Plaveckou část dokončil Podborský jako druhý za Radanem Pazderkou, na kajaku jej zase předstihl reprezentant v této disciplíně Jan Souček z Dukly Praha.
"Zaplaval jsem dobře, ale na kajaku mě Souček hodně potrápil. Až na kole jsem si vytvořil potřebný náskok, nechtěl jsem spoléhat na běh," řekl Podborský, který nakonec zvítězil s komfortním náskokem.
Stříbrný medailista Souček absolvoval teprve třetí kvadriatlon. "Jsem příjemně překvapen. Doufal jsem, že mě v běhu nezačnou chytat křeče. Prioritou ale zůstává kajak, je to olympijský sport," řekl Souček.
Spokojen byl i třetí Jan Kolanda. "Místo přípravy jsem v poslední dnech zachraňoval lidi při povodních v záchranářském vodním týmu a vyklízel bahno v loděnici," uvedl.
Skalická závodu žen jasně kralovala. Vyplavala jako první před Kanaďankou Hoytovou, po kajaku už měla 2:20 minuty náskok, který udržela i před závěrečným během. "Kateřina Pánková mě na kole stahovala, ale dokázala jsem náskok udržet. Cítila jsem trochu únavu po závodech v Berlíně," řekla čerstvá mistryně světa ve středním kvadriatlonu z německé metropole, kde zvítězil i Podborský. Oba suverénně vyhráli také seriál Světového poháru.
Z dalších medailí se radovaly rovněž české reprezentantky Kateřina Pánková a Karla Polívková, bývalá mistryně světa, která letos dlouho nemohla trénovat kvůli poraněné páteři. "Po těžkém zranění jsem maximálně spokojená. Získala jsem novou závodní motivaci," prohlásila Polívková.
Muži: 1. Podborský (ČR/Deníky Bohemia) 1:30:29, 2. Souček (ČR/Dukla Praha) 1:33:58, 3. Kolanda (ČR/Team 007) 1:34:16, 4. Zima (Sokol Hradec Králové) 1:35:20, 5. Roušavý (ČR/Deníky Bohemia) 1:36:45, 6. Polívka (SK Sportprestiž) 1:37:13.
Ženy: 1. Skalická (ČR/Sokol Hradec Králové) 1:44:07, 2. Pánková (ČR/Team 007) 1:46:55, 3. Polívková (ČR) 1:48:01.
 Mistr světa v kvadriatlonu Miroslav Podborský už v cíli se synem v náručí |
 Kája Polívková, vracející se po zranění, se chystá na cyklistickou část kvadriatlonu |
 Mistryně světa v kvadriatlonu Šárka Skalická na stupních vítězů |
 Nejlepší kvadriatlonisté na stupních vítězů zleva: 2. Jan Souček, 1. Miroslav Podborsky, 3. Jan Kolanda |
 Nejlepší kvadriatlonistky na stupních vítězů zleva 2. Kateřina Pánková, 1. Šárka Skalická, 3. Kája Polivková |
