Promiň, byl jsem hloupý. Vrátíš se? James kývl a zrodil se přestup léta

Král se vrátil. Fanoušek Clevelandu vítá LeBrona Jamese zpátky v klubu. | foto: AP

15 2014
Působí to trochu jako scénka z manželské poradny, však i majitel basketbalového Clevelandu Dan Gilbert řekl: „Bylo to jako vztah, v němž zažijete pět úžasných let a pak jedna noc všechno zkazí a vy spolu nepromluvíte.“

Tohle prohlásil v osobním rozhovoru s mužem, který posléze zařídil sportovní přestup léta. Aspoň pro Ameriku: LeBron James, megastar NBA, se vrátil do rodného Ohia a místo za Miami bude nastupovat za Cleveland Cavaliers.

Je zpět tam, kde před čtyřmi lety pálili jeho dresy a kde právě šéf klubu Gilbert napsal veřejný odsudek obsahující výrazy „zrádce“ či „samozvaný král“. Když se začala rýsovat možnost Jamesova návratu, vydal se Gilbert vstříc usmíření.

Po ty čtyři roky spolu vůbec nepromluvili. Deník USA Today, v němž majitel Cavaliers svou výpravu za LeBronem popsal, trefně vystihl Gilbertovy pocity. Jako když muž vidí ženu po rozvodu. Jako když kytarista poprvé sleduje kapelu, jak hraje bez něj...

Někteří fanoušci Clevelandu Cavaliers čekali na verdikt LeBrona Jamese před...

Někteří fanoušci Clevelandu Cavaliers čekali na verdikt LeBrona Jamese před halou.

VÍTEJ DOMA! Cleveland Cavaliers vítějí LeBrona Jamese obřím billboardem.

Cleveland Cavaliers vítějí LeBrona Jamese obřím billboardem.

„Na naší planetě to tak chodí, nikdo není dokonalý. Pokud byste měl kvůli jedné chybě ukončovat přátelství, zůstanete sám,“ prohlásil Gilbert. „LeBronovi jsem se omluvil, povídali jsme si asi dvacet minut. A já pak říkám: O minulosti už jsme mluvili dost, ne? Co takhle chvíli o budoucnosti?“

Ta je známá, NBA zažila pravděpodobně nejsledovanější přestup od chvíle, kdy LeBrona touha po titulu donutila „zradit“ rodné Ohio.

Gilbert tehdy mimochodem furiantsky vyhlásil, že jeho klub vyhraje ligu dřív než on. Bilance titulů zní: Cleveland 0, LeBron 2. „To byl ode mne totální nesmysl. Jak jsem mohl být tak hloupý a napsat něco podobného?“ uvedl teď Gilbert.

Aby začala společná cesta na vrchol, bude Cleveland potřebovat LeBrona posledních let. Individuálně fantastického, věčně toužícího po zlepšování. Hráče, který i přes status superhvězdy každé léto vypiluje novou činnost, který navíc příkladně pečuje o přetěžované tělo.

MUŽ, KTERÝ HÝBE DĚNÍM. LeBron James se nyní rozhoduje, kde bude působit v...

A také bude třeba jednota. Tedy aby fanoušci, již basketbalové eso po úprku na bohatou Floridu zatracovali, zase „syna Ohia“ vzali na milost. Nyní v Clevelandu převládá nadšení.

Ale třeba jeden z nejslavnějších hráčů dějin NBA Kareem Abdul-Jabbar napsal: „Spíš než návrat ztraceného syna to připomíná, když opustíte manželku kvůli mladší a hezčí. Pak zjistíte, že jste vyměnil hlubokou lásku za pořádný špás. A tak se vrátíte s omluvou a s kyticí růží.“

Což by potvrdila i slova samotného LeBrona Jamese: „Miami se stalo mým druhým domovem, ale teď jdu opravdu domů.“ Přichází čas na zacelování starých ran.

31. 8. - 15. 9. (Čína)

Mistrovství světa basketbalistů zamíří v roce 2019 poprvé v historii do Číny, hostit ho bude osm měst. Turnaj odstartuje 31. srpna a vyvrcholí finálovým soubojem 15. září v pekingské Cadillac Areně. Na šampionát se podívá také česká reprezentace, po 37 letech naváže na start Čechoslováků v Kolumbii.

Ronen Ginzburg, Tomáš Satoranský, Jan Veselý, Šimon Puršl, Vojtěch Hruban, Viktor Půlpán, Kevin Durant, Kyrie Irving, Khris Middleton, Mathias Lessort, Pierre Oriola

Nejčtenější

Postavil se Armstrongovi, byl vyštván z Tour. 20 let od aféry Bassons

Lance Armstrong

Ze sportovních výsledků jeho jméno nemůžete znát. Úspěchy sbíral pouze v amatérském pelotonu. V tom...

Sparta na úvod selhala, Plzeň začala přesvědčivě, Slavia šťastně

Joel Kayamba z Plzně se raduje z gólu, který vstřelil v zápase proti Olomouci.

VIDEO Fotbalisté Slovácka hned v prvním kole nejvyšší soutěže obstarali velké překvapení - vyloupili...

Vítr trhal peloton. Favorité v desáté etapě ztráceli, triumfoval Van Aert

ŠAMPION. Trojnásobný mistr světa v cyklokrosu Wout van Aert ovládl desátou...

Před šesti lety na stejném místě kraloval ve spurtu menší skupiny Peter Sagan. „I letos očekávám...

Sparťanský hromosvod Zahustel. Proč si na něj fandové zasedli?

Sparťanský obránce Ondřej Zahustel se raduje z gólu v závěru jara 2019 proti...

VIDEO Fanoušci sparťanských fotbalistů zajásali, zabouřili si. Jejich nelíčená radost patřila...

KOMENTÁŘ: Sparta a její mizerný start. Chaos trvá, ani náznak změny

Sparťanský trenér Václav Jílek během zápasu se Slováckem

Ještě v neděli odpoledne jste si na to, že dokráčí k titulu, mohli vsadit v kurzu 4,5:1. Stačilo...

Další z rubriky

Z Las Vegas do Nymburka. České šampiony posílil pivot Hankins

Zach Hankins v dresu Philadelphia 76ers během NBA Summer League

VIDEO Nymburské basketbalisty posílí americký pivot Zach Hankins, kterého v týmu českého mistra čeká...

Srbský basketbalista Kuzmič se vážně zranil při autonehodě

Srbský pivot Ognjen Kuzmič (v červeném) zakončuje na ruský koš.

Srbský basketbalový reprezentant Ognjen Kuzmič měl autonehodu, při které utrpěl vážná zranění....

I basketbalová NBA zavádí trenérskou výzvu, zatím na zkoušku

Už brzy to v Oracle Areně vypukne, duel mezi Golden State a Portlandem.

Od příští sezony se stejně jako v dalších amerických profesionálních sportovních soutěžích objeví v...

Najdete na iDNES.cz