Premium

Získejte všechny články
jen za 49 Kč/měsíc

Tragédie letu China Airlines 140. Airbus spadl před 32 lety u Nagoji

  4:00
Během pokusu o přistání v japonské Nagoji udělali piloti letu 140 jednu zásadní chybu. Obyčejný dopravní letoun vystřelil špičkou k oblakům a jako kámen spadl na zem. Tragédie je dodnes druhou nejhorší leteckou nehodou v Japonsku. Z 271 lidí na palubě zůstalo přesně před 32 lety jen sedm přeživších.
Zbytky rozdrcené pilotní kabiny

Zbytky rozdrcené pilotní kabiny | foto: Japan Transport Safety Board, CC BY 4.0

Pravidelný linkový let číslo 140 obsluhoval 26. dubna 1994 jen něco málo přes tři roky starý letoun Airbus A300-600 společnosti China Airlines. Mířil z Čankajškova mezinárodního letiště (dnes letiště Tchaj-wan Tchao-jüan) 30 km západně od Tchaj-peje na Tchaj-wanu.

Na jeho palubě cestovalo 256 pasažérů na letiště Nagoja na severu stejnojmenné metropole na japonském ostrově Honšú. O jejich pohodlí se během letu staralo patnáct členů posádky.

Data o havárii

Datum: 26. dubna 1994
Mimořádná událost: Ztráta vztlaku a zřícení
Letoun: Airbus A300-622R
Registrace: B-1816
Operátor: China Airlines
Číslo letu: CI-140
Počet lidí na palubě / raněných / mrtvých: 271 / 7 / 264

Téměř plně obsazený stroj z ranveje letiště na severu ostrova Tchaj-wan odstartoval v 16:53 místního času. Cestou do čtvrtého největšího města Japonska musel překonat necelých 1 900 kilometrů, což mu podle plánu mělo zabrat dvě hodiny a osmnáct minut.

Mapy poskytuje © SHOCart a přispěvatelé OpenStreetMap. Společnost SHOCart je tradiční vydavatel turistických a cykloturistických map a atlasů. Více na www.shocart.cz

Předloženého letového plánu se piloti drželi – dvacet minut po startu airbus dosáhl předepsané letové hladiny deseti tisíc metrů a vydal se po určené dráze severovýchodním směrem. Let celou dobu probíhal poklidně a v 19:47 japonského času (tedy o hodinu víc než na Tchaj-wanu) začal klesat k letišti.

Nekontrolovatelné letadlo

V průběhu letu i klesání posádka v kokpitu využila k řízení letu autopilota. Stroj celou dobu postupoval podle instrukcí, které jej během postupného snižování výšky měly dovést k ranveji letiště Nagoja.

Ovládání stroje ve 20:11 převzal kopilot, jenž o dvě minuty později získal od dispečera letiště povolení k přistání. Vzhledem k postupující tmě (slunce zapadlo více než hodinu a půl předtím) používal k orientaci přístroje. V této chvíli letounu k ranveji zbývalo jen okolo deseti kilometrů.

Celkový pohled na letiště Nagoja – místo dopadu stroje je zhruba uprostřed snímku. | foto: Japan Transport Safety Board, CC BY 4.0

Stroj měl podle plánu během několika minut dosednout, právě tehdy však začal pilot s klesajícím letounem bojovat. Airbus samovolně zvýšil otáčky motoru a zároveň se prudce naklonil nahoru – až téměř k limitu, který by mohl vyústit ve ztrátu vztlaku.

Opakovaný pokus

Rizikovou situaci se posádka pokusila odvrátit manuálním snížením otáček motorů. Zároveň se tlakem na řídicí páku snažili stroj vyrovnat více do roviny. Letoun se během zápolení obou pilotů stále blížil k ranveji a dále stoupal.

Go around

Termín označuje běžný letecký manévr, kdy se piloti rozhodnou přerušit přistání, dráhu naopak přeletí a provedou další pokus.

Piloti rychle dospěli k závěru, že problematický letoun, který navíc v této chvíli letěl už v příliš vysoko pro přistání na blížící se ranveji, už na letiště nedostanou. Kapitán, který mezitím převzal řízení stroje, tudíž ve 20:15 ohlásil manévr Go around.

V souladu s běžným postupem proto vzápětí zvýšili otáčky motorů plynovými pákami na středové konzoli. Zároveň k sobě přitáhli řídicí páky, aby letoun nabral výšku. Stoupat však začal příliš prudce.

Špičkou k oblakům

Zásah pilotů a přidání výkonu už tak nakloněný letoun takřka okamžitě obrátila špičkou téměř vzhůru. Nízký výkon na tak extrémní náklon nestačil a rychlost letounu rapidně klesala. O deset sekund později se kabinou rozlehl alarm varující před hrozící ztrátou vztlaku.

Graf znázorňující postupné klesání k ranveji, ale i náhlé prudké stoupání a následný pád. Osa y značí výšku ve stopách. | foto: ze závěrečné zprávy AAIC

Piloti pádu nyní už neovladatelného stroje nedokázali zabránit. Airbus se po překročení kritického náklonu opět převrátil téměř do vodorovné polohy, ale pro nízkou rychlost se ve vzduchu udržet nemohl. Kvůli ztrátě vztlaku padal břichem dolů téměř přímo k zemi.

Panoramatická fotografie zachycující místo nehody a pás trosek | foto: ze závěrečné zprávy AAIC

Jen zhruba čtyřicet sekund po ohlášení opakovaného pokusu o přistání letoun dopadl téměř ve vodorovné poloze. Skončil v areálu cílového letiště Nagoja – jen zhruba sto metrů severovýchodně od ranveje, na které měl původně přistát, zhruba v úrovni prahu dráhy.

Jen střecha a křídla

Jako první se země dotkla ocasní část, síla nárazu však v okamžiku trup stroje rozlomila na několik kusů, a ty vzápětí doslova rozdrtila. Vcelku zůstaly jen odlomená křídla a fragmenty střechy, jež ležely osamocené v poli úlomků a drobných trosek.

Letoun B-1816 na letu číslo 140 dopadl na letiště téměř kolmo. Mezi troskami zůstalo jen několik větších kusů. | foto: Japan Transport Safety Board, CC BY 4.0

Destrukci přiživil i požár, vypuknuvší mezi zbytky středu trupu, jež zároveň ztížil práci záchranářů. Z 271 lidí na palubě tragickou nehodu přežilo pouhých šestnáct cestujících, které se s těžkými zraněními podařilo vyprostit z trosek.

Převoz do nemocnic však přežilo jen deset z nich a další tři těžkým zraněním podlehli během hospitalizace. Všech sedm zbývajících přeživších podle závěrečné zprávy sedělo v přední části letounu. Pád stroje je dodnes druhou nejhorší leteckou katastrofou na území Japonska za nehodou letu Japan Airlines číslo 123 z roku 1985.

Zmatení pilotů

Japonská Komise pro vyšetřování leteckých nehod (AAIC) vyšetřování uzavřela více než dva roky po katastrofě. V červnu 1996 vydala závěrečnou zprávu čítající bezmála tři sta stran dopodrobna popisujících jednotlivé aspekty, které vedly k pádu stroje.

Jedním z mála větších kusů byla část střechy z předku stroje – patrné jsou otvory pro dveře i několik řad okének. | foto: Japan Transport Safety Board, CC BY 4.0

Vyšetřovatelé vycházeli zejména z údajů černé skříňky zaznamenávající letové údaje a záznamníku zvuku z pilotní kabiny. Na obou zařízeních byla data z posledních přibližně třiceti minut letu. Využili rovněž analýzu trosek i část budíků a ovladačů, které našli ve zhroucené kabině.

Původcem nehody označili souhru hned několika okolností, vinu však přiřkli dvojici pilotů. Podivné chování, které odstartovalo celý řetězec událostí, způsobil podle zprávy druhý důstojník. Ten měl na starosti ovládání stroje během přibližování k ranveji a ve 20:14 nevědomky zapnul přepínač módu Go around.

Detail plynové páky motorů – na přepínač módu Go around ukazuje černá šipka v levé části snímku. | foto: ze závěrečné zprávy AAIC

Letoun proto v automatickém režimu začal zvyšovat výkon motorů a zároveň se stroj pokoušel zvednout. Posádka se jej však „jen“ pokoušela ovládnout a pokračovat v letu, aniž by si byla nestandardního nastavení vůbec vědoma.

Rvačka o řízení

Situaci ještě zkomplikovalo následné opětovné zapnutí autopilota. Ten v souladu s aktivovaným přepínačem módu Go around zvyšoval výkon motorů a náklon letounu, aby jej dostal do větší výšky.

Odlomená ocasní část v příkopu

Ve výsledku se tak autopilot s posádkou doslova „pral o řízení“ neboť zásahy dvojice pilotů do řízení kompenzoval ještě silnějšími „opatřeními“ pro zachování stanoveného kurzu. Nikdy se však nepodařilo prokázat, kdo a proč autopilota znovu spustil.

Extrémní nastavení se pak projevilo v momentě, kdy se piloti sami skutečně rozhodli pokus o přistání opakovat. Po přitažení řídicích pák a mírném zvýšení výkonu motorů měl letoun začít jen pomalu stoupat.

Jeden ze dvojice motorů Pratt & Whitney vytržený z gondoly pod křídlem | foto: ze závěrečné zprávy AAIC

V kombinaci s abnormálním nastavením autopilota, který se pokoušel zvrátit zásahy pilotů a stále nabírat výšku, však náhlá změna letoun doslova vystřelila špičkou vzhůru k neodvratnému pádu.

Letoun Airbus A300-600R

Výrobce: Airbus
Sériová výroba: 1987–2007
Počet vyrobených kusů: 274 (z 561 kusů A300 a 313 kusů verze 600)
První zkušební let: 9. prosince 1987
První let s cestujícími: duben/květen 1988 (American Airlines)

Letoun Airbus A300-622R imatrikulace B-1816 na mezinárodním letišti v Hong Kongu zachycený 30. září 1991, dva a půl roku před nehodou. | foto: Alain Durand, GFDL 1.2

Model A300 byl v mnoha ohledech průkopnický – je prvním letounem vyráběným společností Airbus a zároveň prvním širokotrupým evropským strojem. Prototypy se do vzduchu poprvé dostaly v říjnu 1972. Projekt moderního stroje vznikl díky německo-francouzské spolupráci na sklonku šedesátých let minulého století a vedl právě ke vzniku výrobce.

Postupně vznikla celá řada nejrůznějších modifikací zvyšujících dolet přidáním dalších nádrží, výkon motorů nebo maximální vzletovou hmotnost. Týkaly se mimo jiné také úprav křídel. Verze 600 byla jednou z těch novějších, která se do vzduchu dostala před polovinou 80. let.

Modifikace vycházela z dřívějších strojů a jako jedna z prvních využívala moderní pilotní kabinu, takzvaný glass cockpit. Tradiční analogové ukazatele zmizely a na jejich místo se nastěhovala moderní elektronika. Úprava a zjednodušení dalších přístrojů, jež míval ve starších strojích na starosti letový inženýr, znamenala eliminaci jeho pozice. Stroje tak měly přispět ke snížení nákladů na provoz, ale i vyšší bezpečnosti.

Oproti předchozím variantám rodiny A300 se však nová verze lišila zejména mírně prodlouženým trupem a hlavně zcela přepracovanou ocasní částí převzatou z modelu A310, díky čemuž se dovnitř vešly další dvě řady sedadel či opět upravenými křídly.

Modernizovaná verze pak přišla do výroby v roce 1987 a dostala koncové označení „R.“ To značí ještě více prodloužený dolet díky instalaci další palivové nádrže v ocasní části stroje. Předchozí dvě číslice znamenají typ instalovaných motorů a jejich výkon.

V provozu dosud zůstává část letounů z rodiny A300, zejména však jejich nákladní varianty, které vznikly buď přímo na objednávku, nebo přestavbou z vyřazených dopravních letounů. V západní Evropě jsou vystavená dvě celá letadla – první z nich v leteckém muzeu v obci Blagnac nedaleko továrny Airbus.

Část trupu prototypu i s křídlem a motorem je součástí expozice Německého muzea v Mnichově. Na letišti v Bonnu pak stojí letoun imatrikulace F-BUAD, který v minulosti používala Evropská kosmická agentura k výcviku astronautů pro stav beztíže.

Díl viny však podle zprávy nese i sama tchajwanská aerolinka a výrobce. Letouny A300-600R neuměly samy vypnout funkci autopilota v případě, že jeden z pilotů pohnul s některým z ovladačů. Na to však byla posádka trénovaná a zvyklá z jiných letadel.

Zbytky odlomených a ohořelých křídel mezi troskami trupu. | foto: Bureau of Aircraft Accidents Archives

Airbus kvůli několika předchozím obdobným incidentům navrhl modifikaci, která měla tuto funkci doplnit. Aktualizaci měl krátce po letu z Tchaj-wanu do Nagoje dostat právě i stroj imatrikulace B-1816.

Změna však nebyla výrobcem označená jako povinná a China Airlines s ní proto nespěchala – musela by totiž jinak provozuschopný letoun odstavit a převážet k servisu.

Další letecké nehody

Vstoupit do diskuse (10 příspěvků)

Černobyl i Fukušima nás poučily. Dnes by naše jaderky odolaly i tornádu, říká expert

Nejčtenější

Jaká letadla používaly a používají severokorejské aerolinky

Iljušin Il-18 společnosti Air Koryo

S Air Koryo by chtěl letět každý dobrodruh. Jediný severokorejský letecký dopravce dnes provozuje tři pravidelné mezinárodní linky. Denní počty mezinárodních letů se pohybují od nuly do šesti....

Železnice zpřístupnila davům ztracené město Inků Machu Picchu

Železnice k Machu Picchu

Jedna z nejkrásnějších a nejznámějších železničních tratí světa vede pod zaniklé indiánské město Machu Picchu. Je to jediný možný způsob mechanizované dopravy do jeho blízkosti. Přestože jde o trať...

Sony slaví 80 let. Podívejte se na nejzajímavější televizory historie

Sony 80 let

Společnost Sony slaví 80 let existence a při příležitosti představení nových letošních televizorů se pochlubila výstavkou svých televizních milníků. Zatímco na novinky je ještě embargo, archivní...

Bezkřídlý zázrak i létající rakev. Jak vznikal legendární letoun F-104

F-104A Starfighter

Šestnáctého května si připomínáme jeden z milníků letecké historie. Letoun F-104 na základně Edwards AFB v Kalifornii dosáhl v roce 1958 průměrné rychlosti 2 259,538 km/h. Zajímavé je, že na krátký...

„S našimi zatracenými loděmi je dnes něco špatně.“ Sto deset let od Jutska

Studie bitvy u Jutska

Na přelomu května a června 1916 vypukla jedna z největších námořních bitev všech dob. Dodnes se diskutuje, kdo ji vyhrál. Věnujeme jí krátký seriál. Článek, který právě čtete, je jeho první díl.

Data v cloudu jsou snadný terč. Útočníkům stačí jedna chyba v nastavení

Ilustrační foto - kyberzločinci

Veřejný cloud se stal pro 80 % organizací klíčovým pilířem jejich podnikání. Jenže zatímco migrace dat probíhá v plném tempu, zabezpečení často pokulhává. Kyberzločinci se stále častěji zaměřují na...

21. května 2026

Lži a manipulace o druhé světové válce. Jak to bylo doopravdy

Kamarádi ve zbrani aneb vojáci Wehrmachtu a Rudé armády, Brest, 22.9.1939

Už jste slyšeli, že „Bushova rodina vyráběla Cyklon B“ nebo že „Německo za války financovaly americké firmy?“ Podobné a mnohé další nesmysly se pravidelně objevují při připomínkách historických...

21. května 2026

Za tajemstvím ultračistých krystalů. Fyzik prozrazuje, že výzkum v Česku si nezadá s tím na Západě

Premium
Michal Vališka.

„Nekonvenční supravodiče typu sloučenin UTe2 mohou vytvářet speciální stavy, jež by mohly být vhodné pro kvantové počítače,“ říká oceněný fyzik Michal Vališka z matfyzu, který v lednu převzal Cenu...

20. května 2026  12:30

Modrý měsíc 2026: Vzácný úplněk 31. května provází slavný omyl

Modrý Měsíc v plné kráse. I když název naznačuje barevnou změnu, ve skutečnosti...

Na noční obloze se občas odehrávají úkazy, které v kalendáři vyvolávají malý chaos. Jedním z nich je i takzvaný modrý měsíc. Ačkoliv jeho název svádí k představě o barevné proměně naší oběžnice, ve...

20. května 2026

Starý zvětšovák nevyhazujte. Propojte jej s mobilem a ulehčete si práci

V našem případě jsme pracovali se zvětšovacím přístrojem Magnifax s barevnou...

Není neobvyklé, že nám doma překáží zvětšovací přístroj pro výrobu klasických fotografií. Spolu se zásobou klasických negativů z minulosti tvoří základ „bedny“, kterou se zdráháme vyhodit. Odborník...

20. května 2026

Google ukázal, jak nám změní vyhledávání. Jeho AI více rozumí světu

Šéf společnosti Google zahajuje letošní vývojářskou konferenci firmy.

Mountain View (od zpravodaje Technet.cz) Společnost Google na své výroční konferenci představila řadu novinek, které podle ní mají změnit to, jak používáme AI. Běžný uživatel bude zřejmě nejvíce narážet na další změny ve vyhledávání, ale...

19. května 2026  21:57

Sony slaví 80 let. Podívejte se na nejzajímavější televizory historie

Sony 80 let

Společnost Sony slaví 80 let existence a při příležitosti představení nových letošních televizorů se pochlubila výstavkou svých televizních milníků. Zatímco na novinky je ještě embargo, archivní...

19. května 2026

Podívejte se na to nejlepší z oslav 70 let základy v Náměšti nad Oslavou

Dvojice nových vrtulníků UH-1Y Venom a AH-1Z Viper z domácí 22. základny...

22. základna vrtulníkového letectva v Náměšti nad Oslavou oslavila 70 let od svého založení. I před nepřízeň počasí zhlédly tisíce návštěvníků letecké ukázky současných, ale i historických strojů z...

19. května 2026

Železnice zpřístupnila davům ztracené město Inků Machu Picchu

Železnice k Machu Picchu

Jedna z nejkrásnějších a nejznámějších železničních tratí světa vede pod zaniklé indiánské město Machu Picchu. Je to jediný možný způsob mechanizované dopravy do jeho blízkosti. Přestože jde o trať...

18. května 2026

Přípravy na Artemis III běží, bude to poslední krok před letem na Měsíc

Premium
Při misi Artemis III NASA vyzkouší spojení lodi Orion s  měsíčními přistávacími...

Dubnová úspěšná mise Artemis II, při níž se při letu kolem Měsíce dostal člověk do zatím nejvzdálenějšího bodu od Země, byla jen dalším krokem k hlavnímu cíli. Tím je návrat lidí na povrch Měsíce....

18. května 2026

Dorůstání končetin a orgánů? Regenerace u lidí jen usnula, vědci ji umí probudit

Premium
Prekurzory kmenových buněk vznikají z univerzálních kmenových buněk, avšak jsou...

Mohly by lidem dorůst amputované končetiny? Nebo nám evoluce zavřela k růstu nových tkání cestu? Vědci dnes překvapivě tvrdí: „Regenerace u člověka pouze usnula. Umíme ji probudit.“

17. května 2026

„S našimi zatracenými loděmi je dnes něco špatně.“ Sto deset let od Jutska

Studie bitvy u Jutska

Na přelomu května a června 1916 vypukla jedna z největších námořních bitev všech dob. Dodnes se diskutuje, kdo ji vyhrál. Věnujeme jí krátký seriál. Článek, který právě čtete, je jeho první díl.

17. května 2026
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.