jsem ocenil jeho herecko-akrobatické výkony. Po pravdě jsem mu sdělil, že tady baštím špekáčky, piji víno, které sice není v nabídce, ale sehnali mi ho. Jiří Menzel suše řekl: ´Hrůza, Honzo, ty ses v tý Americe nezměnil.´ Došlo mi to. Jsem doma.“ Kruh se uzavřel. Nic moc z toho nevzešlo.

Autor:

Nedostatek vody zničil řadu civilizací, řekl rektor zemědělské univerzity

Hlavní zprávy

Nejčtenější

Hotely a kostely na Srí Lance zasáhly výbuchy. Vyžádaly si přes 200 obětí

Srílanští vojáci hlídají kostel svatého Antonína v Kolombu poté, co na něj...

Nedělní útoky na Srí Lance si podle nové policejní bilance vyžádaly 207 obětí, dalších 450 lidí utrpělo zranění....

Učitelka ze školky popletla adresáta, nevhodný mobilní text se šíří webem

Mobilní aplikaci si stáhlo do svých chytrých telefonů již téměř 600 lidí

Učitelka z bratislavské mateřské školky poslala omylem přes mobilní telefon nevhodnou zprávu matce dítěte, které učí. V...

Kim údajně nechal po nevydařeném summitu s Trumpem v Hanoji popravit čtyři lidi

Summit amerického prezidenta Donalda Trumpa a vůdce KLDR Kim Čong-una v Hanoji...

Po neúspěšném summitu s Donaldem Trumpem ve Vietnamu nechal severokorejský diktátor Kim Čong-un údajně popravit čtyři...

Poslance Feriho na vinařské slavnosti napadli dva muži, skončil v nemocnici

Dominik Feri na konferenci k 20 letům Česka v NATO. (12. března 2019)

Poslance TOP 09 Dominika Feriho napadla na koštu vín v obci Boršice na Uherskohradišťsku dvojice mužů. Zraněný Feri byl...

Štědrost darů na Notre-Dame budí řevnivost. Žluté vesty a odbory se bouří

Protestující žluté vesty před katedrálou Notre-Dame v Paříži (5. ledna 2019)

Závratná výše darů, které přislíbili jednotlivci i společnosti na obnovu pařížské katedrály Notre-Dame po ničivém...

Další z rubriky

ZÁPISNÍK: Také Američané nadávají na svoji politiku

Američtí váleční veteráni navštívili památník druhé světové války ve

Spojené státy se přirovnávají k banánové republice a k ­Itálii. Americká konzervativní Tea Party žije v bublině. V...

Sbohem! Editor Kavárny on-line Josef Chuchma se loučí

Sbohem, Kavárno... (Za ilustrační snímek byl zde použit záběr, na němž se 4.

K třicátému červnu 2013 byla uzavřena dosavadní existence Kavárny on-line, která vznikla z mé iniciativy, coby editora...

ZÁPISNÍK. Miss America a vůdkyně Bobo. Papež poskytl interview

Miss America 2014 Nina Davuluri. Někteří Američané ji šmahem odsoudili jako...

Hrozné, Miss America je mohemedánka. Pinožení u klausistů. Proč na rozdíl od Němců odsuzujeme velkou koalici. Rozhovor...

Najdete na iDNES.cz