A to bylo vše. Ve 34 letech dává biatlonu sbohem velikánka. Majitelka 18 medailí z mistrovství světa, z toho 8 zlatých. Dvojnásobná olympijská vítězka. A také žena z plakátu. Její tvář zvala z vlajek rozvěšených v centru města na pohárové finále na Holmenkollenu.
"Nechci mluvit o loučení, než tady odběhnu poslední závod," říkala během týdne v Oslu. Teď už o něm TurboTora hovořit může.
O tom, že si od biatlonu po nějaký čas udrží odstup. Že by mohly přijít na řadu vytoužené děti. Ale že pušku naopak odložit nehodlá. Zajde s ní na lov i na ryby.
"Vždycky jdu s manželem a pokaždé chytím větší rybu než on," chlubí se. "Je to hrozně hodný a citlivý chlap. Byla jsem pořád na cestách, ale on to se mnou vydržel."
Není sama, kdo dával v neděli světu biatlonu sbohem. Následuje ji i 37letá Andrea Henkelová, poslední ze slavné německé generace, biatlonová "babička", jak o ní hovořila Veronika Vítková.
Kariéru končili v Oslu také Švédové Ferry a Bergman, Norka Flatlandová, Rakušan Sumann. Dál závodit už nebudou ani Kanaďan Le Guellec a dost možná ani neustále zraněný Zdeněk Vítek.
Jiný z veteránů, 40letý Ole Einar Björndalen, naopak stále nemíní říci dost. Důvod je k vidění na transparentech už teď. "Oslo, hostitel mistrovství světa v biatlonu 2016," stojí na nich. Jen považte, nebude to na domácím světovém šampionátu nádherná rozlučka?