O čem si povídali kosmonauti Apolla 11. Poslechněte si tisíce hodin „ticha“

  0:04aktualizováno  0:04
Mise Apolla 11 trvala devět dní a tak dlouho byly zapnuté i mikrofony a magnetofony, které nahrávaly komunikaci mezi kosmickou lodí a řídicím střediskem. Kompletní audio záznamy nyní NASA ve spolupráci s Texaskou univerzitou v Dallasu zpřístupnila široké veřejnosti. Od návratu astronautů uplynulo 49 let.

První snímky vycházející Země nad povrchem Měsíce pořídila 28. srpna 1966 americká sonda Lunar Orbiter 1, která létala po oběžné dráze kolem Měsíce a kromě vědeckých měření pořizovala snímky lunárního povrchu, především stereosnímky devíti vybraných oblastí, s nimiž se počítalo pro přistání posádek programu Apollo (celkem 206 širokoúhlých a 11 detailních záběrů). Nic však nemohlo překonat o dva roky později bezprostřední zážitek během letu trojice mužů z lodi Apollo 8 kolem Měsíce. | foto: NASA

Přes 19 000 hodin převážně elektrostatického brumu, ale i technicky nebo lidsky zajímavých konverzací, to vše si můžete sami poslechnout. Komunikace obsahuje vše od řešení „krizových“ situací, jako je z neznámých důvodů aktivovaný alarm, přes povídání o školních srazech jednotlivých aktérů. Většinu pochopitelně tvoří série pokynů a potvrzení jejich přijetí nebo vykonání, které budou laikovi naprosto nesrozumitelné.

Audio záznam z letu Apolla 11 v archivu Texaské univerzity (UT Dallas) je popsaný a obsahuje vybrané pasáže rozhovorů včetně jejich transkripce. Jednoduše si tedy můžete vybrat, jakou událost chcete poslouchat. 

Na stránkách Archive.org je kompletní audio z celého letu zpracované NASA. Záznamy jsou roztříděny jen podle původních pásek, jejichž popisky jsou také jediným vodítkem, kde jaké události v tisících hodinách záznamů hledat. Mnohé obsahují opravdu jen dlouhé hodiny „rádiového klidu“, kdy mikrofony zachytily jen elektrostatický brum.

Co kdyby Apollo 11 zůstalo na Měsíci

Pohřbili by je přes rádio zaživa

Trojice astronautů pod vedením velitele Neila Armstronga, pilota lunárního modulu Edwina „Buzze“ Aldrina a pilota velitelského modulu Michaela Collinse odstartovala k Měsíci 16. července 1969 v kosmické lodi Apollo 11 na raketě Saturn V.

Celou cestu sledoval přímo na mysu Canaveral jediný český novinář Karel Pacner. Jeho deník z cesty na Měsíc si můžete exkluzivně na Technetu přečíst zde. Dvacátého července 1969 pak lunární modul úspěšně dosedl na povrch naší oběžnice, i tento emotivní okamžik je na páskách samozřejmě zachycen. Legendární Armstrongovo hlášení „Orel přistál“ se v řídicím středisku ozvalo po 103 hodinách letu. Modul seděl v Moři klidu (Mare Tranquillitatis). O šest hodin později vstoupil Armstrong jako první člověk na povrch Měsíce. 

Za čtyři dny, 24. července 1969, trojice přistála ve velitelském modulu v Tichém oceánu.

Autor:

Mohlo by vás zajímat: Černobyl

Černobylská havárie se stala 26. dubna 1986 v černobylské jaderné elektrárně na Ukrajině (tehdy část Sovětského svazu). Vzpomínka na tragédii v těchto dnech oživila televizní minisérie Černobyl.

Téma Černobyl v článcích Technet.cz:
Brzda místo plynu a plyn místo brzdy. To byl Černobyl
Havárie neskončí před rokem 2065. Černobyl polyká tuny vody a miliardy eur
Výbuch roztavil beton a tisícitunový poklop létal vzduchem. Černobyl 1986

Nejčtenější

Scéna jako z hororu. Na střeše mrakodrapu vrtule rozsekala cestující

Havárie vrtulníku N619PA na střeše budovy PAN AM 16.5. 1977

Části zdeformované vrtule se do ulic New Yorku řítily jako smrtící neřízené projektily. Vrtulník společnosti New York...

Třímachový zabiják letadlových lodí Suchoj T-4 byl velkým žroutem rublů

Suchoj T-4

Historie letectví se pozoruhodnými stroji jenom hemží. Jedním takovým byl i sovětský bombardér Suchoj T-4. Vznikl pouze...

Osudový omyl. První a poslední přistání proudového letadla v Olomouci

MiG-21F trupového čísla 0618 s nímž v Olomouci tragicky havaroval kadet Omran...

Bylo mu 23 let, když se u Přerova učil létat na vysoce výkonném letounu Mig-21F. Podcenil však zadání úkolu a při...

Kilogram má novou definici. Jeho fyzická podoba ztratila 50 mikrogramů

Kopie originálu kilogram z Paříže v americké laboratoři Sandia. Podobné vzory

Od 20. května začala platit nová definice kilogramu. Ta již nebude mít fyzickou podobu, ale bude odvozená od pevné...

Jarní aktualizace Windows 10 je ke stažení. Microsoft se moc nepředvedl

Světlý motiv v jarní verzi Windows 10  2019

Microsoft uvolnil ke stažení velkou jarní aktualizaci Windows 10. Nečekejte však žádné velké změny. Většina se odehrála...

Další z rubriky

NASA vám vystaví letenku na Mars. Poletí ale jen vaše jméno

Ilustrace související s plánovanou misí vyslání robotické laboratoře na Mars

V roce 2020 se k Marsu vydá vozítko, které vedle zkoumání rudé planety poveze i náklad jmen. Jedno z nich může být i...

Američané chtějí dostat na Měsíc první ženu a pak odsud létat k Marsu

Americký astronaut Edgar Mitchell byl šestým člověkem na Měsíci a jedním z...

První žena, která stane na povrchu Měsíce, bude Američanka. Alespoň to plánuje NASA, která chce člověka na našeho...

Indií rozstřelený satelit může ohrožovat ISS, tvrdí NASA

Flotila indických raket

Indie se stala čtvrtou zemí, které se podařilo střelou zničit satelit na oběžné dráze. Tato demonstrace schopností však...

Najdete na iDNES.cz