Atlanta ztrácela už po první části 15 bodů, pak její manko narostlo až téměř na dvojnásobek. Ačkoli hosté po třetí části stáhli deficit na šest bodů, na obrat už neměli síly. Závěrečnou čtvrtinu ztratili 22:41, a to i kvůli vyloučení Trae Younga. Ten necelých pět minut před koncem obdržel druhou technickou chybu a v duelu skončil.
Young, jenž nasbíral 28 bodů a šest asistencí, dostal první technickou chybu za hození míče po rozhodčích, druhou za kopnutí do míče a zdržování.
Trae Young vyloučen, odmítl dát rozhodčímu míč:
„Někdy moje frustrace k rozhodčím vyplave, ale nejde jen o mě. Jde i o spoluhráče, kteří si zaslouží respekt. Když vidíš faul, měl bys ho písknout,“ prohlásil Young.
Hawks proměnili pouze 38 procent střel a jen čtyři z 21 trojek. Soupeř byl úspěšnější i na doskoku (54:42). Lídrem Magic byl Anthony Cole s 26 body a šesti asistencemi. Paolo Banchero zůstal na 17 bodech, Franz Wagner na 13 bodech a 13 doskočených míčích, přesto to Orlandu stačilo a v prvním kole play off vyzve mistrovský Boston.
„Odvedli jsme dobrou práci na lídrech soupeře Wagnerovi a Bancherovi, jenže tentokrát zahráli i jiní,“ konstatoval trenér Atlanty Quin Snyder, jehož tým nedokázal proti Magic navázat na dva dny staré vítězství ve vzájemném utkání na závěr základní části ligy.
Hawks mají šanci na reparát, doma se utkají s lepším z duelu Chicago Bulls - Miami Heat o právo vyzvat Cleveland Cavaliers, nejlepší tým po základní části Východní konference. Orlando se střetne s Boston Celtics.
V Západní konferenci si příčku v play off zajistili Golden State Warriors, když doma proti Memphis Grizzlies ztratili dvacetibodový náskok, aby v koncovce zvítězili 121:116.
Momenty ze zápasu Golden State – Memphis:
K postupu do prvního kola play off je táhli s 38 body Jimmy Butler a s 37 Stephen Curry. Nejlepší trojkař v historii trefil dvě důležité střely zpoza oblouku v posledních dvou minutách, ačkoli u něj byl natěsno obránce, a přidal také dvě šestky. Nejlepším střelcem Grizzlies byl autor 30 bodů Desmond Bane.
Warriors v prvním kole vyzvou Houston Rockets, Grizzlies čekají na soupeře pro druhou fázi předkola, vzejde z klání Sacramento Kings – Dallas Mavericks.
Předkolo play off NBA – výsledkyVýchodní konference: Západní konference: |