Jak to tedy bylo s Karlovým nemanželským synem? Karel přes čtveřici harmonických manželství nebyl zcela věrný, ba naopak. Zejména mládí asi bylo dost divoké – humanista Aeneus Silvius Piccolimini (alias papež Pius II.) o něm napsal, že za italského pobytu „mlád jsa chlípný byl a jsa v Parmě, manželky mnohé poskvrnil, aniž trestán byl od otce…“.
Královský pár se opakovaně rozcházel a usmiřoval, což bylo obvykle doprovázeno zplozením dalších dětí – celkem jich měli sedm.