US Open 1986, titulky sportovnich stranek novin v USA (v prekladu)

"Nasi Cesi porazili jejich Cechy"

No, je to dost tendenční povídání. Předně - když Navrátilová utekla, v podstatě tak zradila tento národ - a nebyl jí důvod dál fandit. Natož USA, které začala reprezentovat. O dalším těžko psát, ale také nic, co by bylo v pořádku - u Navrátilové.

Škoda, že jste to nešel povídat těm fanouškům na Štvanici. Teď už je to skoro s křížkem po funuse. A než se nechat buzerovat a obírat o těžce vydělané peníze, tak radši šla žít jinam. Žádný národ nezradila, kdyby jí bolšání (stejně jako ostatním) neházeli klacky pod nohy, tak by nikdo nikam nezdrhal.

Zrovna včera tady byl článek o tom, jak bolševická terorizovala hokejové reprezentanty, tak si tyhle agitky nechte do hospody.

To s tím US Open 1986 je pěkný kec. Nevím jak dámy, ale Lendla s Mečířem si do dnes pamatuji, jak vysílali na ČST. Byl to snad můj první tenis na který jsem koukal v TV. V noci. Ještě vím, že já nako dítě jsem to strašně přál Mečířovi. Nejspíš tehdejší propaganda.

Přesně tak....

Nevim panove. Abych vas vsechny uspokojil, bude jiste zalezet na tom, kde a s kym mluvite.

V Moskve vam mozna pripomenou Gustava Husaka. Ale ve svete rozhodne ne. V Tokyu jiste k tem mnou jmenovanym pribyde Antonin Dvorak. Ovsem zadny fotbalista nebo hokejista.

No v Japonsku by to taky měla být Věra Čáslavská, ne?

Zaujala mě věta, že víza do Australie vyřídila během 10 minut. Ten telefonát byl ale podle článku pozdě večer.

Tak v Austrálii tou dobou mohlo být okolo 12:00.

Asi by se slušelo připomenout, že se Pohár federace hrával spoustu let turnajově na jednom místě (stejně jako se bude hráti Davis Cup). Proto ty pouhé dva singly a debl.

Mrzí mne, že zrovna taková legenda ztrácí paměť. Tenis rozhodně nebyl v osmdesátých letech "mlžen". Naopak probíhala na tu dobu nevídaná kampaň. Zcela běžně se dal sehnat tématický "merchandise": plakát československých tenisových špiček, sběratelské karty (ty byly v každé trafice), rakety s natištěným podpisem Lendla, Sukové, Mečíře.... V té době prudce rostla obliba dvou sportů. Hokeje, díky MS 1985 v Praze, a tenisu...

Není pravda. Tenisové výsledky byly v novinách většinou v rubrice "telegraficky", obzvlášť po Lendlově exhibici v JAR. Sice byla pro děti vyhlášena akce "Hledáme nového Kodeše a Sukovou", ale to bylo asi tak vše. Tenis se zrovna nevyhříval na výsluní, jak by bylo logické podle výsledků, které naši tenisté ve světě měli

Zápas Navrátilová-Mandlíková si velice dobře pamatuji.

Od té doby také fandím všem emigrantům - dělat cokoli pro Česko je veliká hloupost.

blábol, asi...

Pamatuji si to též, a tehdy šlo o vzdor proti bolševikům.

A dělat cokoliv pro Česko je fajn.

Nejsem znnalcem tenisu. Ale kdykoliv se kdekoliv zminim ze jsem cech, dockam se usmevu a A, vaclav Havel and martina Navratilova.

Nevim kdo pro tuto zemi udelal vic.

Ze sportovců možná Hašek s Jágrem a Čech / Nedvěd podle země, kde se zeptáte.

Z umělců vypichnu Formana.

Paní Suková, finále Fed Cupu v r. 1986, to byla demonstrace proti režimu, možnost veřejně podporovat Martinu Navrátilovou, kterou si celý stadion užíval v přímém přenosu televize. To nebylo nic proti vám a Haně Mandlíkové.

Asi bych rekl: ve špatný čas na spatném místě... Na druhou stranu, asi by mne taková situace taky nepotěšila...