Pátek 30. července 2021, svátek má Bořivoj
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Pátek 30. července 2021 Bořivoj

Co říkal váš pes? Bowlingual vám to přeloží

Překladač psí řeči je již pár měsíců na trhu. Za tuto dobu si jej pro své psí miláčky pořídilo na 300 tisíc majitelů. Jak funguje, jaké má výhody, ale i nešvary tento zvířecí translator za 130 USD?

Snad jen v zemi vycházejícího slunce se může zrodit myšlenka zkonstruovat zařízení, které bude překládat psí štěkot do lidské řeči. Výrobek jménem Bowlingual zde nabízí firma Tankara.

Bezdrátový mikrofon i dešifrátor řeči je umístěn na psím obojku, majitel psa má pak k dispozici displej, na kterém se mu zobrazují psí projevy. Součástí systému je také záznamové zařízení, takže je možné si např. po návratu ze zaměstnání pustit záznam, který ukazuje, jakými proměnami procházela nálada čtyřnohého společníka. Zvláštním problémem by zřejmě nebylo ani on-line sledování, tedy např. napojení zařízení k systému textových zpráv na mobilních telefonech. Konstruktéři se údajně snažili zůstat při zemi a vyhnout antropomorfismům (přičítání lidských vlastností ne-lidským bytostem, zvířatům). Výsledkem překladu jsou tedy opravdu pouze základní psí pocity ve stylu "chci jíst", "chci si hrát" a "jdi mi z očí".

Systém samozřejmě obsahuje pouze předdefinovanou databázi omezeného počtu výrazů a z nich si vždy jeden vybere podle zabarvení psího štěkotu. Dokonce je přitom používáno i náhodného generátoru. Majitelé psů však přesto vesměs uvádějí, že výsledky translátoru odpovídají jejich zkušenosti se zvířetem.

Výhodou zařízení je fakt, že člověk může vykonávat domácí práce a nemusí psa neustále bezprostředně sledovat. Keiko Egawa, majitelka malamuta, však říká, že tato výhoda má i své stinné stránky. Pokud majitel dostává neustále od svého psa signály, snaží se na ně obvykle reagovat. Díky tomu věnuje psovi větší pozornost, pes se stává sebevědomějším, začne pozornost sám vyžadovat a nakonec se role pána může snadno vyměnit.

Firma prozatím neuvedla, zda hodlá podobně "překládat" i řeč dalších domácích mazlíčků. Objevily se také zřejmě ne zcela vážně míněné plány, podle kterých by podobným dekodérem mohli být vybaveni např. lidé vyskytující se v divočině, kteří by takto mohli rozpoznat úmysly řvoucího tygra či vyjícího vlka.

V Japonsku se zařízení prodává již od loňského podzimu za cenu odpovídající 130 dolarům; prozatím se údajně našlo okolo 300 000 kupců. Nyní společnost Takara vstupuje také na americký trh. Odhady hovoří o tom, že zde se svými pány žije více než 60 milionů psů a potenciální trh je tedy asi sedmkrát větší než japonský.

  • Nejčtenější

Setkání, která se nekonala. Olympioniky přenáší do studia šikovný trik

V přenosech olympijských studií kanálů Eurosport se střídá jedna sportovní hvězda za druhou, přitom fyzicky od sebe...

Událost vyhubivší dinosaury, přichází průměrně jednou za 500 milionů let

Nové poznatky o kosmickém zabijákovi dinosaurů ukazují, že to byl temný kosmický tulák. Na zkoumání jeho původu se...

Poprava v přímém přenosu. Superzeppelin L 48 podlehl britským stíhačům

Červnový hromadný nálet šesti německých vzducholodí na Británii, v roce 1917, přišel hned na začátku o třetinu své...

První oceánský kabel měl dráty tak dlouhé, že by nás spojily s Měsícem

V létě roku 1866 byl po několika neúspěšných pokusech položen na dno Atlantiku první dlouhodobě fungující telegrafní...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Odstartoval v pořádku, nyní však Rusové řeší problém nového modulu pro ISS

Start nového modulu Nauka (česky Věda) pro ruskou část Mezinárodní vesmírnou stanici (ISS) proběhl podle plánů, později...

KOMENTÁŘ: Cesta do elektromobilního pekla. Auta přinášejí víc problémů než výhod

Premium Nová doba elektromobilní nás vrátí o půlstoletí zpátky: auto bude luxus, mobilita taky a draze to zaplatíme všichni. I...

Mlčeti zlato. Profesionální vyjednavač vysvětluje, jak jednat s dětmi či šéfem

Premium Každý člověk vyjednává v průměru pětkrát za den. Doma s partnerem, s dětmi, v práci se šéfem, s podřízenými. Radim...

Český vlk z Wall Street jde k soudu. Hlavní roli v kauze Via Chem má miliardář Sisák

Premium Schyluje se k dlouho očekávané soudní bitvě, v níž je hlavní postavou známý český finančník a miliardář Petr Sisák...

  • Další z rubriky

K přihlášení ke službám Googlu budete brzy potřebovat mobil nebo otisk

Google se chystá zavést dvoufaktorové přihlašování k účtům, které uživatel v rámci jeho služeb využívá. V dohledné době...

TikTok se bude v Británii a EU zpovídat ze shromažďování dat o dětech

Čínská sociální síť TikTok po problémech ve Spojených státech a dalších zemích musí čelit žalobě i v Evropské unii a...

Online služby umí převést i upravit PDF soubory. Nově i Adobe

Převádět, měnit pořadí stránek, vyplňovat a dělat další úpravy nebylo s PDF soubory nikdy úplně snadné. Existuje přitom...

OBRAZEM: Virtuálně navštivte opravdu tajemná i působivá místa za Zemi

Některá z nejznámějších, nejoblíbenějších či nezajímavějších míst na Zemi jsou od vás vzdálena na jeden klik. Navštivte...

Dabéři Naked Attraction: Byli jsme v šoku, že něco takového může vůbec existovat

Nahota je televizní evergreen a stále dokáže diváky přikovat u obrazovek. Počátkem devadesátých let to bylo Tutti...

Britney Spears se ukázala nahoře bez. Prý na protest proti otci

Britney Spears (39), která s otcem bojuje u soudu kvůli opatrovnictví a správě jejího majetku, zveřejnila na sociálních...

Ostych a stud před kolegy jsou ztracená energie, míní Vica Kerekes

Slovenská herečka maďarského původu Vica Kerekes (40) přijala nabídku režiséra Tomáše Svobody a zahraje si v jeho...

Neteř princezny Diany se vdala. Vzala si o 32 let staršího miliardáře

Lady Kitty Spencerová (30) se vdala. Neteř princezny Diany si vzala jihoafrického módního magnáta Michaela Lewise (62)....

Královská rodina znovu pohromadě. Palác ukázal společné foto

Členové švédské královské rodiny se po delší době opět setkali. Snímek, na kterém je král Carl XVI. Gustaf (75) s...