Íránské volby jsou paradoxně neobvyklé jak podle demokratických, tak podle autoritářských norem. Přestože nejsou ani svobodné, ani spravedlivé, mezi kandidáty jsou skutečné rozdíly a výsledky jsou často nepředvídatelné. Na rozdíl od zmanipulovaných voleb, při nichž je vítěz předem stanoven, íránský systém umožňuje soutěživé volby mezi předem vybranými kandidáty. Málokdo roku 1997 předpovídal výrazné prezidentské vítězství reformisty Mohammada Chátamího a ještě méně lidí předvídalo vítězství radikálního prezidenta Mahmúda Ahmadínežáda v roce 2005.
Poloplná, anebo poloprázdná
Pro ty, kdo íránskou demokratickou číši vidí jako zpola plnou, se volby do madžlisu 14. března stanou 28. celostátními volbami od založení islámské republiky v roce 1979, což dále upevňuje politickou kulturu, na Středním východě jedinečnou. Znalec Íránu Mohsen Milani to vyjádřil takto: „Navzdory všem jeho vážným nedostatkům lze změny v politice a chování Íránu očekávat právě od tohoto procesu.“
Existují však oprávněné důvody pohlížet na íránskou demokratickou číši jako na zpola prázdnou. Kandidáti považovaní za málo zbožné či nedostatečně loajální k teokratické ústavě země nesmějí do souboje vstoupit. Letos byly diskvalifikovány stovky reformních kandidátů. Dokonce i vnuk ajatolláha Chomejního se rozhodl nekandidovat poté, co byl zprvu diskvalifikován a jeho náboženské hodnoty a vazby politické věrnosti byly zpochybněny.
Nadto je dvěstědevadesátihlavý madžlis v íránské mocenské struktuře druhořadým aktérem. Na povrchu vypadá jako každý jiný parlament. Jeho členové tvoří legislativu, ratifikují mezinárodní úmluvy a schvalují roční státní rozpočet. Teoreticky dokonce mají pravomoc odvolávat ministry kabinetu a za zneužití moci zbavit funkce prezidenta.
Jenže v praxi veškerá rozhodnutí madžlisu vyžadují souhlas Rady dohlížitelů, nevoleného orgánu dvanácti právníků (z nichž všichni jsou přímo či nepřímo dosazeni Nejvyšším vůdcem ajatolláhem Chameneím), který má ústavní pravomoc prověřovat všechny volební kandidáty a vetovat parlamentní legislativu. Je ironické, že reformní parlament v roce 2003 schválil legislativu, jejímž záměrem bylo omezit moc Rady dohlížitelů, která ji předvídatelně zamítla.
Tvrdí a ještě tvrdší
Nicméně v politickém systému, kde se rozhoduje konsenzuálně, může madžlis sehrát významnou úlohu při formování celonárodních debat. Většinově reformní madžlis, který úřadoval v letech 2000 až 2004, zahrnoval Chátamího spojence, kteří se snažili rozšiřovat sféru přijatelného politického diskurzu, prosazovat demokracii a lidská práva a obhajovat smířlivější přístup v zahraniční politice.
Naproti tomu současný parlament, zvolený po rozsáhlých čistkách reformistů, započal svou zahajovací schůzi skandováním hesla „Smrt Americe“. Jeho poslanci sdílejí Ahmadínežádův společenský konzervativismus a averzi vůči diplomatickému kompromisu v jaderné otázce.
V nadcházejících volbách do madžlisu zápas mezi konzervativci a reformisty do velké míry vystřídalo soupeření mezi zastánci tvrdé linie nakloněnými Ahmadínežádovi a pragmatičtějšími konzervativci, již méně lpí na revoluční ideologii.
Posledně jmenovaná skupina se stmeluje pod vedením bývalého hlavního vyjednavače v nukleárních otázkách Alího Láridžáního, starosty Teheránu Mohammada Bághera Ghálíbáfa a bývalého velitele Revolučních gard Mohsena Rezáího. Přestože se tyto osobnosti před třemi lety samy považovaly za zastánce tvrdé linie, dnes se ve srovnání s Ahmadínežádem jeví umírněně.
Těžko, jen velmi těžko předvídat
Achillovou patou radikálů je Ahmadínežádův hospodářský nezdar. Výpadky dodávek tepla vprostřed letošní mrazivé zimy způsobily smrt více než 60 lidí a Írán je zřejmě jediným významným producentem ropy, jehož obyvatelstvo tvrdí, že hospodářské poměry se navzdory trojnásobnému zvýšení cen ropy zhoršily.
To by mělo pragmatičtějším konzervativcům pomoci. Volby v Íránu jsou však proslulé svou nepředvídatelností, a to ze dvou důvodů.
Zaprvé, nálada veřejnosti mimo hlavní město se těžko zjišťuje. Ačkoliv Teherán je politickým srdcem i duší Íránu, chabá volební účast odcizených městských voličů snížila jeho vliv oproti zbytku země. Ahmadínežád si to uvědomuje a často do provincií zajíždí se sliby ekonomické výpomoci.
Zadruhé, v zemi, která postrádá organizované politické strany, se může jako rozhodující ukázat kampaň, již rozehrávají vojenské organizace věrné Nejvyššímu vůdci ajatolláhu Chameneímu. Jejich masová mobilizace pomohla v roce 2005 postrčit k vítězství Ahmadínežáda.
Vítězství pragmatičtějších konzervativců pravděpodobně nebude mít významnější vliv na íránskou zahraniční politiku. Šlo by však o vítanou úlevu pro Íránce a pro ty v mezinárodním společenství, kdo se obávají zdánlivého návratu Íránu k revolučnímu radikalismu.
Ačkoliv by asi bylo předčasné psát Ahmadínežádův politický nekrolog: budou-li nyní poraženi jeho spojenci, tak jejich vítězství by naopak zvýšilo pravděpodobnost, že v červnu 2009 bude znovuzvolen. Už jen z tohoto důvodu je třeba brát nadcházející volby vážně.
© Project Syndicate, 2008.
Ani svobodné, ani zmanipulované. Takové jsou volby v Íránu
Před volbami v Íránu. Kandidátní listina, Teherán. | foto: Reuters
Roční iDNES Premium zlevňuje na 490 Kč. Čtenáři navíc získají 1 000 Kč na dovolenou
Cestovatelé mohou uspořit v rozpočtu a ještě získat zajímavé čtení na celý rok.
Polská „Dubaj u moře“ otevřela. Podívejte se do hotelového kolosu Gołębiewski
Rozsáhlý komplex Gołębiewski Pobierowo na konci června otevřel a oficiálně tak zahájil svou první letní sezonu. Pro své hosty teď nabízí 770 pokojů, po úplném dokončení jich bude 1 240 na celkové...
Labe dál mizí před očima, v Děčíně vykoukl Hladový kámen. Máme srovnání
Nejen Českou republiku už dlouho sužuje sucho. Hladiny řek neustále klesají, což přináší neobvyklé situace a pohledy. V centru Ústí dojdete v klidu do poloviny koryta mizejícího Labe a můžete se...
Poklady nacistů. V Dunaji se našla motorka s lidskými pozůstatky i potopená loď
Vysychající řeka Dunaj dál odkrývá své poklady. U srbského města Prahovo se vynořila dávno potopená nacistická loď, přímo naproti maďarskému parlamentu zase našli německou vojenskou motorku i s...
{NADPIS}
{LABEL}
{POPISEK}
Letnou zaplavily davy. Koncert Marka Ztraceného přinesl hity i dojemné chvíle
Zpěvák Marek Ztracený v pátek večer na dvouhodinovém koncertu na Letné nabídl většinu hitů ze své osmnáctileté kariéry. Vystoupení podle pořadatelů navštívilo víc než 70 tisíc fanoušků. Jako...
Dublin se loučil s Hansardem. Katedrálu zaplnila hudba, vystoupila i Irglová
Dublin se loučil s irským hudebníkem Glenem Hansardem, držitelem Oscara za nejlepší filmovou píseň Falling Slowly. Pohřeb se konal v katedrále svatého Patrika v centru města a provázela ho mnohá...
Severní Korea vystřelila další balistickou raketu do Japonského moře
Severní Korea v úterý ze svého východního pobřeží vystřelila směrem k Japonskému moři balistickou raketu, která zřejmě dopadla mimo výlučnou ekonomickou zónu Japonska. Stalo se tak necelý týden poté,...
USA obvinily členy mexického kartelu z pokusu koupit zbraně v Česku
Americké úřady obvinily čtyři členy mexického kartelu CJNG z pokusu nakoupit zbraně a střelivo v Česku, za což jim hrozí doživotí; dva z nich už byli vydáni do USA a o vydání dalších dvou se jedná.
Nejbohatší Rusku drtí ukrajinské drony. Wildberries bez pomoci Kremlu nepřežije
Z učitelky angličtiny na mateřské dovolené se vypracovala na nejbohatští ženu Ruska – za dvacet let ovládla domácí trh a postavila impérium, kterému se přezdívá ruský Amazon. Teď čelí Taťjana Kimová...
Vondráček na Hrad? Zemanův nápad se v koalici líbí, nepohrdal by prý Ústavou
Rada bývalého prezidenta Miloše Zemana, který vládní koalici doporučil jako společného kandidáta proti Petru Pavlovi místopředsedu ANO Radka Vondráčka, rozvířila v posledních dnech velkou diskusi....
{NADPIS}
{LABEL}
{POPISEK}
Americká výsledková sezona: divoká jízda BigTechu, farmaceutů i ropných gigantů
Od bilionových výprodejů k historickým rekordům. Stačily dva týdny, aby se nálada na globálních trzích otočila o 180 stupňů. Ještě v polovině července na Wall Streetu panoval strach, že mánie kolem...
Popel ze soptící Etny pokryl Katánii. Prach přerušil na místním letišti provoz
Etna na Sicílii za poslední dny znovu předvádí svou sílu. Silné výbuchy chrlí do okolí popel a sopečný prach, který v Katánii pokryl auta, ulice i další veřejná prostranství. Oblaky popela výrazně...
Za vykopnutými dveřmi čekal ten „pravý“. Omyl petrohradské policie skončil svatbou
Případ chybného policejního zásahu v ruském Petrohradu měl neobvyklou dohru. Vyšetřovatelka z tamních bezpečnostních složek se při razii vtrhnutím do nesprávného bytu, kterému policie vyrazila dveře,...
Kolumbie je po zemětřesení v nouzovém stavu. Mrtvých přibývá po desítkách
Pondělní zemětřesení v Kolumbii podle posledních údajů samosprávných celků zabilo nejméně 240 lidí. Kolumbijský prezident Abelardo de la Espriella ale informoval o 181 mrtvých. Zraněných je přes...
Roky v ruském vězení dohnaly Američana prakticky k šílenství. Putin ho pustil domů
Rusko v úterý propustilo Američana Roberta Gilmana, který v tamním vězení strávil více než čtyři roky poté, co byl obviněn z napadení policisty. Ruský prezident Vladimir Putin mu s ohledem na špatný...
Špióni byli v íránském jaderném zařízení jako doma, naznačil bývalý šéf Mossadu
Špioni izraelské tajné služby Mossad byli v íránském jaderném zařízení ve Fordo prakticky jako doma. V minulosti ho mnohokrát navštívili, aby mu lépe porozuměli, uvedl bývalý šéf služby Josi Cohen na...

Prodej měšťanského domu z novodobého baroka v Městci Králové, v okrese Nymburk
Přemysla Otakara II., Městec Králové, okres Nymburk
3 000 000 Kč
„Muslimské NATO“ je pro nás hrozba, zní z Izraele. Írán mluví o sjednocení
Turecko, Pákistán a Saúdská Arábie uzavřením vzájemné obranné dohody položily ve stínu íránské hrozby základy takzvaného „islámského NATO“. Z Íránu zaznívají hlasy, že pro něj spojenectví...
Vlak na Blanensku srazil dva lidi. Jeden střet nepřežil, nehodu vyšetřuje policie
Rychlík u železničního přejezdu v Rájci-Jestřebí na Blanensku srazil v úterý odpoledne dva lidi pohybující se v kolejišti. Jeden z nich střet nepřežil, druhý skončil v nemocnici se středně těžkým...


















