Wojciech Fortuna vládl před 43 lety na olympiádě závodu na velkém můstku. Ale nyní říká: „Chci prodat medaili za 50 tisíc dolarů. Už jsem se na ni díval dost dlouho,“ citoval ho web katowickisport.pl. „Teď by bylo lepší pomoci americkému skokanovi.“
Je jedním z mnoha, kteří touží usnadnit léčbu 25letému Fairallovi. Ten při svém kvalifikačním skoku na poslední závod Turné čtyř můstků v Bischofshofenu neustál dopad, převalil se na hlavu a skončil v kotrmelcích. V nemocnici podstoupil operaci páteře a pod dohledem lékařů zůstává i nyní.
Nejděsivější ze spekulací předpovídaly, že už mladý Američan nebude nikdy moci chodit. Americký skokanský tým však oznámil, že „Nick začal s rehabilitací a je na cestě ke zotavení.“
Na webu už pár dnů existuje sbírka, která má pomoci Fairallovi pokrýt náklady na léčbu. Cílem je vybrat 25 tisíc dolarů - a k tomuto cíli se už nyní přispěvatelé velmi rychle přiblížili.
Fairalla podporují i ostatní skokani. Německý tým ve složení Freund, Freitag, Kraus a Neumayer se rozhodl věnovat Američanovi prize money za výhru v sobotním závodě družstev v Polsku, které činí 30 tisíc švýcarských franků. Další týmy a funkcionáři pak dohromady věnovali 8 243 eur.
Uklidnění jim všem mohou dát slova, která se objevila na webu amerických skokanů: „Nickův stav je stabilní a každý den se zlepšuje. Kvůli vnitřním zraněním nemohl cestovat, ale zůstává obklopen rodinou a v dobré náladě.“
Příběh, který začal tak děsivě, snad bude mít dobrý konec.