Pondělí 8. března 2021, svátek má Gabriela
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Pondělí 8. března 2021 Gabriela

„Obří skok pro lidstvo“ si Armstrong připravil dlouho před letem na Měsíc

  17:06
Slavná věta, která zazněla po prvním přistání člověka na Měsíci z úst Neila Armstronga, prý nevznikla až ve vesmíru, i když to Neil celý život tvrdil. Jeho bratr nyní pro BBC uvedl, že o tom, co bude na Měsíci řečeno, se bavili již dlouho před startem.

Neil Armstrong | foto: NASA

Slavnou větu o malém kroku pro člověka a velkém skoku pro lidstvo (v originále: That's one small step for a man, a giant leap for mankind) pronesl Neil Armstrong po historicky prvním výstupu na povrch Měsíce. Neil vždy zdůrazňoval, že ho napadla až po přistání na Měsíci. Tuto verzi potvrzovali také zbývající dva členové posádky Buzz Aldrin a Michael Collins, kteří rovněž tvrdili, že o tématu "první věty na Měsíci" během mise vůbec nemluvili.

Posádka Apolla 11 stojí před modelem lunárního vozítka v muzeu. Zleva Buzz

Posádka Apolla 11 stojí před modelem lunárního vozítka v muzeu. Zleva Buzz Aldrin, Neil Armstrong a Michael Collins. Snímek z 19. července 2009, pouhý den před 40. výročím přistání prvních lidí na Měsíci.

Teď však Armstrongův bratr Dean v novém dokumentu BBC prohlásil, že ji měl Neil připravenou již dlouho před letem. Armstrong, který zemřel loni 25. srpna ve věku 82 let, prý ukázal Deanovi zmíněnou větu napsanou na papírku při hře Risk (Jeopardy).

"Řekl, co si o tom myslíš. Odpověděl jsem, báječné," uvedl Dean. Dodal, že bratr si myslel, že se mu to bude líbit, ale stejně chtěl, aby si to přečetl.

Onu větu slyšel 20. července 1969 v novinářském centru v Houstonu naživo i jediný novinář z Československa, Karel Pacner.

Deník z cesty na Měsíc

reportáž Karla Pacnera o cestě Apolla 11 na Měsíc.

"Když tahle věta v přímém přenosu zazněla, všichni novináři, kteří jsme seděli v houstonském řídicím středisku, jsme zkoprněli. Čekali jsme něco slavnostního, něco velkého pro ten přelomový okamžik, ale takhle přesně vystiženou situaci jednou větou jsme nečekali. Armstrong se pro nás stal bohem. A to jsme ještě nevěděli, jaké potíže musel spolu s Edwinem Aldrinem během přistání řešit," popisuje Pacner svůj vrcholný zážitek z letu Apolla 11 na Měsíc. Více si můžete přečíst v deníku z cesty, který zahrnuje i podrobný popis startu.

Neil Armstrong mimo jiné v minulosti opakovaně prohlašoval, že větu "That's one small step for a man, one giant leap for mankind" pronesl se členem "a".
Bez tohoto členu by se zcela posunul význam výpovědi, lidstvo by totiž učinilo nejen obrovský skok, ale i malý krok. Neil ujišťoval, že "a" řekl, ale že slyšitelnost členu zanikla během radiového přenosu.

Andrew Chaikin v knize A Man on the Moon (Člověk na Měsíci) napsal, že Neil Armstrong byl přímo zaplaven návrhy, co po přistání říci. Šlo například o citáty z Bible nebo Shakespeara.

Na závěr článek o přistání na Měsíci pro konspirátory, aby ho nemuseli dlouho hledat.

Autoři: ,
  • Nejčtenější

MiG-29 byl nejvýkonnější stíhačkou čs. letectva, Češi ho ale brzy zavrhli

Služba letounů MiG-29 u letectva československé armády byla krátká, a to z důvodu rozdělení republiky na dva samostatné...

Z boeingu v jedenácti kilometrech nic nevyhodíte, směje se pilot konspiraci

Pravda bývá nudnější než konspirační teorie, zejména proto, že v ní platí fyzikální zákony. Jak moc je děravé tvrzení o...

První výlet Perseverance po Marsu. Šest a půl metru urazil za 33 minut

Robotický průzkumník Perseverance se dal poprvé od svého únorového přistání na Marsu do pohybu, oznámil americký...

Prototyp velké lodi SpaceX konečně úspěšně přistál, pak však vybuchl

Společnost SpaceX provedla další test prototypu, z nějž vznikne budoucí velkokapacitní loď Starship. Ten současný měl...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Nejzajímavější československý letoun k obraně vlasti vznikal v Pragovce

Výzbroj letectva ČSR byla před druhou světovou válkou tristní. Moderně řešené letouny domácí konstrukce vznikly příliš...

Exploze viru: v domově důchodců ve Vrchlabí zabil polovinu seniorů

Premium Tragédie v domově seniorů varuje, jak rychle se šíří nákaza koronavirem a jak smrtelná může být. Celorepublikově pak...

Randění pod rouškou. Reportérka absolvovala sedm pokusů o seznámení

Premium „Jestli si někoho nenajdeš, než ti bude třicet, nainstaluju ti seznamku,“ oznámila mi moje nejlepší kamarádka. Patřím...

Zavřené nezavřené restaurace. Jak vypadá zapovězený společenský život?

Premium Zaplněné stoly, skupinky lidí se sklenicemi vína a smích nesoucí se až na ulici. Nejde o výjev starý víc než rok, ale o...

  • Další z rubriky

Čína poprvé dorazila k Marsu a hned tam plánuje výsadek

Necelý den poté, co k Marsu doputovala sonda Spojených arabských emirátů, k němu dorazila i loď vyslaná Čínskou...

Než dorazí lidé. Robotický průzkumník Perseverance mapuje planetu Mars

Premium Perseverance už týden brázdí povrch rudé planety. Je to špička světové technologie, přesto kdyby na Mars vkročil živý...

Proč vybuchla loď firmy SpaceX? Byli jsme příliš hloupí, uznal Musk

Záběry nezvládnutého přistání a následného výbuchu prototypu SN9 společnosti SpaceX obletěly minulý týden svět. Velmi...

Velký únorový meziplanetární slet u Marsu začíná příletem sondy SAE

V úterý, ve středu a příští týden ve čtvrtek dorazí k Marsu postupně tři meziplanetární poutníci, kteří se na svou...

Akční letáky
Akční letáky

Všechny akční letáky na jednom místě!

Nepravda a účelovka, říká Koukal o tvrzení exmanželky Soukalové

Po obviněních bývalé biatlonistky Gabriely Soukalové (31), že ji exmanžel Petr Koukal (35) podváděl a utrácel její...

Zemřel rockový bubeník kapely Citron a podnikatel Radim Pařízek

Zemřel rockový bubeník spjatý zejména s heavymetalovou kapelou Citron Radim Pařízek. Hudebníkovi, který se uplatnil i v...

Jeden partner byl sadista, druhý asexuál, říká autorka erotické trilogie

Blanka Lipinska (35) se proslavila svou erotickou trilogií s názvem 365 dní. Polská spisovatelka si momentálně užívá na...

České lvy vyhrál Šarlatán, z herců Trojan, Borová, Mádl a Špalková

Filmové ceny Český lev za rok 2020 vyhrál životopis léčitele Šarlatán, vyslaný rovněž za Oscary. Cenu pro herce v...

Těžká z dokumentu V síti má kromě manžela a přítelkyně i další milostné vztahy

Tereza Těžká (25) je divákům známá jako jedna z představitelek náctiletých dívek v dokumentu o sexuálních predátorech V...