Čtyřiapadesátiletý Třešňák byl u čtvrtého místa českých volejbalistů na mistrovství Evropy v roce 1999 a pak vedl i národní tým Slovenska. Během třicetileté trenérské kariéry vystřídal řadu zahraničních angažmá.
V letech 2003 až 2004 vedl volejbalisty špičkového francouzského klubu Volley Paříž a naposledy působil na lavičce mužského vídeňského klubu hotVolleys, odkud byl v únoru odvolán. Nahradil ho pak další český trenér Martin Kop.