Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Sony proti Panasonicu: kompakty vybavené GPS poznají, kde fotíte

Speciální kompaktní ultrazoomové digitální fotoaparáty od firem Panasonic a Sony zvládnou nejen vytvořit slušné snímky a videosekvence, ale navíc znají i svou polohu. Díky vestavěnému GPS přijímači ji zapíší i přímo do fotografie. Sony má dokonce uvnitř i kompas.

Sony Cyber-shot HX5V a Panasonic Lumix TZ10 - vstupní ilustrace

Oba fotoaparáty jsou snadno použitelné, slušně vybavené a poslouží v různých situacích . Nejvíc se ale hodí na cesty, dovolené a výlety.

Jsou si podobné jak kvalitou zobrazení, tak i funkcemi. Přesto jsme našli rozdíly, které vám pomohou v rozhodování při případném výběru. Například Sony zaznamená nejen to, kde na zeměkouli fotíte, ale navíc i kterým směrem se objektiv aparátu "dívá". Ke snímání využívá CMOS čip, který je jinak doménou digitálních zrcadlovek.

Panasonic zase rozpozná přes půl milionu míst v 73 zemích světa a má dvourychlostní 12x zoom.

Kapitoly testu

Co skrývají pod kapotou

Sony Cyber-shot HX5V je jako jeden z mála kapesních kompaktů vybaven obrazovým snímačem CMOS, a to nového typu Exmor R s vylepšenou a efektivnější vnitřní strukturou. Senzor je desetimegapixelový a je propojen s výborně optimalizovaným obvodem s procesorem Bionz. A kvalitní je také objektiv – širokoúhlý Sony G s 10násobným optickým přiblížením; jeho rozsah odpovídá 25–250 mm po přepočtu na formát kinofilmu. Nechybí systém optické stabilizace obrazu SteadyShot.

Sony Cyber-shot HX5V - monument, black

Panasonic Lumix TZ10 používá obrazový snímač typu CCD s vyšším rozlišením, a to 12 megapixelů, má obvod s inovovaným procesorem Venus Engine HDII s diferencovaným zpracováním obrazu podle obsahu snímku a kvalitní objektiv Leica DC Vario-Elmarit s 12násobným optickým zoomem, který také začíná u širokoúhlého ohniska 25 mm, ale končí až u 300 mm. K optické stabilizaci obrazu používá systém Power O.I.S., vylepšenou verzi původního Mega O.I.S. s dvojnásobnou účinností.

Panasonic Lumix TZ10 - v akci

Oba modely jsou také celkově dobře vybaveny režimy a programy snímání a praktickými i hravými uživatelskými funkcemi. Oba umí kvalitní stereofonní video, Sony dokonce Full HD/1920 × 1080/50i ve formátu AVCHD, zatímco Panasonic má maximum HD/720p ve formátu AVCHD Lite a s rozlišením pro Motion JPEG 1280 × 720 px. Pro snímání videa mají samostatné tlačítko na zadní stěně a při natáčení umožňují používat optický zoom. Panasonic má i větrný filtr a umožňuje používat souvislé automatické ostření.

Cyber-shot HX5V má technologii pro optimalizaci expozice a korekci protisvětla pomocí rozšíření dynamického rozsahu. Zaujme inovovaným programem inteligentního snímání panoramatických záběrů, přičemž teď umožňuje snímat panorámy i s lidmi nebo jinými objekty v pohybu. Nechybí ani Ručně držený soumrak, Redukce rozmazání pohybu, automatická expozice při detekci úsměvu a další funkce. Umožňuje i zcela pohodlné fotografování s využitím inteligentního plně automatického režimu, nabízí výběr scénických programů, ale také flexibilní programovou automatiku a ruční nastavení parametrů expozice.

Sony umožňuje nastavit jen dva poměry stran obrazu, základní 4:3 a širokoúhlý 16:9 – plus panorámy, samozřejmě. Panasonic nabízí tři formáty: základní 4:3, 3:2 a širokoúhlý 16:9 – plus funkci, která po jediném stisku spoušti vytvoří tři snímky se všemi třemi poměry stran obrazu.

Lumix TZ10 nabízí dlouhodobě vylepšovanou a propracovanou inteligentní automatiku spojenou s celou řadou funkcí, mnohem větší počet scénických programů včetně možnosti dva vybrané mít operativně navoleny pro operativní použití, samozřejmě nabízí flexibilní programovou automatiku, ruční nastavení parametrů expozice, ale navíc i praktické poloautomatické programy s prioritou clonového čísla a rychlosti závěrky.

Uživatel má k dispozici paměť pro tři nejčastěji potřebná nastavení expozice. A nechybí možnost kreativně upravovat barevnost snímků, ovlivnit expoziční nastavení včetně funkce i.Exposure a další praktické funkce.

Obrazovku TFT LCD mají oba stejně velkou, s úhlopříčkou 3 palce (7,5 cm). Displej Panasonic má vyšší rozlišení, 460 kpx, a disponuje režimy AUTO Power LCD a Power LCD, displej Clear Photo Sony má standardních 230 400 px a funkci automatického sledování jasu i možnost uživatelské volby.

Obraz má o fous lepší Sony

Testovací snímky níže v tomto článku hovoří jasně: Rozdíly jsou minimální. Ale jsou. Panasonic má méně problémů se zvyšováním kontrastu obrazu a barvy lehce sytější. S tím je v souladu i vyvážení žárovkového světla, když Panasonic má vyvážení bílé barvy u plné automatiky s o chloupek větším posunem k teplejšímu podání.

Digitální šum v obou případech stoupá spolu s citlivostí, a to poměrně konstantně. Každý má ale jiný charakter. Barevný šum je výraznější u modelu Lumix, Cyber-shot jej má výborně eliminovaný. V obou případech je poznat účinek snižování šumu u vysokých citlivostí. A i zde je prokreslení jemných detailů obrazu o něco lepší u Sony – schválně porovnejte zkušební snímky se hřbety knih a s "konipůrem" před nimi.

Zkreslení obrazu je v obou případech u dlouhého ohniska prakticky nulové, ale u nejkratšího, které mají shodně 25 mm, je soudečková distorze výraznější u modelu Lumix.

Souboj GPS ve fotoaparátu

Stále víc přístrojů a také počítačových programů podporuje v EXIF metadatech u digitálních fotografií údaje o zeměpisné poloze, kde byly snímky pořízeny. Fakt, že se na trhu téměř současně objevily dva kompakty obdobné koncepce a vybavené moduly GPS (a Sony má i kompas), přímo vybízí k porovnání.

Sony Cyber-shot HX5V - LCD - GPS

Vstup do menu fotoaparátu a jednoduché nastavení GPS – zapnuto/vypnuto.

GPS a Cyber-shot HX5V
Sony má první fotoaparát s integrovaným senzorem GPS a kompasem. Na cestách tak máme údaje o své poloze zobrazené na displeji a následně si můžeme své cesty projít na notebooku nebo monitoru počítače na online mapách i s ukázkou směru, ve kterém jsme záběry pořídili.

První spojení s družicovým systémem trvalo trošku déle (asi šest minut) a bylo třeba být na volném prostranství. Jakmile došlo ke "komunikaci", byl přístroj bezproblémově a fakticky trvale připojen.

Sony Cyber-shot HX5V - LCD - kompas

Volby u funkce kompasu; žádný problém jsem nezaznamenal, i když je mi jasné, že i během testů na kompas působily minimálně různé elektromagnetické vlny. Žádný kompas neukazuje zcela přesně už jen proto, že se magnetické póly neshodují s póly zeměpisnými a že k ovlivnění stačí i ocelová konstrukce nebo hory s hojností magnetitu a že třeba u ručního kompasu v náramkových hodinkách s kovovým krytem je třeba počítat s odchylkou asi 5°.

Vestavěný software PMB Portable pro přenos souborů umožňuje po připojení fotoaparátu k libovolnému počítači s připojením k internetu rychlé a snadné odeslání snímků a videoklipů na weby pro sdílení. A v balení HX5V je software Sony Picture Motion Browser ver. 5.0 pro operační systémy Windows, který mimo jiné umožňuje pracovat i s údaji o zeměpisné poloze u fotografií i videoklipů a zobrazovat vybraná místa na online mapách (Google). A samozřejmě, použít je možno i jiné online mapy podle své volby.

Sony Cyber-shot HX5V - Exif metadata

Snímky v databázi a některé možnosti, které usnadňují vyhledávání snímků a přípravy prezentací. Vpravo metadata včetně údajů z GPS.


Nastala jediná komplikace: s operačním systémem Win XP. Program Sony je optimalizovaný pro OS Vista a Win7. Musel jsem tedy nejprve nainstalovat rozhraní Image Mastering API 2.0 (IMAPI v.2.0). Pak už bylo vše v pořádku.

Sony Cyber-shot HX5V - GPS - základní mapa

Základní zobrazení polohy (červený puntík), směru snímání záběru (tečkovaná výseč s modrou výplní) a samotný snímek na připojené online mapě Google.cz.

Sony Cyber-shot HX5V - GPS na mapě - foto + info

Změna měřítka mapy, přiblížení místa pořízení snímku a ukázka základních informací na druhé záložce – s možností editace polohy a směru fotografování. Faktem je, že bod pořízení snímku je vyznačen nepřesně, s posunem asi o 500 m, ale směr snímání sedí. V případě modelu Panasonic byla nepřesnost určení polohy menší, asi 100 m opačným směrem, ale proč, to nevím.

Sony Cyber-shot HX5V - fotomapa + hybrid

Vlevo je satelitní verze mapy Google.cz a vpravo "vykukuje" ukázka přibližně stejného místa v hybridní verzi – s vyznačením železničních tunelů, ulic a s popisky.


GPS a Lumix TZ10
Panasonic je vybaven modulem GPS a systémem, který automaticky zaznamenává lokalizační údaje do dat EXIF každého snímku, tedy zeměpisnou polohu, kde byl pořízen, a identifikuje přes půl milionu míst v 73 zemích světa. Snímky s geo-tagy pak mohou být vymezeny na webových mapách a sdíleny se členy rodiny a s přáteli.

Panasonic Lumix TZ10 - LCD - GPS a čas

Sejmutá obrazovka s ukázkami menu s možnostmi nastavení funkcí spojených s GPS, zde konkrétně režim cesty a nastavení času s GPS; v automatickém režimu systém sám čas upravuje i podle údajů z GPS.


TZ10 také ukazuje jméno města, oblasti a orientační body a pomocí interní databáze poskytuje v reálném čase informace o daném místě. V menu je celá jedna záložka věnovaná GPS a různým nastavením, jako je režim cesty, následná volba oblasti a další volby, jak ukazují sejmuté obrazovky. První připojení k družicovému systému bylo velice rychlé a celkově bezproblémové.

K TZ10 je přibalen program Panasonic PHOTOfunSTUDIO 5.1 HD Edition, který umožňuje pracovat s fotografiemi a filmy včetně jejich lokalizačních údajů, tak jako jsou automaticky řazeny do virtuální složky v abecedním pořadí pro rychlé vyhledávání a třídění. A vnitřní hodiny fotoaparát automaticky upraví na místní čas v daném místě.
Natažení snímků do databáze Panasonic a jejich rozdělení podle místa pořízení (oblast, město, význačný bod).

Faktem je, že po vložení paměťové karty do čtečky počítače se program Sony PMB aktivuje rychleji, téměř okamžitě nabídne import snímků a uživatel se může rozhodnout, zda tuto možnost využije. Panasonic Studio je v této fázi pomalejší a rovnou v aplikaci "wizard" detekuje na kartě všechny fotografie (a případně i videa) a nabídne "pokračovat", což znamená import, anebo "zrušit", případně lze upravit výběr dat, kupříkladu odznačit videa. Po zrušení transferu dat ovšem zůstane otevřeno základní pracovní rozhraní programu se soubory, se kterými jsme pracovali naposledy.

Panasonic Lumix TZ10 - Exif metadata

Exif metadata vybraného snímku. Vlevo je soubor hlavních informací včetně nastavených parametrů expozice a použitých funkcích. Vpravo nahoře je ukázka druhé záložky, která umožňuje vepsat vlastní komentáře, a vpravo dole informace o místě pořízení snímku včetně zeměpisné polohy a uživatelské označení, které jsem dopsal do připraveného rámečku.

Panasonic Lumix TZ10 - mapa základní

Vyznačení místa pořízení snímku na základním druhu mapy

GPS a geotagging

GPS – Global Positioning System určuje polohu podle signálu z družic na oběžné dráze kolem Země. Polohu míst na Zemi určují zeměpisné souřadnice, tedy údaje o zeměpisné délce a šířce. Zeměpisná délka se měří od základního (Greenwichského) poledníku a na západ jsou hodnoty kladné, na východ záporné (od 0 do 180˚), šířka se měří od rovníku a na sever jsou hodnoty kladné, na jih záporné (od 0 do 90˚).

Digitální fotoaparáty ukládají s pořízenými snímky EXIF metadata, která obsahují náhledy, histogram a mnoho informací o datu pořízení, parametrech expozice, použití blesku, nastavení citlivosti a režimu vyvážení bílé, ale i o fotoaparátu a o autorských právech. A také metadata se zeměpisnou pozicí.

EXIF – Exchangeable Image File Format je specifikace pro formát metadat. A výraz metadata vznikl spojením řeckého slova "meta" = mezi, za a latinského data = to, co je dáno. Jedná se tedy o přehledně a jednoduše strukturované informace. A v praxi s nimi umí pracovat celá řada programů. Obsahují-li také GPS EXIF metadata, jako v případě našich dvou fotoaparátů, můžeme je využívat nejen přibalenými programy, ale také oblíbenými editačními programy Zoner Photo Studio, Adobe Photoshop Elements, anebo třeba Adobe Bridge CS3, resp. Version Cue CS3.

Geotagging (nebo Geocoding) - Proces přidávání geografických metadat k různým médiím (snímky, videa, webové stránky, ...) . GPS metadata mohou kromě dat o zeměpisné délce a šířce obsahovat i údaje o nadmořské výšce, azimutu a zeměpisné názvy.

Sony Cyber-shot HX5V - vstupní ilustračka

Sony Cyber-shot DSC-HX5V s CMOS čipem

Fotoaparát je vybaven obrazovým snímačem CMOS Exmor R s úhlopříčkou 1/2,4 palce (7,59 mm; hustota světlocitlivých buněk je 37 Mpx/cm2) a s rozlišením 10,2 milionu efektivních bodů, který má zvýšenou citlivost a potlačuje digitální šum obrazu. Poměr stran obrazu je 4:3, případně 16:9 a ještě širší plynulé panorámy. Pro zpracování dat používá obvod s procesorem Bionz a k dispozici je i slušně optimalizovaná redukce šumu Clear RAW NR.

K dispozici je vnitřní paměť s kapacitou 45 MB a duální slot, umožňující použití paměťových karet Memory Stick Duo a PRO Duo pro statické snímky a Memory Stick PRO Duo/Mark2 pro videoklipy, případně i Memory Stick PRO-HG Duo, anebo karty Secure Digital/Secure Digital High Capacity s tím, že pro filmy je vhodná rychlostní třída 4 a vyšší.

Kromě snímků ve formátu JPEG umožňuje pořizovat kvalitní stereofonní Full HD video 1920 × 1080/50i ve formátu AVCHD, anebo MP4/AVI (1440 × 1080 px á cca 25 obr./s progresivní). Zvuk je Dolby Digital. Stereomikrofon je umístěn na levé straně horní stěny, monofonní reproduktor na protilehlé straně – na spodní stěně vedle závitu na stativ. Během natáčení videa je možné používat optický zoom, jen je třeba počítat s tím, že na záznamu je tato operace slyšet. Pro natáčení videa je na zadní stěně připraveno samostatné, typicky označené tlačítko.

Sony Cyber-shot HX5V - zboku, champagne

Objektiv "zlaté řady" Sony G je 10násobný optický zoom 4,25–42,5 mm 1:3,5–5,5. Po přepočtu na 35mm kinofilm rozsah pro statické snímky odpovídá 25–250 mm. U videa je rozsah jiný: pro videoklipy snímané s poměrem stran obrazu je 36–360 mm a u širokoúhlých 16:9 má rozsah 30–300 mm.

K dispozici je optický stabilizátor obrazu SteadyShot. Ten má dva volitelné režimy, standardní a aktivní pro náročnější situace, s vyšším nebezpečím rozostření obrazu chvěním fotoaparátu. Přístroj nabízí i přesný digitální zoom s přibližně 20násobným celkovým přiblížením a funkci Smart Zoom s přiblížením až 57×, ovšem pouze v rozlišení VGA.

Systém automatického zaostřování nabízí v menu tři režimy, 9bodové, středové a bodové ostření, a obdobně i exponometrický systém – měření vícebodové, zaměřené na střed a na středový bod. Kromě korekce expozice je k dispozici i funkce automatických expozičních řad – expoziční autobracketing. Využít můžeme funkce jako rozpoznání obličeje v záběru s možností volby priority (děti/dospělí), nebo automatickou expozici po detekci úsměvu s možností nastavit tři stupně úsměvu.

Na horní stěně je tlačítko pro volbu režimu Burst – snímání v sériích rychlostí až cca 10 obr./s pro řadu 10 snímků. Možné je ale zvolit středně rychlé souvislé snímání rychlostí 5 obr./s a pomalý režim rychlostí 2 obr./s. A zcela vpravo je otočný volič režimů expozice. Nabízí maximálně pohodlný inteligentní automatický režim (iAUTO), který automaticky upravuje expozici a celkově optimalizuje nastavení fotoaparátu pro různé situace.

Sony Cyber-shot HX5V - en face, black

Má režim snadného fotografování určený pro začátečníky, opět zcela bez nároků na jakoukoli obsluhu přístroje a se snadno čitelnými pokyny na obrazovce. Nabízí 11 scénických programů: Vysoká citlivost, "Zamlžení" (s rozostřeným pozadím), Sport, Krajina, Noční portrét s bleskem, Noční scéna ze stativu, Pokrmy, Zvířátka, Pláž, Sníh a Ohňostroj.

Dále nabízí tři specializované programy. První: Korekce protisvětla HDR s technologií pro optimalizaci expozice ve světlech i stínech pomocí rozšíření dynamického rozsahu (HDR – High Dynamic Range). Funkce umožňuje dosáhnout přirozených a vyvážených snímků vysoce kontrastních scén a záběrů s ostrým protisvětlem.

Fotoaparát rychle po sobě automaticky pořídí dva snímky téže scény s expozicí optimalizovanou nejprve pro nejjasněji osvícené plochy a pak pro nejtemnější oblasti, které následně prolne do jednoho detailně prokresleného snímku s velkým dynamickým rozsahem, s jasnými, rovnoměrně exponovanými světlými plochami i s detailně zobrazenými stinnými místy.

Inovovaný program Portrét usnadňuje kompozici autoportrétů, při nichž fotograf nevidí na displej, a k dispozici je také nastavení pro fotografování dvou osob.

Druhý a třetí jsou Ručně držený soumrak s redukcí šumu a na obdobném principu založená Redukce rozmazání pohybu v nedostatečném osvětlení, kdy přístroj sestavuje optimalizovaný snímek z několika dílčích s různým nastavením.

K dispozici je ale také flexibilní programová automatická expozice a režim s ručním nastavením parametrů expozice, přičemž k nastavení času a clonového čísla je přístup přes tlačítko SET a samotnou volbu provádíme kurzorovými tlačítky multifunkčního voliče. Rozsah rychlostí závěrky je 1/1600–30 s a u clonových čísel záleží samozřejmě také na ohniskové vzdálenosti, tedy 3,5–8/4,5–10/5,5–13.

A samozřejmě – velkým hitem je režim inteligentního panoramatického záběru, který automaticky pospojuje sérii snímků a vytvoří jediný, mimořádně široký snímek s obrovským zorným polem. Výrobce tuto chytrou funkci stále zdokonaluje a nová verze umí plynule spojit i záběry s lidmi nebo jinými objekty v pohybu! Panorama může mít rozsah až 270 úhlových stupňů – 7152 × 1080 px s poměrem stran 60:9, anebo ve standardním režimu 4912 × 1080 px (185°, poměr 40:9), 4912 × 1920 px (185°) nebo 3424 × 1920 (129°).

Sony Cyber-shot HX5V - monument, champagne

Opět je možno vytvořit vodorovná i svislá panoramata, zleva/zprava, shora/zdola – se snadnými volbami v menu. Při snímání na výšku lze dosáhnout poměru stran 16:9 i 32:9. V režimu Plynulá panoráma není dostupný zoom.

Zabudovaný elektronický blesk má maximální dosah cca 7,6 m při ekvivalentu citlivosti ISO 3200 a nabízí standardní výběr režimů: automaticky se synchronizací podle denního světla, vždy zapnutý/vypnutý a synchronizace s dlouhými časy, který umožňuje prosvětlit objekty v popředí bez ztmavení pozadí. Nechybí redukce červených očí. Režim Soft flash nebo možnost korigovat zábleskovou expozici nenabízí.

Sony Cyber-shot HX5V je výborně vybavený pro cestování – kromě zoomu a vhodných funkcí a režimů, potřebných pro samotné fotografování nebo pořizování videa to je také zabudovaný senzor pro připojení k satelitnímu systému GPS a umožňuje zaznamenávat údaje o zeměpisné poloze pořizovaných snímků. A navíc má i zabudovaný kompas, který ukáže směr, ve kterém jsme své záběry pořídili.

Sony Cyber-shot HX5V - back

Barevná obrazovka typu TFT LCD Clear Photo s délkou úhlopříčky 7,5 cm (3 palce) má rozlišení 230 400 obrazových bodů a funkci automatického sledování jasu, ale i možnost uživatelské volby.

Přehrávání je možné ve vysokém rozlišení i s podbarvující hudbou. Možné jsou i jednoduché úpravy snímků ve fotoaparátu: ořez, retuš nežádoucího efektu červených očí a maska pro doostření.

Přístroj má vícefunkční konektor s vysokým rozlišením, zahrnující A/V výstup a rozhraní USB 2.0 Hi-Speed; s dodaným adaptérem HDMI lze prezentovat snímky a video ve vysokém rozlišení.

Jako zdroj energie slouží 3,6V lithio-iontová dobíjecí baterie NP-BG1 s kapacitou 910 mAh (3,4 Wh). Dokoupit je možné adaptér AC-LS5 pro napájení ze sítě.

Sony Cyber-shot HX5V - USB

Sony Cyber-shot HX5V – obrazová kvalita

Sony Cyber-shot HX5V - artefakty

Fotoaparát plně odpovídá kategorii, do které náleží, včetně podání jemných detailů obrazu.

Sony Cyber-shot HX5V - ostrost

Ostření je poměrně dobře vyladěné, třepení linií zůstává v míře běžné pro danou kategorii kompaktů, stejně jako zvýšení kontrastu na hranách. Obraz je homogenní, tonální přechody jemné.

Sony Cyber-shot HX5V - ostrost knihy

Ostrost a prokreslení jemných detailů obrazu v celé ploše snímku ukázané na hřbetech knih s různou texturou, v různých barvách a při dvou různých hodnotách citlivosti ISO. Vlevo 125 ISO (1/6 s) a vpravo 1600 ISO (1/60 s). Clonové číslo bylo 4 a ohnisková vzdálenost 5,32 mm (ekvivalent 35mm formátu: 31,29 mm).

Sony HX5V - distorze obrazu

Zkreslení obrazu je u nejkratšího ohniska minimální, u nejdelšího není prakticky vidět.

Sony Cyber-shot HX5V - wb

Podání barev v plenéru bylo realistické za běžných i horších světelných podmínek; u celkových záběrů měl přístroj tendenci snímky projasňovat, správnou expozici je třeba "ohlídat". Žárovkové osvětlení plná automatika vyvážila s posunem k teplejšímu podání, režim Žárovka byl přesnější, pracoval s jemným chladnějším nádechem.

Sony Cyber-shot HX5V - bracketing wb

Pro vyvážení bílé barvy, a tedy barevného podání jako takového, je k dispozici plně automatický režim, 7 režimů přednastavených (Denní světlo, Oblačno, Žárovka, 3× Zářivka a Blesk), možnost vyvážit uživatelsky, a funkce automatické řady s různým vyvážením – bracketing wb, ovšem automatika sníží rozlišení na VGA/640 × 480 px; v tomto konkrétním případě bylo dále nastaveno: čas 1/20 s, clona 5, citlivost 400 ISO a ohnisko 15,66 mm/ekv. 92,12 mm.

Sony Cyber-shot HX5V - šum

Šum stoupá spolu s citlivostí, ale díky použitému typu snímače a vhodnému systému zpracování dat má přirozený charakter a až do nejvyšších hodnot citlivosti je vcelku účinně eliminován šum barevný. Šum se více projevuje v tmavších pasážích snímku. Ekvivalent citlivosti ISO má rozsah 125, 200, 400, 800, 1600 a 3200.

Originální snímky testovacích obrazců najdete zde, zde, zde, zde a zde.

K dispozici je i volba samostatného režimu Vysoká citlivost. Nastavované hodnoty se během testů pohybovaly na 2000, 2500 a maximálně 3200 ISO. Nevýhodou je, že nelze uživatelsky ovlivnit kupříkladu správné vyvážení barevného podání, viz testovací tabulka a proužek zcela nahoře oddělený červenou linkou.

Sony Cyber-shot HX5V - šum konipůr

Projevy šumu u snímků z reálného prostředí. Vlevo citlivost 400 ISO (1/13 s), vpravo 1600 ISO (1/60 s). Clonové číslo bylo 4,5 a ohnisková vzdálenost 10,77 mm (ekvivalent 35mm formátu: 63,35 mm).

Sony Cyber-shot HX5V - makro

Záběr zblízka. Čas 1/125 s, clona 8, citlivost ISO 400 a ohnisko 4,25/25 mm.

Sony Cyber-shot HX5V - blesk, nebo tripod?

Trojice snímků jako ukázka použitelnosti zabudovaného blesku k osvětlení objektu v popředí ve srovnání se snímkem bez blesku. Vlevo s velmi ostrým, kontrastním osvětlením pomocí elektronického blesku, zcela nevyhovující kvůli velmi ostrému a výraznému stínu (čas 1/60 s, clona 5,5 a citlivost 200 ISO). Uprostřed se zmírněným účinkem blesku v mezích možností fotoaparátu (škoda, že nenabízí režim Soft flash, nebo možnost korigovat zábleskovou expozici; čas 1/30 s, clona 5,5 a citlivost 800 ISO). Zcela vpravo je "sázka na jistotu" pro tyto a podobné záběry: pořízeno ze stativu a blesk nebyl použit; čas 1/30 s, clona 5,5 a citlivost 800 ISO (pro srovnání; samozřejmě je lepší použít citlivost kupříkladu ISO 200). Ohnisko bylo vždy 42,50/250 mm.

Sony Cyber-shot HX5V - plynulá panoráma

Plynulá panoráma. Použil jsem snímání na výšku a následně obraz ořízl. Ohnisková vzdálenost 42,50/250 mm, čas 1/1000 s, clona 3,5 a citlivost 125 ISO.

sony_hx5v_vlak1

Vlak I. Ohnisko 15,31/90 mm, čas 1/800 s, clona 5 a citlivost 250 ISO.

sony_hx5v_vlak1

Vlak II. Ohnisko 4,25/25 mm, čas 1/800 s, clona 8 a citlivost 400 ISO.

Panasonic Lumix TZ10 - ilustračka

Sony Cyber-shot HX5V – klady a zápory

Klady:

+ obrazový snímač CMOS Exmor R, obvod s procesorem Bionz, optická stabilizace obrazu

+10× optický zoom Sony G začínající u příjemně širokého úhlu záběru

+ inteligentní automatika i plně ruční nastavení parametrů snímání, byť v užších hranicích

+ stereofonní Full HD video se samostatným tlačítkem a možností používat optický zoom

+ nabídka praktických a zábavních funkcí jako Plynulá panoráma, Korekce protisvětla HDR, Ručně držený soumrak nebo Redukce rozmazání pohybu

+ snadné ovládání včetně jednoduchého menu, které je dostupné i v češtině

+ připraven na cesty – má integrovaný modul GPS a kompas

+ bytelný kovový závit pro stativ

Zápory:

- tendence k vyššímu jasu v plenéru, hlavně u celkových záběrů

- vyvážení bílé barvy u žárovkového osvětlení

- za špatného osvětlení pozor na míru šumu u nejvyšší citlivosti

Panasonic Lumix TZ10 s 12násobným přiblížením

Fotoaparát je vybaven obrazovým snímačem CCD s úhlopříčkou 1/2,33 palce (6,13 × 4,60 mm; hustota světlocitlivých buněk je 50 Mpx/cm2) a s rozlišením 12,1 milionu efektivních bodů. Základní poměr stran obrazu je 4:3 a k dispozici jsou i formáty 3:2 a 16:9; jsou dokonce dostupné všechny na jeden stisk spoušti – s využitím funkce Multi-Aspect (tedy ve smyslu vícenásobný, několikerý pohled).

Pro zpracování dat používá obvod s inovovaným procesorem Venus Engine HDII, který má sofistikovanější algoritmus zpracování obrazových dat a bere v úvahu obsah snímků. Data lze ukládat do vnitřní paměti s kapacitou 15 MB a na paměťové karty SD, SDHC i SDXC, tedy Secure Digital, Secure Digital High Capacity i nejnovější Secure Digital eXtreme Capacity.

Kromě snímků ve formátu JPEG umožňuje pořizovat kvalitní stereofonní HD video 1280 × 720 px á 30 obr./s ve formátu AVCHD Lite, anebo QuickTime Motion JPEG (4:3/640 × 480/320 × 240 px á 30 obr./s, případně 16:9/848 × 480 px @ 30 obr./s). O kvalitu zvuku se stará Dolby Digital Stereo Creator.

Stereofonní mikrofon je umístěn uprostřed na horní stěně, napravo od senzoru GPS a vlevo od otočného voliče režimů; zcela vlevo se vešel i reproduktor. Pro natáčení videa je na zadní stěně připraveno samostatné, typicky označené tlačítko, během natáčení videa je možné používat optický zoom, souvislé automatické ostření a větrný filtr.

Objektiv Leica DC Vario-Elmar je 12násobný optický zoom 4,1–49,2 mm 1:3,3–4,9 Aspherical. Rozsah zoomu po přepočtu na 35mm kinofilm odpovídá 25–300 mm. Jeho optickou konstrukci tvoří 10 prvků v 8 skupinách, dva prvky jsou asférické se třemi asférickými povrchy a dva členy jsou z ED skla s velice nízkým rozptylem paprsků.

Součástí je systém optické stabilizace obrazu Power O.I.S. s dvojnásobnou účinností oproti verzi "Mega" a se dvěma volitelnými režimy – v chodu jen při expozici a stále. Uživatel může využít funkce Dvojrychlostní zoom, Extra optický zoom (14,7× 4:3/8 Mpx; 18,8× 4:3/5 Mpx; 23,4× s rozlišením 3 Mpx a menším), Inteligentní zoom se 16násobným přiblížením a digitální zoomu, který má až čtyřnásobné přiblížení (maximum je 48× s optickým zoomem bez použití extra optického zoomu a s ním až 93,8×).

Panasonic Lumix TZ10 - en face, blue

Systém automatického zaostřování je 11bodový a nabízí velký výběr režimů, funkcí a možností. Kromě základního AF režimu (Normal) je to Makro, Zoom Makro, rychlé ostření v inteligentním automatickém režimu, souvislé automatické ostření a sledování objektu v pohybu (AF Tracking).

Nechybí režim vyhledání tváří v záběru a vztažení zaostření na ně. Můžeme volit body – nechat pracovat všech 11, nebo použít jen jeden bod, a to v různých režimech. Nechybí pomocné osvětlení autofokusu. V makrorežimu, v inteligentním automatickém režimu a v režimu Clipboard je nejkratší zaostřovací vzdálenost 3 cm.

Exponometrický systém nabízí měření vícebodové, zaměřené na střed a na středový bod. Kromě korekce expozice je k dispozici i funkce automatické expoziční řady.

Panasonic Lumix TZ10 - shora, brown

Režimy expozice vybíráme pomocí otočného voliče. Fotoaparát umožňuje maximálně pohodlné a rychlé použití v inteligentním, plně automatickém režimu. Ten propojuje všechny "inteligentní" systémy a funkce jako detekce scén a výběr pro fotografování (Portrét, Krajina, Noční portrét, Noční krajina, Západ slunce, Makro) a video (Portrét, Krajina, Šero, Makro), expozice, AF se sledováním objektu, rozpoznávání a detekce tváří, citlivost ISO anebo digitální korekce červených očí. Vestavěný blesk má standardní nabídku režimů, tedy bez režimu Soft flash, který do určité míry zastoupí režim s redukcí červených očí; maximální dosah je 5,3 m (wide + ISO Auto).

Ale také technologie inteligentního rozlišení, která poskytuje vysoké rozlišení digitálních snímků srovnatelné s běžnými obrázky. Inteligentní 16násobný zoom umožňuje relativně kvalitní zpracování obrazu a také ostrost obrazu je vyšší, a to v režimech, které využívají méně pixelů s cílem poskytnout vysokou citlivost a vysokou rychlost, byť na úkor rozlišení.

A zajímavý je speciální režim pro cestování, Travel Mode, který kromě pohodlného fotografování umožňuje uspořádat informace o cestě, nastavit určení cesty, datum, světový čas a další údaje, které usnadňují tvorbu databází, vyhledávání a přehrávání či prezentaci snímků podle různých kritérií.

Na otočném voliči je flexibilní programový automatický režim, dva režimy poloautomatické, s prioritou rychlosti závěrky (1/2000–8 s) a clonového čísla (wide 3,3–6,3 a tele 4,9–6,3), režim s ručním nastavením všech parametrů expozice (clony stejně, časy rozšířeny na 1/2000–60 s), přičemž k nastavení hodnot se dostaneme snadno – stiskem tlačítka s označením Exposure.

Lumix TZ10 nabízí velký výběr scénických programů, které zahrnují i kreativní úpravy typu dírkové komory, zvýraznění "zrna" (šumu), vysoký dynamický rozsah (standardní, umělecký, v černobílém provedení), fotorámečky, ale samozřejmě nechybí všechny standardní a oblíbené, vylepšení pokožky u portrétů ani program podvodní.

Zapomenout bych neměl ani na programy Panorama, Vysoká citlivost, Hi-Speed Burst a Flash Burst s možností souvisle pořídit řadu pěti snímků ve standardním režimu s přisvětlením pomocí interního blesku.

"Normální" souvislé snímání v plném rozlišení probíhá rychlostí 2,3 obr./s pro řadu pěti snímků ve standardním režimu a tří snímků v jemném režimu. Režim Hi-Speed Burst snímání zrychlí na cca 6 obr./s až cca 10 obr./s, pokud zvolíme prioritu rychlosti na úkor rozlišení obrazu (pro formát obrazu 4:3 je maximem 3 Mpx, pro 3:2 jen 2,5 Mpx a pro 16:9 už jen 2 Mpx).

Dvě nejčastěji používané scény si můžeme uložit do paměti pro rychlé, operativní nastavení bez nutnosti hledat v menu. Scén je celkem 29. K dispozici je i pozice pro uložení tří uživatelských nastavení. A výběr možností doplňuje volba Clipboard, schránka na 2Mpx soubory.

Můžeme samozřejmě i různě upravovat nastavení kvality obrazu (kontrast, ostření, sytost barev – á ± 2 úrovně, snížení šumu, i.Exposure – Off/Low/Std/High) a upravovat pořízené snímky, kupříkladu měnit barevnost na černobílou, sépiově hnědou, anebo s chladným, či teplým podáním.

A k dispozici je i celá řada dalších funkcí, kupříkladu orientační histogram, dva různé typy pomocných linií, různé způsoby přehrávání včetně GPS přehrávání a Přehrávání z cest, tvorba kalendáře, některé editační nástroje včetně změny velikosti, konverze, vyvážení barev, ale také stříhání animací a videa.

Panasonic Lumix TZ10 - back

Monitor typu TFT LCD má délku úhlopříčky 7,5 cm (3 palce), rozlišení 460 000 obrazových bodů a funkce AUTO Power LCD a Power LCD.

Přístroj má rozhraní USB 2.0, A/V výstup a mini HDMI s podporou Viera Link.

Jako zdroj energie je použita 3,6V dobíjecí lithio-iontová baterie s kapacitou 895 mAh (3,3 Wh); možné je dokoupit adaptér pro napájení ze sítě.

Panasonic Lumix TZ10 – obrazová kvalita

Panasonic Lumix TZ10 - A 320 BA

Fotoaparát odpovídá kategorii, do které náleží, včetně podání jemných detailů obrazu.

Panasonic Lumix TZ10 - ostrost

Ostření je poměrně dobře vyladěné, třepení linií je vyšší, ale ještě v míře běžné pro danou kategorii kompaktů, stejně jako zvýšení kontrastu na hranách. Obraz je homogenní, tonální přechody jemné.

Panasonic Lumix TZ10 - ostrost knihy

Ostrost a prokreslení jemných detailů obrazu v celé ploše snímku ukázané na hřbetech knih s různou texturou, v různých barvách a při dvou různých hodnotách citlivosti ISO. Vlevo 200 ISO (0,4 s) a vpravo 1600 ISO (1/20 s). Clonové číslo bylo 5,6 a ohnisková vzdálenost 5,70 mm (ekvivalent 35mm formátu: 35 mm).

Panasonic Lumix TZ10 - distorze obrazu

Soudečkové zkreslení obrazu je u nejkratšího ohniska poměrně malé, u nejdelšího není polštářkové prakticky vidět; celkově lze říci, že vzhledem k typu a rozsahu objektivu je výsledek velmi dobrý.

Panasonic Lumix TZ10 - wb

Podání barev v plenéru bylo realistické za běžných i horších světelných podmínek. Plná automatika vyvážila žárovkové osvětlení s posunem k teplejšímu podání, režim Žárovka byl přesnější, s lehce chladnějším nádechem. Pro vyvážení bílé barvy – a celkového barevného podání – je k dispozici plně automatický režim, 4 režimy přednastavené (Denní světlo, Oblačno, Stín, Žárovka) a možnost vyvážit uživatelsky.

Panasonic Lumix TZ10 - šum

Šum, barevný i jasový, stoupá spolu s citlivostí a více se projevuje v tmavších pasážích snímku. Ekvivalent citlivosti ISO má rozsah 80, 100, 200, 400, 800 a 1600. K dispozici je i volba Vysoká citlivost, u které automatický systém nastavuje citlivost ISO 1600 až 6400.

Originální snímky testovacích obrazců najdete zde, zde, zde, zde a zde.

Panasonic Lumix TZ10 - šum konipůr

Projevy šumu u snímků z reálného prostředí. Vlevo citlivost 200 ISO (0,4 s), vpravo 1600 ISO (1/20 s). Clonové číslo bylo 5,6 a ohnisková vzdálenost 8,50 mm (ekvivalent 35mm formátu: 52 mm).

Panasonic Lumix TZ10 - makro

Záběr zblízka. Čas 1/8 s, clona 6,3, citlivost ISO 200 a ohnisko 9,70/59 mm.

Panasonic Lumix TZ10 - blesk, nebo tripod?

Trojice snímků jako ukázka použitelnosti zabudovaného blesku k osvětlení objektu v popředí ve srovnání se snímkem bez blesku. Vlevo režim "Nuceného záblesku" s velmi ostrým, kontrastním osvětlením, zcela nevyhovující kvůli velmi ostrému a výraznému stínu a ztmavení pozadí (čas 1/60 s, clona 5,6 a citlivost 200 ISO).

Uprostřed vhodnější režim, optimalizovaný pro osvětlení objektu v popředí – s korekcí efektu červených očí, tedy pro portréty (čas 1/5 s, clona 5,5 a citlivost 200 ISO; fotoaparát nenabízí režim Soft flash, ani možnost korigovat zábleskovou expozici). Snímek vpravo je pořízen ze stativu a bez blesku; čas 1/5 s, clona 5,6 a citlivost 200 ISO. Ohnisko bylo vždy 45,70/278 mm.

Panasonic Lumix TZ10 - A 320 BA

Letadlo I. Ohnisko 49,20/300 mm, čas 1/2000 s, clona 6,3 a citlivost 400 ISO. Použit zaostřovací režim se sledováním objektu v pohybu a režim souvislého snímání, ale snímky byly exponovány každý zvlášť, nikoli v souvislé řadě. Jistě, pro letecké spottery nepoužitelné, ale pro běžné rodinné snímky a záběry z dovolené nebo z výletu ano.

Panasonic Lumix TZ10 - B 738 Turkish AL

Letadlo II. Ohnisko 34,40/210 mm, čas 1/2000 s, clona 6,3 a citlivost 400 ISO.

Panasonic Lumix TZ10 – klady a zápory

Klady:
+ 12× optický zoom Leica s příjemně širokým základním úhlem záběru a s optickou stabilizací obrazu
+ základní systémy včetně snímače a obvodu s procesorem Venus Engine HDII
+ inteligentní automatika, poloautomatické režimy s prioritou clony a času i plně ruční nastavení parametrů snímání
+ stereofonní HD video se samostatným tlačítkem, možností používat optický zoom, optickou stabilizaci obrazu, souvislé automatické ostření a větrný filtr
+ nabídka funkcí pro různé úpravy snímků (barva, kontrast, ostrost, redukce šumu, expozice), snadné ovládání a menu dostupné i v češtině
+ připraven na cesty – včetně integrovaného senzoru GPS a režimu "Travel"
+ bytelný kovový závit pro stativ

Zápory:
- vyvážení bílé barvy u žárovkového osvětlení
- míra a charakter šumu u vysoké citlivosti
- zkreslení obrazu u nejkratší ohniskové vzdálenosti s nejširším úhlem záběru


Autor:
  • Nejčtenější

Severoamerické kosatky nosí na hlavě mrtvé lososy. Už zase. Proč to dělají?

Kdybyste začali chodit po ulici s mrtvou rybou na hlavě, nejspíš by vás lidé považovali za blázny. Mezi kosatkami z okolí Pudgetova zálivu to zjevně neplatí. Nosí rybí klobouky už podruhé. Zoologové...

5. prosince 2024

Komáři se proměnili v létající injekční stříkačky s vakcínou

Štípnutí komárem tentokrát nepřenáší nákazu, ale člověku naopak zajistí odolnost vůči jedné z největších metel lidstva – malárii. Vědci cíleně poškodili dědičnou informaci prvoka tak, aby zahynul...

4. prosince 2024

Vybíráme nový televizor pod stromeček. Jak se vyznat v záplavě možností?

Televizor nepatří mezi nejmenší investice a zároveň jej neměníme příliš často. Je tedy dobré věnovat výběru patřičnou pozornost. V následujících kapitolách vás volbou televizoru stručně a přehledně...

2. prosince 2024

Výrobci TV utíkají od Googlu. Titan potěšil rychlostí, zaskočil reklamou

Vyzkoušeli jsme televizor s novým operačním systémem Titan, jenž postupně nahradí Google TV v televizorech Philips. V budoucnu se však může objevit i v přístrojích jiných značek. Je to v Evropě...

4. prosince 2024

Jak Sovětský svaz napadl neutrální Finsko a co byl mainilský incident

Zimní válka proti Finsku byla jednou z dobyvačných válek vedených Moskvou. Cílem zimní války bylo připojit menší část finského území k Sovětskému svazu a na té větší ustanovit loutkovou Finskou...

5. prosince 2024

Američané za druhé světové války ukázali cestu, po které se vydat s vrtulníky

Během druhé světové války se dočkaly operačního nasazení tři typy amerických vrtulníků. Nový druh vojenské letecké techniky se teprve rozvíjel, obecně se v té době jednalo o stroje lehké s malou...

8. prosince 2024

Před 100 lety se zrodila z blízkovýchodního chaosu Sýrie. Ve zmatku je dodnes

Před 100 lety, na začátku prosince 1924, se zrodil z blízkovýchodního chaosu způsobeného politikou velmocí, zejména Francie a Británie, „de facto“ stát Sýrie, „de iure“ byl ustanoven o pár dní...

8. prosince 2024

KVÍZ: Soutěžní kvíz o knihu: Boom AI začal před dvěma lety, co o něm víte?

Soutěž

Už dva roky se zžíváme se generativní umělou inteligencí. Vyzkoušejte se, zda si pamatujete, co vše nám přináší. Můžete vyhrát knihu „Proč se nebát umělé inteligence?“ Pravidla soutěží najdete...

vydáno 8. prosince 2024

Beneš nadbíhal bolševikům už před 100 lety. Podobně jako Mussolinimu

Před 100 lety se dostala na veřejnost informace o tom, že Československo začalo diplomaticky mnohem intenzivněji komunikovat se Sovětský svazem. Iniciativa ministra zahraničí Edvarda Beneše vzbudila...

7. prosince 2024

Chcete připravit rodinu na zimní sezónu? Vyhrajte voucher na Lyžebraní
Chcete připravit rodinu na zimní sezónu? Vyhrajte voucher na Lyžebraní

Chcete ušetřit peníze i čas a vybavit celou rodinu na hory? Řešením je návštěva Lyžebraní, kde na jednom místě najdete vše pro lyžování, běžkování...

Patrik Hartl odstupuje ze StarDance, vrátí se Lucie Vondráčková

Po důkladném zvážení a na doporučení lékařů se spisovatel Patrik Hartl rozhodl ukončit svoje účinkování v taneční...

Velký test másla: Nejlahodnější vzorek nebyl ani bio, ani z alpského mléka

Premium Lahodné máslo, které chutná a voní po smetaně, nemusí stát majlant. Jenže napěchovat jím mrazák, když je zrovna v akci,...

Hrála v pornu, tak skončila. Solfronk se v Bacheloru rozloučil s další účastnicí

Odhalení o minulosti soutěžící Denisy Veselé a jejím natáčení pornovideí výrazně zamávalo atmosférou v sídle Bachelora....

Obraz zmaru Volkswagenu. Tisíce elektroaut smutně čekají na kupce

„Pacient Autoland Deutschland je nejen nemocný, má vysokou horečku,“ píše německý Bild. A jako důkaz diagnózy ukazuje...

Došly nám síly. Česká specialistka na cupcaky zavírá svůj obchod

Lenka Hnidáková, průkopnice cupcaků v Česku a autorka dvou knih o těchto dezertech, zavírá svůj obchod v pražském...