Premium

Získejte všechny články
jen za 49 Kč/měsíc

Budweiser versus Budvar. Stoletý pivní spor ožívá s fotbalovým mistrovstvím

  5:00

Reklamní poutač jednoho z hlavních sponzorů fotbalového šampionátu na stadionu v Dauhá (16. listopadu 2022) | foto: Profimedia.cz

Fotbalové mistrovství světa 2026 je v plném proudu. Čeští fanoušci řeší nejen zápasy, ale i příběh kolem názvu oficiálního pivního sponzora tohoto sportovního svátku. Jaký je rozdíl mezi pivem Budvarem a Budweiserem?

Obsah

Jaký je rozdíl mezi Budvarem a Budweiserem?

Mistrovství světa ve fotbale 2026 přitahuje miliardy diváků a s nimi i ty největší globální sponzory. K nim už od roku 1986 tradičně patří americký pivovar Budweiser, který se v Evropské unii prodává pod názvem Bud.

  • Americký Budweiser je světlý ležák, který vyrábí společnost Anheuser-Busch.
  • Na trh bylo uvedeno roku 1876 v americkém městě Saint Louis.

Pivo Czechvar

Budějovický Budvar používá pro trh v USA a Kanadě pro své výrobky název Czechvar.

  • Kvůli dlouholetým sporům nemůže v Severní Americe používat název Budweiser Budvar.

Americký Budweiser se neznalému pivaři může plést s českým Budweiser Budvarem, který se vyrábí v pivovaru Budějovický Budvar.

  • Obě piva spojuje historický odkaz na město České Budějovice, které se německy označuje jako Budweis. Právě odtud pochází název Budweiser, tedy „budějovický“.
  • Zatímco český Budvar navazuje na tradici vaření piva v jižních Čechách, americký Budweiser vznikl ve Spojených státech jako samostatná značka.

Oba brandy vedou už více než 100 let celosvětový spor o práva na používání názvu Budweiser.

Budweiser versus Budvar: Porovnání cen
Značka pivaTyp / BaleníOrientační cena v ČRChuťový profilDostupnost během FIFA 2026
Budějovický BudvarSvětlý ležák (0,5l lahev/plech)22 – 28 KčPlná, sladová, výrazně chmelováBěžné supermarkety, čepovaný v hospodách
Budweiser (USA / Bud)Světlý ležák (0,33l lahev)30 – 85 KčVelmi lehká, sladká, osvěžujícíPivotéky, mezinárodní e-shopy, vybrané řetězce

Budweiser

Co je Budvar?

Budějovický Budvar je pivovar z Českých Budějovic, ve kterém se vaří tradiční Budweiser Budvar a další pivní speciality.

  • Historie českobudějovického piva sahá do 13. století, kdy se vznikem Českých Budějovic udělil český král Přemysl Otakar II. městu také várečné právo.
  • Pro tuzemské spotřebitele představuje Budvar prémiovou kvalitu a hrdost na české pivovarnictví, což se promítá i do jeho stabilní pozice na domácím trhu, kde si drží pověst poctivého řemesla, které neustupuje moderním trendům zlevňování výroby.

Pivovar vyváží své produkty do desítek zemí světa a dlouhodobě vede právní spory o ochrannou známku Budweiser. V některých zemích prodává své produkty pod názvem Budweiser Budvar, jinde pouze jako Budvar.

Pivovar Budějovický Budvar.

Kdo vyrábí Budweiser?

Americký Budweiser vyrábí Anheuser-Busch InBev, největší pivovarský koncern na světě. Tento nápoj byl poprvé uvařen v St. Louis v roce 1876 německými přistěhovateli, kteří se inspirovali právě věhlasem českého piva.

  • Vývoz tradičního piva z Českých Budějovic byl zahájen roku 1872 pod názvem Budweiser Bier. Lidé, osidlující Ameriku v 19. století, s sebou totiž přivezli také oblibu evropského piva.
  • Roku 1876 uvařil jeden z amerických přistěhovalců Carl Conrad americkou napodobeninu známého českého piva, pro kterou vybral stejnojmenný název Budweiser Bier.
  • O dva roky později přihlásil Carl Conrad u amerického patentového úřadu ochrannou známku Budweiser Lager Bier, která byla v roce 1891 převedena pivovarskému koncernu Anheuser-Busch.
Vstoupit do diskuse (2 příspěvky)

Nejčtenější

KVÍZ: Nachytají vás na houbách? Ověřte si, jak obstojíte

Ilustrační snímek

Začala sezóna hub a spolu s ní sběratelský maratón houbařů. Stále se však najde spousta lidí, kteří si pro houby raději zajdou do obchodu nebo na trhy. Jejich nákup ale nemusí být vždy jednoduchý....

Fotky z mobilu vytiskne za 5 sekund a bez inkoustu: Tiskárna do kapsy z Lidlu teď za polovic

Lidl nabízí mini kapesní tiskárnu Tronic za 399,90 korun.

Lidl zlevnil kapesní tiskárnu TRONIC na 399 Kč. Bezinkoustový parťák vytiskne momentky z mobilu za pár sekund, má skvělou aplikaci a je to jasný hit na prázdniny, se kterým děti zabavíte i na dlouhé...

KVÍZ: Prázdninový speciál: Nakoupíte si v Polsku?

Polskou cestu zakončujeme ve Gdaňsku, jednom z nejkrásnějších měst severní...

Polsko láká Čechy na levnější potraviny, drogerii i nákupy ve velkých řetězcích. Ačkoliv to za hranicemi mnohdy vypadá téměř stejně, ne všechno funguje jako u nás. Vyznáte se v polských názvech...

Nenechte se napálit: vlak do Chorvatska překvapuje cenou, ale autem ušetříte balík

Cesty do Dubrovníku a na poloostrov Pelješač (na snímku) se nemusíte obávat.

Chystáte se s rodinou k Jadranu? Podívali jsme se na reálné náklady cesty z Prahy do Rijeky v srpnu 2026, kam se nově dostanete i vlakem Adriatic Express. Který dopravní prostředek vám na cestě do...

Velký podvod s krabičkovými dietami: platíte za prémiové jídlo, či levné meníčko?

krabičková dieta

Krabičkové diety slibují úsporu času i vysněnou postavu. Za celodenní menu ale můžete dát i patnáct tisíc korun měsíčně. Jak v záplavě nabídek odhalit nepoctivé gastro provozy a za co se naopak...

Neuvěřitelné proměny s tepovačem: Podívejte se na reálné fotky po čištění

TESLA PowerWash & Steam Station TQS600 | Zdroj: alza.cz

Myslíte si, že máte doma uklizeno? Špína v čalounění sedí hluboko, ani o ní nevíte. Podívejte se na neuvěřitelné proměny sedaček a matrací, které kupující v recenzích na webu doložili fotkami po...

15. července 2026  15:20

Češi si oblíbili čínské klimatizace bez vrtání. Vyplatí se, nebo je lepší split?

Midea PortaSplit | Zdroj: obi.cz

Vedra už dávno nejsou jen nepříjemností na pár letních dnů a mnoho bytů a domů se neobejde bez klimatizace. Vybrat správný typ ovšem není tak jednoduché. Stále více lidí dává přednost čínským...

15. července 2026  11:45

Změna dodavatele energií je dnes snadná jako nákup v e-shopu. Jak ušetřit tisíce ročně?

Ve spolupráci
Petr Novák, CEO Kalkulátor.cz

Ceny energií i služeb v posledních letech drasticky proměnily rozpočty českých domácností. Petr Novák, CEO portálu Kalkulátor.cz, v rozhovoru popisuje, jak moderní technologie a nástroje jako hlídací...

15. července 2026  8:30

Kaufland zlevnil třtinový cukr na dvacku. Na zavařování teď nakoupíte opravdu levně

ilustrační snímek

Pokud vám letošní úroda přerostla přes hlavu, tento týden máte jedinečnou šanci se jí zbavit. Obchody zlevnily základní suroviny: v Penny koupíte máslo za dvacku, v Albertu vejce za tři koruny a v...

15. července 2026

Místo detoxikačních vod z obchodu vhoďte do džbánku plevel. Nastartuje metabolismus

Popenec

Místo drahých detoxikačních nápojů z plných cukru a konzervantů vyzkoušejte sílu české přírody. Tento přehlížený plevel z vaší zahrady nastartuje metabolismus, podpoří trávení a zbaví tělo otoků...

14. července 2026  15:20

Plesnivý sýr z boku jen neodřezávejte: Toto je důvod, proč musí letět do koše celý balíček

sýr

Malý flíček plísně na sýru nemusí být jen povrchový problém. Neviditelná vlákna i toxiny se mohou šířit hlouběji, než se zdá, proto je bezpečnější vyhodit celé balení.

14. července 2026  11:45

Do Česka míří diskont MR. DIY. Slibuje tisíce věcí za pár korun

Květnové otevřené polské pobočky MR. D.I.Y. Nyní se chystá i do Česka.

Na konci léta v Česku otevřou první pobočky obchodů MR. DIY s cenově dostupným vybavením pro domácnost, kosmetikou či drobnou elektronikou. Malajsijský diskontní řetězec hodlá zaútočit hned na...

14. července 2026  8:30

KVÍZ: Prázdninový speciál: Nakoupíte si v Polsku?

Polskou cestu zakončujeme ve Gdaňsku, jednom z nejkrásnějších měst severní...

Polsko láká Čechy na levnější potraviny, drogerii i nákupy ve velkých řetězcích. Ačkoliv to za hranicemi mnohdy vypadá téměř stejně, ne všechno funguje jako u nás. Vyznáte se v polských názvech...

vydáno 14. července 2026

Kupujete na gril krásné růžové maso? Právě proto máte na talíři tuhou podrážku

Řezník v obchodě v polském městě Gdyně aranžuje hovězí maso.

Hledáte v obchodě dokonale libové, růžové maso bez kapky tuku? Pro letní grilování je to ta nejspolehlivější cesta ke zklamání. Zjistěte, proč jsou zdánlivé vady krásy ve skutečnosti zárukou té...

13. července 2026  15:20

Čabajková, koprová i „Já nevím“: Češi propadli šíleným příchutím zmrzliny

V brněnské kavárně si pochutnáte na 48 druzích zmrzliny. Nabízí i čabajkovou či...

Cukrárny a kavárny po celém Česku se předhánějí v tom, kdo přijde s originálnější příchutí. Letos to na plné čáře vyhrálo Brno a kavárna, která se experimentování opravdu nebojí. Zákazníkům nabízí...

13. července 2026  11:45

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

Nejlepší kamado grily 2026: Proč na ně nedají dopustit i šéfkuchaři?

Kamado gril. Vytvořeno za pomoci AI.

Kamado grily se z původně okrajové speciality proměnily v absolutní symbol moderního outdoorového vaření. Tento specifický keramický gril vejčitého tvaru, jehož princip vychází z tisíce let starých...

13. července 2026  8:30

Lidl zlevnil populární tepovač Parkside, oblíbený po celém světě. Komu se vyplatí?

Lidl zlevnil Parkside Tepovač PWS 20 F5 na 1 499 korun.

Chystáte se na čištění koberců či auta? Lidl zlevnil multifunkční tepovač Parkside PWS 20 F5 na neuvěřitelných 1 499 Kč. Podívali jsme se na jeho parametry, hodnocení zákazníků a srovnání s profi...

13. července 2026
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.