Sobota 18. ledna 2020, svátek má Vladislav
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet

Irving s Jamesem pomohli smazat manko a přiblížili Cleveland finále NBA

Kyrie Irving z Clevelandu se uvolňuje, bránící Avery Bradley z Bostonu klopýtá. | foto: AP

24 2017
Jediné vítězství dělí basketbalisty Clevelandu od postupu do finále NBA. Obhájci titulu porazili v souboji o prvenství ve Východní konferenci Boston 112:99 a v sérii vedou 3:1 na zápasy. Zářili hlavně Kyrie Irving a LeBron James, kteří se postarali o víc než dvě třetiny bodů domácích Cavaliers.

Basketbalisté Clevelandu smazali šestnáctibodový odstup a postoupit do finále třetím rokem po sobě mohou už ve čtvrtek, kdy se bude hrát v Bostonu.

Celtics v první čtvrtině navázali na úspěšný závěr třetího utkání a po dvanácti minutách vedli 29:19. V průběhu druhé části se náskok hostů vyšplhal ještě výš, ale v poločase už byl rozdíl znovu desetibodový. Pak přišla zlomová třetí čtvrtina, kterou ovládli domácí Cavaliers 40:23 a v závěru už favorit žádné drama nepřipustil.

Fotogalerie

Jako klíčový moment utkání se paradoxně ukázal brzký čtvrtý faul LeBrona Jamese, který si připsal už v polovině druhé čtvrtiny.

Od té chvíle převzal větší iniciativu v útoku Irving a do konce třetí části stihl nastřílet 33 bodů. Na třetí část si vyhradil 21 bodů, celkem dal 42 bodů, což je jeho nový osobní rekord v play-off.

Irving na této cestě překonal moment, kdy si ve třetí čtvrtině poranil kotník o bostonského Terryho Roziera.

Sám to však po utkání bagatelizoval a dodal, že se mu to stalo už tolikrát, že pozná, kdy je situace vážná a kdy ne. „Ještě jedu na adrenalinu. Ale jsem si jistý, že až přijedu domů, bude to pořádně bolet. Dneska to byl jeden z těch zápasů, kdy musíte bojovat a zasloužit si to,“ řekl.

Kyrie Irving a jeho 42 bodů proti Bostonu

„Ten kluk je skvělý. Bavilo mě sedět a sledovat ho. On se pro tyhle okamžiky narodil,“ chválil Irvinga James. „Viděl, že je Bron mimo hru, takže vzal osud týmu na sebe,“ doplnil ho trenér Tyronn Lue.

Irvinga poháněla obava, aby Cleveland neztratil po nečekané nedělní porážce vedení v sérii. „Pořád jsem měl v hlavě, že nesmějí vyrovnat sérii. Nesmíme jet do Bostonu za stavu 2:2 na zápasy. Proto jsme do toho museli dnes dát maximum,“ uvedl hrdina duelu.

Ve druhé půli se rozehrál i James, který v ní zaznamenal 24 ze svých 34 bodů. Kevin Love v utkání přidal 17 bodů a 17 doskoků. Tristan Thompson doplnil velkou trojku sedmi body a sedmi doskoky. Cavaliers v celém zápase stříleli se skvělou úspěšností 59,5 procenta.

Nejlepším střelcem Bostonu byl s 19 body Avery Bradley, o bod méně plus osm doskoků měl Jae Crowder. Al Horford dodal 16 bodů a sedm asistencí. Kelly Olynyk nečekaně nastoupil v základní pětce a dodal 15 bodů. Náhradníci Celtics pak přestříleli lavičku domácích 23:7.

„I když mají nejlepšího hráče světa na lavičce, stále jsou na hřišti dva hráči All Star,“ poznamenal trenér Celtics Brad Stevens, jenž měl na mysli Irvinga a Lovea. „Když Irving hraje tak jako dnes, dá se hodně těžko zastavit,“ dodal.

Play-off NBA - výsledek

Finále Východní konference - 4. zápas

Cleveland - Boston 112:99 (19:29, 47:57, 87:80)
Nejlepší střelci:
Irving 42, James 34, Love 17, Thompson 7, Smith a Shumpert po 5 - Bradley 19, Crowder 18, Horford 16, Olynyk 15, Jerebko a Brown po 9, Smart 8, Rozier 5. Stav série: 3:1.

Autoři: ,

Sport v roce 2020

30. 11. 2019 - 22. 3. 2020 (přehled závodů)
26. 12. 2019 - 5. 1. 2020 (Ostrava a Třinec)
8. - 24. 5. 2020 (Švýcarsko)
12. 6. - 12. 7. 2020 (13 měst)
24. 7. - 9. 8. 2020 (Tokio)
  • Nejčtenější

PROGRAM: Přehled závodů biatlonové sezony 2019/2020

V sobotu 30. listopadu startuje ve švédském Östersundu biatlonová sezona 2019/2020 a o čtyři měsíce později v norském...

Gólman o kruté diagnóze: Netrpím sebelítostí, chci se s rakovinou domluvit

Kruté diagnóze se rozhodl postavit bývalý ligový fotbalista Radim Novák. Podpořili ho bývalí spoluhráči z Ústí nad...

Jágr řídil dvěma góly obrat proti Spartě, do čela se vrací Liberec

Po šestitýdenní pauze se vrátil do zápasové akce a hned rozhodl. Řeč je o kladenském útočníkovi Jaromíru Jágrovi, který...

Házenkáři vydřeli na Euru postup ze skupiny, Ukrajince vychytal Galia

Rakouskou jim dalo vítězstvím nad Severní Makedonií naději na postup ze základní skupiny Eura a čeští házenkáři po ní...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Odchodil jsem to, zvykám si na bolest, přiznal Jágr. Sparťany umlčel

Sparťanští fanoušci ho přestali mít v lásce kvůli názorům na uzavření extraligy. Teď jim hokejový útočník Jaromír Jágr...

Premium

Ve škole byla terčem posměchu. Dnes džihádistka Kristýna nenávidí i matku

Plánuje zabíjet. Soudí ji jako uprchlou. Žena z Mělnicka měla problémy s rodiči i spolužáky. Pětadvacetiletá Kristýna...

Premium

Převratná metoda z IKEM: jak zhubnout přeprogramováním metabolismu

Lékař Marek Beneš je už třetím rokem vedoucím lékařem projektu, při kterém se pomocí laseru „oslepí“ nervové buňky...

Premium

TEST: Vyplatí se benzin, hybrid, nebo diesel? Spočítali jsme to

Auto máte vybrané, co mu ale dát pod kapotu, aby vás provoz vyšel co nejlevněji – klasický benzin, úsporný diesel, nebo...

  • Další z rubriky

Zase v ráži. České střelkyni pomohlo zranění ke špici amerických tabulek

Jak vstoupila do šatny, zasáhla ji sprcha ledové vody od spoluhráček. Univerzita v Illinois právě v NCAA vybojovala...

Satoranský se rozstřílel, Chicagu pomohl k výhře nad Washingtonem

Těžkou lednovou deku ze sebe basketbalisté Chicaga alespoň na chvíli shodili. Ve středečním duelu NBA doma porazili...

Vyhrál šťastnější, mrzí basketbalisty Hradce. Prohráli o bod

Basketbalisté Hradce Králové byli kousek od další výhry v sezoně, i s novou posilou Nemanjou Baracem nakonec Děčínu...

Fenerbahce s Veselým prohrálo v Eurolize s Barcelonou

Basketbalista Jan Veselý odehrál po zranění kolena v dresu Fenerbahce druhý zápas v Evropské lize v řadě, na rozdíl od...

Najdete na iDNES.cz