Šikovný odchovanec ostravské házené se do Německa vydal už o dva měsíce dříve, ale podle původní dohody měl sezonu strávit v druholigovém Gälnhausenu, kde absolvoval také celou letní přípravu. V novém působišti však neodchytal jediný mistrovský zápas a už mění dres.
Předchozí plány pozměnila náhlá zdravotní indispozice gólmana Pfullingenu Tobiase Hegera a bundesligový klub si těsně před svou nedělní premiérou na palubovce nováčka z Melsungenu vypůjčil Nováka.
Pokud budou vyřízeny všechny přestupové formality, Nováka čeká mimořádné pikantní debut. Melsungen koučuje bývalý reprezentační trenér Rastislav Trtík a na soupisce má několik českých legionářů.
Ani v Pfulingenu nebude talentovaný gólman jediným Čechem. Do kádru v létě právě z Karviné přišel někdejší Novákův spoluhráč Petr Kust.
Klub z předměstí Stuttgartu, kde hraje svá ligová utkání, měl přitom po uplynulé sezoně německou elitu opustit, ale krachy Essenu a Massenheimu ho nakonec i na sestupovém místě udržely v bundeslize.
