Sobota 11. července 2020, svátek má Olga
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Sobota 11. července 2020 Olga

Jak na převod textů pro pohodlné čtení v čtečce elektronických knih

aktualizováno 
Elektronické čtečky knih nemusí nutně sloužit pouze ke čtení zakoupených digitálních verzí knih. Pokud se v nich chcete začíst i do jiných textů, potom stačí použít internetovou službu nebo program, který je převede do formátu, který podporuje právě vaše zařízení.

Ilustrační foto - čtečka knih | foto: Creative Commons

Získat elektronickou verzi oblíbené papírové knihy či převést wordovský dokument do podoby pro čtečku knih je díky speciálnímu softwaru či on-line službám dostupnou záležitostí pro každého. Převod je snadnou záležitostí. Stačí mít text a jeden z programů či znát webovou službu, která ho převede za několik sekund. V případě převodu papírové knihy jde sice o zdlouhavější proces – nutnost naskenovat stránky – ale pokud není nikde jinde k dispozici, je situace řešitelná.

On-line služby

CloudConvert.com – freeware

Webová služba podporující konverzi souborů do 218 formátů dokumentů a pro elektronické čtečky do 28 druhů (Mobi, ePub, AZW atd.). V prvním kroku vyberte soubor ke konverzi z PC (nahrát lze rovnou i z Google disku, Dropboxu či zadáním URL), následně vyberete požadovaný formát. Po převodu si dokument stáhněte.

Online-convetor.com – freeware

Podobně jako předchozí on-line služba umí převádět desítky souborů a také ty pro elektronické čtečky knih. Na levé straně si vyberete, do kterého z devíti formátů chcete převádět, určíte soubor na disku, zpřesníte zařízení, pro které knihu převádíte – máte možnost změnit třeba název knihy atd. – a necháte převést.

ToePub.com – freeware

Pokud toužíte po opravdu jednoduché službě pro převod dokumentů do elektronické podoby, potom zkuste tuto. Převádí do formátů ePub, Mobi, AZW, FB, LIT, LRF, což jsou ty základní mezi elektronickými čtečkami. Stačí vybrat výstupní formát, zadat vstupní soubor a během chvilky si můžete text stáhnout v požadovaném formátu.

Klasické programy

Calibre 3.4 – open source

Nestor pro konverzi e-knih, který zároveň slouží jako jejich správce. U knížek je možné doplňovat (ale i automaticky stahovat) metadata. Součástí je i nabídka konverze elektronických knih do podoby přesně pro konkrétní zařízení. Podporuje celou řadu formátů.

Informace o programu
Operační systém: Linux, Mac OS X, Windows 7 a novější
Čeština: ANO
Vyžaduje instalaci: NE
  • Stahujte ze Slunečnice.cz na této adrese (67 MB).

Hamster Free eBook Converter 2 – freeware

Univerzální konvertor textů do formátů elektronických knih jako Amazon, Sony, Asus, iPod, iPad, iPhone, PSP, Blackberry, atd. podporuje přes 200 zařízení. Převod probíhá ve třech krocích: vyberete si soubor k převodu (TXT, PDF apod.), zvolíte zařízení a stisknete tlačítko pro konvertování.

Informace o programu
Operační systém: Windows 7 a novější
Čeština: ANO
Vyžaduje instalaci: ANO
  • Stahujte ze Slunečnice.cz na této adrese (48 MB).

eCub 1.1 – freeware

V aplikaci se vše potřebné doslova nakliká a výstupem je formát ePub. Jako vstupní formát lze použít TXT nebo HTML soubor. K dispozici je i dělení na kapitoly a přiřadit lze obal knihy. Specialitou je funkce pro převod textu do MP3, či jiného zvukového formátu pomocí syntézy řeči (u češtiny moc nefunguje).

Informace o programu
Operační systém: Linux, Mac OS X, Windows 7 a novější
Čeština: ANO
Vyžaduje instalaci: NE
  • Stahujte ze Slunečnice.cz na této adrese (2 MB).

Sigil 0.9 – open source

S tímto převodníkem textu na elektronické knihy se pracuje podobně jako s textovým editorem. Nechybí mu náhled vytvářené knihy, možnost text formátovat, vybrat písmo, odsazení, seznamy atd. Umí i importovat a vyčistit dokument v HTML. Samozřejmě nechybí ani možnost vložit kapitoly a obrázky. Výstupem je formát ePub.

Informace o programu
Operační systém: Linux, Mac OS X, Windows 7 a novější
Čeština: NE
Vyžaduje instalaci: ANO
  • Stahujte ze Slunečnice.cz na této adrese (51,7 MB).

Jutoh 2.8 – freeware

Během několika sekund dokáže přetvořit text v elektronickou knihu. Má vestavěný textový editor a k dispozici jsou také šablony pro snadné formátování knih, což je jeho hlavní výhoda proti konkurenci. Díky tomu si tak můžete objekty na stránce skládat jako v grafickém editoru.

Informace o programu
Operační systém: Linux, Mac OS X, Windows 7 a novější
Čeština: NE
Vyžaduje instalaci: NE
  • Stahujte ze Slunečnice.cz na této adrese (33,9 MB).

Writer2epub 1.1 – freeware

Jste-li uživateli OpenOffice.org, LibreOffice nebo NeoOffice, mohl by se vám hodit tento pomocník. Díky němu máte možnost vytvořený text ve zmíněných textových editorech převést do formátu ePub. Po kliknutí na export v okně zadáte metadata knihy a máte možnost vložit obrázek jako obálku.

Informace o programu
Pro kancelářské balíky: LibreOffice, OpenOffice.org, NeoOffice apod.
Čeština: ANO
Vyžaduje instalaci: ANO
  • Stahujte ze Slunečnice.cz na této adrese (1,4 MB).

Dotepub 1 – freeware

Používáte-li prohlížeč Chrome, Firefox či Safari, je pro vás určen tento doplněk. Při surfování na webu totiž dokáže uložit text do formátu ePub či mobi. Převod je jednoduchý. Stačí kliknout na tlačítko pro převod a stránka se stáhne do zvoleného souboru.

Informace o programu
Doplněk pro: Safari, Firefox a Chrome
Čeština: ANO
Vyžaduje instalaci: ANO
  • Stahujte ze Slunečnice.cz na této adrese (100 KB).

Kterou službu či program pro převod e-knih doporučujete?

celkem hlasů: 418

Hlasování skončilo

Čtenáři hlasovali do 0:00 čtvrtek 13. června 2019. Anketa je uzavřena.

Calibre 302
Jiný 18
ToePub.com 14
Sigil 14
Writer2epub 13
Žádný 13
Online-convetor.com 10
CloudConvert.com 9
Hamster Free eBook Converter 8
Jutoh 6
Dotepub 6
eCub 5

Přechod na DVB-T2

Od 27. 11. probíhá postupný přechod na vysílací standard DVB-T2. Kvůli koronavirové pandemii vláda rozhodla o odložení zbývajících přechodů na vysílání DVB-T2. Diváci si tak musí pořídit televizi s podporou kódování H.265 (HEVC) nebo starší televizi doplnit vhodným set-top boxem.

  • Nejčtenější

Nejjasnější kometa za třináct let. Na obloze ji uvidíte i bez dalekohledu

Oficiálně se jmenuje C/2020 F3, ale má také civilnější pojmenování Neowise. Po dlouhé době je to tak jasná kometa, že...

Pořídí si Česko „neviditelné“ stíhačky? Problém je cena za hodinu letu

V roce 2027 končí pronájem stíhacích strojů Gripen. Jaká je možnost, že místo nich pořídíme „neviditelné“ stroje F-35?

Co nahradí gripeny? Ve hře jsou všichni kromě Číny a Ruska

Páteří české protivzdušné obrany jsou dnes letouny JAS 39 Gripen. Jejich pronájem končí v roce 2027, což vzhledem k...

Obří výpadek služeb T-Mobile způsobily dvě chyby v diskovém poli

Přesně před týdnem se T-Mobile potýkal s velkým výpadkem služeb. Nefungovala samoobsluha, aplikace, web, infolinka,...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

České letectvo došlo od migů ke gripenům. Co bude po nich?

České letectvo se musí začít chystat na dobu „po gripenech“. O tom, jak by mohla vypadat, naznačuje něco i dohoda o...

Snažím se naučit mít jizvy po popálení ráda, říká Týnuš Třešničková

Premium Byl to okamžik. Vteřina, v níž ji ožehly plameny. Vlasy, krk, ruce, obličej... Ten krásný obličej, který ji živí. Jedna...

Největší slabiny ojetých dodávek. Přinášíme přehled nejporuchovějších vozů

Premium Dodávky byly stvořeny pro práci. Najedou mnohem více kilometrů než osobní auta, a to v náročných podmínkách. Ne všechna...

VELKÝ TEST ZOO: přehled cen, zvířat i atrakcí. Přijeďte, pomůžete!

Premium Mají otevřeno 365 dní v roce, ať praží slunce, nebo se žení čerti. Na několik týdnů je zavřel až koronavirus. Chcete...

  • Další z rubriky

Aplikace: Pohodlné přehrávání z YouTube či alternativní prohlížeče

Přehled šikovných aplikací tentokrát představí například aplikaci na správu souborů v mobilních zařízeních, nové verze...

IBM zastavila práce na systému rozpoznávání obličejů. Obává se zneužívání

Na rasové nepokoje v USA a přinejmenším diskutabilní zásahy policejních složek reaguje společnost IBM tím, že přestala...

Tipy a triky pro Windows 10: vyžádejte si nový Edge založený na Chromiu

Jestliže jste se ještě nedočkali nového browseru Edge, který pohání jádro Chromium, potom víme, jak ho získat ihned....

Program měl najít ženský orgasmus, jeho tvůrci nyní čelí kritice

Stačil jeden tweet z prezentace o produktu, který má na základě strojového učení údajně odhalit ženský orgasmus, a na...

Advantage Consulting, s.r.o.
ARCHITEKT VE STAVEBNICTVÍ

Advantage Consulting, s.r.o.
Olomoucký kraj
nabízený plat: 45 000 - 60 000 Kč

Princ George je vztahovačný a drzý, tvrdí jeho kmotra

Šestiletý princ George se na oficiálních fotkách tváří jako andílek a britská královská rodina mu pečlivě buduje image...

Penis a ženský orgasmus. Dvacet centimetrů je optimální, říká studie

Na délce záleží a platí, že větší znamená lepší. Ovšem jen do jisté míry. Největší šanci na uspokojení ženy dává...

Maďarka tvrdí, že nemůže pracovat, protože je příliš sexy

Plastiky dvaadvacetiletou Barbie Barbaru Lunu Siposovou z Maďarska stály v přepočtu přes tři miliony korun. Nyní nemůže...

Výpovědi už se nevyhnete. Nový zákoník práce přinese i spravedlivější dovolenou

Premium Poslední velká novela zákoníku práce za uplynulých devět let začne z podstatné části platit od začátku příštího roku, v...

Úspěšný šéf Škody po pěti letech náhle končí, prohrál boj o moc

Mladoboleslavská Škoda Auto oznámila, že Bernhard Maier po téměř pěti letech v čele společnosti opustí k 31. červenci...