Atomová elektrárna Koeberg leží třicet kilometrů severně od Kapského Města na pobřeží Atlantiku, odkud také čerpá vodu k chlazení reaktorů. Jeden z bloků byl od dubna odstaven kvůli údržbě a druhý musel v srpnu výrazně snížit výkon poté, co potrubí pro přívod chladicí vody z oceánu ucpala těla uhynulých ryb.
Odkud se vzal virus, jenž zdecimoval ryby u jihoafrického pobřeží, není jasné. O jeho zavlečení z australských rybích populací neexistují důkazy.



















