Premium

Získejte všechny články
jen za 49 Kč/měsíc

Nic nezamlčujeme, říká kurátor unikátní výstavy o soužití Čechů a Němců

  16:47
Historik Petr Koura

Historik Petr Koura | foto: se svolením Nadace Neuron

Dosud největší a nejkomplexnější výstava věnovaná tématice českých Němců se po letech průtahů otevřela v Ústí nad Labem. Špičkově zpracované expozice představí návštěvníkům muzea několik staletí soužití Čechů a Němců. Výstava se nevyhýbá ani složitému válečnému a poválečnému období. „Snažili jsme se o nestranný, objektivní pohled,“ říká v rozhovoru pro MF DNES historik Petr Koura.

„Nezamlčujeme, čím si německé obyvatelstvo prošlo, ale zároveň nezamlčujeme, co dělali Němci v průběhu války,“ uvádí Petr Koura, historik a ředitel obecně prospěšné společnosti Collegium Bohemicum, která za výstavou s názvem Naši Němci stojí.

O čem výstava Naši Němci, která vznikala několik posledních let, vypráví?
Tématem výstavy jsou dějiny německy mluvícího obyvatelstva v českých zemích od raného středověku až po krvavé 20. století, včetně poválečného odsunu německého obyvatelstva. Návštěvníci zde naleznou archeologické nálezy z raného středověku, památky z období Karla IV. i předměty z první republiky. Výstava je navíc plná konkrétních příběhů osob i exponátů.

Pojímáte několik staletí našich dějin, je některému časovému období věnováno více prostoru?
Velký akcent je věnovaný 19. a 20. století. I z jednoduchého důvodu, k této době máme k dispozici nejvíce exponátů. Celá výstava zabírá kolem 1 600 metrů čtverečních a na této ploše jsme se snažili obsáhnout vše důležité.

Jaká forma výstavy na návštěvníky čeká?
Jde o moderní multimediální a interaktivní výstavu. Často využíváme nejmodernější technologie od dotykových panelů, projekcí až po zvukové záznamy, které mají navodit co nejvěrnější autenticitu. Možná jsme jediné muzeum v Česku, kde mohou návštěvníci spatřit takzvaný Pepper’s Ghost efekt, tedy prostorový hologram. Ten náš ztvárňuje dívku hrající na spinet.

Collegium Bohemicum

  • Obecně prospěšná společnost založená v roce 2006 je vědeckou, vzdělávací a kulturní institucí, která se zaměřuje na poznání dějin Němců v českých zemích.
  • Zakladateli jsou město Ústí nad Labem, Univerzita J. E. Purkyně, Společnost pro dějiny Němců v Čechách a ministerstvo kultury.
  • Od roku 2017 je jejím ředitelem historik a politolog Petr Koura.

S kým jste po vizuální stránce na výstavě spolupracovali?
Koncept výstavě dal vítězný návrh od architektonického ateliéru Projektil Architekti v čele s Romanem Brychtou. Audio prvky s námi připravoval ústecký audiovizuální umělec Richard Loskot a pro hrané filmové ukázky jsem oslovil režiséra Roberta Sedláčka, s nímž jsem již spolupracoval na historických projektech. Díky němu tak návštěvníci uslyší hlasy herců Jiřího Vyorálka jako loketského Němce,Davida Švehlíka jako Ferdinanda Peroutku, Luboše Veselého jako Karla Čapka či Igora Bareše jako Maxe Broda. Úvodní film na návštěvníky promluví hlasem Martina Fingera.

Jste vy osobně pyšný na nějaký vystavovaný exponát?
Pyšný jsem na originál vlastnoručně psaného dopisu od Franze Kafky. Budeme ho však vystavovat pouhý měsíc, poté se navrátí zpět do Památníku národního písemnictví v Praze a k vidění už bude pouze jeho kopie.

Velmi silný příběh provází také gotickou madonu ze 13. století. Podle kunsthistoriků vznikla v Porýní a do Čech se nejspíš dostala s dvorem Karla IV. Fascinující je, že byla nalezena v roce 1945 v bytě nejvýznamnějšího konfidenta pražského gestapa Jaroslava Nachtmanna. Jak se k němu dostala, nevíme, v jeho bytě se však pořádaly pitky a večírky za účasti příslušníků gestapa. Madona tak mohla být němým svědkem těchto sešlostí. Také tuto vzácnou sošku však budeme muset za čas vrátit. Na její místo pak poputuje jiná madona ze sbírek ústeckého muzea.

Tím, že máte část předmětů zapůjčených, znamená to, že se bude výstava průběžně obměňovat? A máte dostatečný počet náhradních exponátů?
Výstava je koncipovaná jako stálá, ale chceme, aby byla dynamická, a tak ji budeme určitě průběžně obměňovat. Collegium Bohemicum má vlastní sbírku, kterou tvoří kolem 500 sbírkových předmětů. Ty tvoří základ výstavy. Část jsme získali jako dary, část společnost nakoupila z příspěvku Česko-německého fondu budoucnosti. Některé vystavené exponáty máme, jak už jsem zmínil, i vypůjčené. To jsou většinou ty nejstarší, například gotickou madonu opravdu v dnešní době na trhu běžně neseženete. Mnoho exponátů nám na výstavu zapůjčilo i ústecké muzeum, které je naší partnerskou organizací. Pokud by nám však chtěli lidé darovat zajímavý exponát, který se týká tématu výstavy, budeme samozřejmě rádi.

Výstava sídlí v budově ústeckého muzea, budou na výstavě k vidění i předměty spojené přímo s krajským městem?
Ano. A některé exponáty úzce spojené s Ústím se snažíme i zdůrazňovat. Hned v hlavní vitríně tak máme například obal desky skupiny The Beatles Yellow Submarine, který vytvořil ústecký rodák a pozdější německý ilustrátor Heinz Edelmann. Dalším zajímavým předmětem je bunda ústecké rodačky Lilli Hornig. V té bundě chodila v poušti v Novém Mexiku, kde se od roku 1944 podílela na vývoji atomové bomby. Máme vystavené i části takzvaných pokladů z půdy, které si ukryli němečtí obyvatelé před odsunem a které se před několika lety v okolí města našly.

Výstavu, na niž ministerstvo kultury poslalo 52 milionů korun, si v září stihl při soukromé návštěvě Ústí nad Labem prohlédnout i německý prezident Frank-Walter Steinmeier. Jak na něj zapůsobila?
Jak pan prezident, tak jeho manželka se zajímali o spoustu detailů i co se týče některých exponátů. Například jeho manželku velmi zaujala vojenská helma, která během válek symbolicky zastupovala ženicha, který byl právě na frontě, u svatebního obřadu. I přes nabitý program si prohlídku protáhli o několik minut. Jsem přesvědčený, že se jim výstava opravdu líbila.

V bavorském Mnichově mají podobné muzeum věnované českým Němcům. Jste s tímto muzeem v bližším kontaktu?
V kontaktu jsme. I na zahájení naší výstavy zveme ředitele Sudetoněmeckého muzea. Nicméně partnerské organizace nejsme. Muzeum v Mnichově, které zřizovaly sudetoněmecké organizace s podporou bavorské vlády, akcentuje přirozeně zejména osudy vyhnaných Němců. Náš pohled je komplexně zaměřený na dějiny německého obyvatelstva v Čechách.

Jak složité bylo popasovat se s tématem války i odsunem německého obyvatelstva, které má mnoho lidí ještě v živé paměti?
Snažili jsme se o nestranný, objektivní pohled. Nezamlčujeme, čím si německé obyvatelstvo prošlo, ale zároveň nezamlčujeme, co dělali Němci v průběhu války. Jedním ze zapůjčených exponátů jsou například osobní věci – nárameníky a anglická vojenská známka parašutisty Jaroslava Švarce. Byl původem ze severní Moravy a zahynul v kostele sv. Cyrila a Metoděje v pražské Resslově ulici spolu s dalšími parašutisty po atentátu na Heydricha. I takové věci na naši výstavu patří a nesmíme je zamlčovat.

Přípravy trvaly roky, výstava se měla otevírat v roce 2014. Když se daly věci do pohybu, přišel koronavirus. Zbrzdila vás pandemie?
Samozřejmě. Covid nám hodně uškodil. Najednou nebyly materiály, nebyly dodávky. Byly zavřené instituce, nebylo možné jednoduše sehnat obyčejný sken dokumentu uloženého v uzavřeném archivu. Vše se hodně zpozdilo, do toho přišlo zdražování...

Ptám se hlavně kvůli tomu, že hrozilo, že pokud se výstava neotevře do roku 2022, bude muset Ústí vracet třísetmilionovou dotaci na opravu budovy muzea navázanou právě na vaši výstavu. Nebál jste se této možnosti?
Přiznám se, že jsem z toho měl někdy špatné spaní. Loni v únoru jsme podepsali smlouvu a měsíc na to přišel covid. Přesto už když se smlouva podepisovala, tak jsme věděli, že podmínky rekonstrukce muzea naplníme.

Výstava Naši Němci je zřejmě nejviditelnějším počinem Collegia Bohemica. Čím vším se ještě zabýváte?
V rámci krajského města pořádáme každoročně Dny české a německé kultury, organizujeme i další akce s českoněmeckým přesahem. A samozřejmě, co se týká výstavy, tak tím, že chceme, aby byla stále živá, chystáme vzdělávací programy určené hlavně pro školy.

Vstoupit do diskuse (11 příspěvků)

Nejčtenější

Pro ránu nejde daleko, o tyranii víme, ale je vlivný, říkají o Foldynovi sousedé

Premium
Ustavující schůze Poslanecké sněmovny. Jaroslav Foldyna (SPD). (5. listopadu...

Případ poslance a vlivného člena hnutí SPD Jaroslava Foldyny, kterého policie po incidentu v jeho děčínském domě vykázala na čtrnáct dní a zabavila mu legálně držené zbraně, nabízí dramatický náhled...

Podezřelá úmrtí v děčínské nemocnici. Udělali ze mě obětního beránka, říká lékař

Premium
ilustrační snímek

Případ internisty z děčínské nemocnice, kterého krajská kriminální policie prověřuje pro podezření z trestného činu vraždy spáchané na více osobách, nabývá v posledních dnech výrazně většího rozměru....

Pár dnů staré štěně někdo hodil v pytli do potoka. Zachránili ho, ale jen na chvíli

V korytě Jílovského potoka v Martiněvsi na Děčínsku hasiči zahraňovali odhozené...

V korytě Jílovského potoka v Martiněvsi na Děčínsku hasiči zahraňovali odhozené novorozené štěně. Záchrana se podařila a hasiči mu našli i náhradní fenu. Psí miminko však i přes urychlené zajištění...

Policisté měli poznat, že zakleknutému jde o život. Evropský soud dal sestře statisíce

Na Facebooku se objevilo video z incidentu, které na svém webu sdílí i Romea.cz.

Jako selhání autorit označil Evropský soud pro lidská práva smrt romského muže, k níž došlo v roce 2021 v Teplicích po policejním zákroku. Sestře mrtvého Stanislava T., která se na soud obrátila,...

Na D8 byly uzavřené tunely. Policisté vyváděli z kolon kvůli horku auta s dětmi

Na D8 jsou uzavřené tunely. Tvoří se kolony.

Kvůli technickému problému byly na dálnici D8 uzavřeny oba tunely Panenská – ve směru na Německo i ve směru z Německa na Prahu. Policie na místě vyváděla z kolon osobní vozidla, ve kterých cestují...

Tyto dříče zná každý. V těchto disciplínách je však moc často neuvidíte

2. Traktor show Tetčiněves

Standardně má tato obec na východě litoměřického okresu necelých 140 obyvatel. Ovšem první červencovou sobotu počet lidí v Tetčiněvsi rapidně narostl. Přilákal je druhý ročník místní Traktor show. A...

17. července 2026

Policisté měli poznat, že zakleknutému jde o život. Evropský soud dal sestře statisíce

Na Facebooku se objevilo video z incidentu, které na svém webu sdílí i Romea.cz.

Jako selhání autorit označil Evropský soud pro lidská práva smrt romského muže, k níž došlo v roce 2021 v Teplicích po policejním zákroku. Sestře mrtvého Stanislava T., která se na soud obrátila,...

16. července 2026  18:01

Pro ránu nejde daleko, o tyranii víme, ale je vlivný, říkají o Foldynovi sousedé

Premium
Ustavující schůze Poslanecké sněmovny. Jaroslav Foldyna (SPD). (5. listopadu...

Případ poslance a vlivného člena hnutí SPD Jaroslava Foldyny, kterého policie po incidentu v jeho děčínském domě vykázala na čtrnáct dní a zabavila mu legálně držené zbraně, nabízí dramatický náhled...

16. července 2026  16:25

USK míří v Eurolize do Bourges, Žabiny zahájí kvalifikaci proti Crvené zvezdě

Pauline Astierová z USK Praha přihrává v zápase Euroligy proti Bourges.

Basketbalistky ZVVZ USK Praha se utkají v Eurolize v základní skupině D s polským Lublinem, francouzským Bourges a účastníkem kvalifikace, kterým bude Girona, turecký Emlak Konut, nebo Panathinaikos...

16. července 2026  12:48

Ústecký tygr Bulan odcestoval do Anglie. Chov tygrů malajských v zoo tak skončil

Samec tygra malajského jménem Bulan byl v ústecké zoo od roku 2019. Před pár...

Ústeckou zoologickou zahradu opustila jedna z výrazných zvířecích tváří. Samec tygra malajského Bulan odcestoval před pár dny do britského Hamerton Zoological Park. Má vytvořit chovný pár se zdejší...

16. července 2026,  aktualizováno  16:37

Kämpfovi prvního litvínovského centra přenechám, je starší, žertuje David Kaše

Litvínov, 7.7. 2026, Hokejový Litvínov představil posilu Davida Kämpfa, nové...

Na otázku, jestli hokejový Litvínov po příchodu zámořské posily Davida Kämpfa poskládá elitní lajnu K+K+K, odpověděl útočník David Kaše pohotově. „Myslíte Kaše – Kaše – Koblasa? “ rozesmál se...

16. července 2026  9:42

Häkkinen v Mostě řídil unikátní formuli, jeho dcera tam za Česko pojede ve F4

Ella Häkkinen patří do týmu Jenzer Motorsport a akademie McLarenu.

Legendární příjmení Häkkinen a Most? Ano, to ladí! Hvězdný pilot formule 1 Mika Häkkinen kdysi na severočeském okruhu propagoval dvousedadlovou formuli McLaren, o prvním srpnovém víkendu si na...

16. července 2026  8:34

Přípravou vraždy chtěla jen upoutat pozornost, řekl soud. Ženě zmírnil trest

Obžalovaná Klára Štěpánková se svým advokátem v soudní síni Krajského soudu v...

Ženu, kterou policie zadržela v obchodním domě v centru Ústí nad Labem s nožem v kapse, poslal ve středu odvolací soud na pět let do vězení. Zmírnil tak verdikt prvoinstančního soudu, který...

15. července 2026  17:48

Plánoval masakr v žateckém azylovém domě, řekl soud. Muži uložil deset let

Ústecký krajský soud se začal zabývat případem přípravy vraždy, za kterou...

Krajský soud v Ústí nad Labem uložil ve středu deset let vězení ve věznici se zvýšenou ostrahou muži, který byl obžalován za přípravu několikanásobné vraždy v azylovém domě v Žatci. Rozhodnutí není...

15. července 2026  13:38

Barokní chrám sv. Štěpána v Litoměřicích se dočká kompletní obnovy interiéru

Rekonstrukce interiéru katedrály sv. Štěpána zahrne obnovu elektroinstalace,...

Barokní katedrálu svatého Štěpána na Dómském pahorku v Litoměřicích čeká kompletní rekonstrukce interiéru. Zájemcům, kteří by se chtěli pokochat její krásou, zbývají už poslední týdny, kdy ji mohou...

15. července 2026  7:07

Porodnice roku 2026: Přidejte recenzi a hrajte o tisícové ceny. Hlasovat můžete až do listopadu
Porodnice roku 2026: Přidejte recenzi a hrajte o tisícové ceny. Hlasovat můžete až do listopadu

Chystáte se v příštích týdnech či měsících rodit, nebo už máte zkušenost z posledních let? Zapojte se do dalšího ročníku oblíbené Porodnice roku a...

Brutální týrání děťátka soudkyni šokovalo, matka a expartner mu zlomili žebra i loket

Premium
Na čtyři roky do vězení poslal lounský okresní soud bývalé partnery Zdeňka N. a...

Na čtyři roky do vězení poslal dnes lounský okresní soud bývalé partnery Zdeňka N. a Kristýnu H. za brutální týrání dnes čtyřletého chlapce. Podle soudu mu velmi vulgárně nadávali a několikrát týdně...

14. července 2026  15:30

O nároku firmy na náhradu za zmařené elektrárny se rozhodne znovu, řekl ÚS

ilustrační snímek

Ústavní soud (ÚS) zrušil rozsudek, který uznával nárok společnosti Wind Technology na náhradu od státu za zmařenou stavbu větrných elektráren na Ústecku. Obvodní soud pro Prahu 10 musí rozhodovat...

14. července 2026  12:03,  aktualizováno  12:38
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.