Diskuse

Je to taghle zprávňe? Skotská wikipedie má neuvěřitelný problém

Poněkud přeexponovaný vtípek nešťastně snaživého grafomana, nebo rafinovaná ukázka kulturního vandalismu? Případ současného dění kolem skotské mutace encyklopedie Wikipedia se do digitálních dějin nejspíš nezapíše, i tak zůstane varováním, že ne všem informacím z internetových encyklopedií se dá nekriticky věřit.

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

JP

J83a36n 43P21u62l42e18c

1. 10. 2020 9:32

To mi trochu připomíná spor na české Wiki, jak naložit s Járou Cimrmanem, nakonec tedy zvítězil názor, že se o něm bude psát jako o fiktivní postavě. My ale víme své. :-)

1 0
možnosti
LK

Otázka pro Skoty je, jak se k tomu postavit. Protože je otázka, zda je dobré mít svou řeč rozdrobenou na skupinu různých dialektů, protože pak to může působit, že jejich řeč je pouze nějaké nářečí angličtiny a ne samostatný jazyk. Pokud by měli ale nějakou společnou spisovnou formu, ke které by pak existovala různá nářečí, pak by to podle mne dávalo smysl.

Když to převedu k nám, tak je to jako rozdíl mezi moravským nářečím a Slovenštinou. Čili je na nich, jak chtějí aby se k jejich řeči přistupovalo.

2 0
možnosti
ED

co prohlásit články na wiki za spisovné ... a je to ;-)

0 0
možnosti
TB

První věta titulku je naprosto přesná burešovština :-P;-D

2 0
možnosti
Foto

V irsku také se snaží křečovitě obrodit gaelic, kterým už dlouho prakticky nikdo nemluví... jinak to je extrémně nelibozvučný jazyk.... když tam je někde pořad v "keltštině", tak je cítit, že ani moderátoři a ani přizvaní hosté v tom jazyku nejsou moc kovaní...

0 0
možnosti
Foto

Zato velština se překvapivě drží, mají tam i školy, kde je hlavním jazykem.

2 0
možnosti
IB

I87g25o30r 82B94r92t55k87o

29. 9. 2020 19:20

Chlapec sa dobre zabaval. Klobuk dole za vydrz. Clanok je aj viralna reklama pre Wikipediu, ktora ma dlhodobe financne problemy, a preto sa clanku neda uplne verit, tak ako ziadnemu mediu, kde su tvorcom obsahu citatelia :-)

0 2
možnosti
MC

Jestli to nikomu nevadilo sedm let, tak to především dokazuje, že tu jazykovou verzi vlastně nikdo nečte a nikoho to moc nezajímá...

10 0
možnosti
OZ

Je i otázka, jestli to má do budoucna vůbec smysl nějak masivně překládat do jiných jazyků. Některé překladače už nyní zvládají překlady na takové úrovni, že v některých ohledech jsou i lepší než profesionální překladatelé, konkrétně třeba Lindat, který je založen na strojovém učení a čím více referenčních textů má k dispozici, tím to umí lépe.

0 5
možnosti
LN
JD

J88i71r56i 38D28o90b80r86ý

29. 9. 2020 13:56

Skoro bych hadal, ze to byl ucel aby vypadala zbastlene, stejne jako skotska verze wiki.

6 0
možnosti
OF

O79t33a91k31a55r 41F15u14k28a

29. 9. 2020 13:43

"kulturní rasismus"? tohle bych na technetu nečekal

7 0
možnosti
LK

Dneska už je rasismus prakticky všechno ... za chvíli si nebudu moci dát v restauraci těstoviny bez Italského pasu ... v době kdy černocha smí fotit nebo dabovat zase jenom černoch ... zvrácená a nesvobodná doba.

2 0
možnosti

Nejčtenější

KVÍZ: Znáte technologie, které vám pomohou v krizové situaci?

Záchranáři ve waleském městě Rhyl evakuují obyvatele ze zaplavených domů. (5....

Poradili byste si při mimořádné situaci? Víte, jak vám může pomoci technika a kdy se na ní naopak nebudete moci spolehnout? Vyzkoušejte si náš kvíz, který vám ukáže, jak na tom jste.

Československý spitfire je na prodej. Legendární stíhačka obletěla celý svět

Supermarine Spitfire LF Mk. IXE v československém poválečném zbarvení. Tento...

V posledních dnech se na internetu objevila zpráva o tom, že je na prodej legendární stíhačka z druhé světové války Supermarine Spitfire. Na tom, že se čas od času prodá nějaký válečný warbird, by...

Jak si Rusové vyrobili hranaté obludy, které byly na dvě věci

D-14

V roce 1931 vznikla v Rusku, tehdy zvaném Sovětský svaz, trojice prototypů primitivních obrněných vozidel, které se běžně označují jako Dyrenkovovy tanky. Budoucí maršál Tuchačevskij snil o tom, že...

Pojďme si zkazit Valentýna pravdou o slavné romanci Anglický pacient

Těžko uvěřit, že od uvedení oscarového filmu Anglický pacient uběhne letos třicet let. A protože i v Technetu bychom rádi oslavili ekonomický záchytný bod mezi Vánocemi a Velikonocemi – Valentýna,...

Kde naladit rádio v případě krize? Nejvhodnější technologii už zrušili

Jak přijímat krizové vysílání rozhlasu: AM, FM, nebo DAB+?

Malý rozhlasový přijímač, lidově kapesní rádio, může být během krize nejspolehlivějším zdrojem informací. A logicky je to i jedna z položek, která by neměla chybět v evakuačním zavazadle. Na kterém...

Pád tupolevu v Ruzyni před 53 lety zavinil špatný design. Režim příčinu tajil

Nehoda sovětského letadla Tu-154 na ruzyňském letišti (19. 2. 1973)

Ve čtvrtek 19. února uplyne 53 let od chvíle, kde se z dosud ne zcela objasněných příčin těsně před ranvejí Letiště Ruzyně zřítil jen pár měsíců starý sovětský letoun Tupolev Tu-154. První nehodu...

18. února 2026

Před pěti lety přistála na Marsu laboratoř a vrtulníček, ten zvládl 72 letů

Modely předpovídají, že by Ingenuity měla na Marsu létat, ale protože jde o...

Na den přesně před pěti lety se na povrch Marsu snesla zatím poslední pojízdná laboratoř, kterou tam vyslali lidé. Modul Perseverance měl ve svých útrobách vedle řady přístrojů i jeden malý dopravní...

18. února 2026

V úterý bylo první ze čtyř letošních zatmění, viděli ho převážně tučňáci

Jev prstencového zatmění Slunce vypadá velmi působivě. V letovisku Cancún si...

Alespoň částečné zatmění Slunce se z pohledu ze Země může odehrávat několikrát do roka. Letos nás čekají dvě a také dvě zatmění Měsíce. Jedno ze zatmění Slunce bude možné dokonce sledovat z Česka....

17. února 2026,  aktualizováno  15:18

Kde naladit rádio v případě krize? Nejvhodnější technologii už zrušili

Jak přijímat krizové vysílání rozhlasu: AM, FM, nebo DAB+?

Malý rozhlasový přijímač, lidově kapesní rádio, může být během krize nejspolehlivějším zdrojem informací. A logicky je to i jedna z položek, která by neměla chybět v evakuačním zavazadle. Na kterém...

17. února 2026

Prémiová kojenecká výživa Kendamil: když důvěra začíná u složení
Prémiová kojenecká výživa Kendamil: když důvěra začíná u složení

Důvěra se u kojenecké výživy rodí z drobných rozhodnutí – a často začíná u složení. A právě proto Kendamil staví své receptury na plnotučném...

NOVINKA

Udělili jste omylem hodnocení nebo změnili názor? Teď ho můžete ještě chvíli upravit – stačí znovu kliknout.

Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.