Jelínkovo kariérní intermezzo v Brně: Basket, rohlík a margotka mi už chyběly

  9:49
Když asistentovi trenéra brněnského Basketu Janu Pavlíkovi před třiceti lety dal kouč důvěru a nasadil jej poprvé mezi muže, vzal nejlepší střelec české historie Josef Jelínek míč, přihrál jej „mladému“ a ten se poprvé zapsal mezi střelce. Pak rozehrál brilantní kariéru.
David Jelínek z Brna při trestném hodu

David Jelínek z Brna při trestném hodu | foto: Jan Russnák / Pumpa Basket Brno

Příběh má pokračování v další generaci. Pavlíkův potomek Oliver si za Basket Brno odbyl premiéru na konci loňského prosince a míč u jeho prvního koše mu do rukou nasměroval Jelínkův syn David. „Kruh se uzavřel,“ usmívá se 35letý veterán s 364 starty v nejvyšší španělské soutěži, který v Brně čeká na další zahraniční angažmá.

Pyrenejský poloostrov se stal vaším osudem. Jak moc se za ty roky cítíte být Španělem?
Itálie i Španělsko působí odlehčeněji, než je život v Česku. Všichni jsou takoví klidní, pohodovější, rádoby se nikam nespěchá, takže změna nebyla tak náročná. Já to mám po těch dlouhých letech půl na půl. Takže jsou z každého místa věci a zvyky, které si držím. Je to už asi součástí mě samého.

18 bodů

na zápas proměňuje průměrně David Jelínek v NBL.

Váš táta Josef mi vyprávěl, jak si to jeho David musel v zahraničí vydřít a přesvědčit o své kvalitě větší pílí. Je to vyprávění pyšného táty, nebo realita?
Když už se mi podařilo odcházet do ciziny, tak jsem chtěl docílit toho, že se dostanu do té nejvyšší soutěže. V Badaloně je jejich přístup k nováčkům super. Protože oni mají skvělou mládežnickou základnu, dlouhá léta měli spousty odchovanců, které si dovychovali a dokázali se s nimi prosadit až do nejvyšší španělské soutěže ACB. Ale je fakt, že jako cizinec musíte přesvědčit.

Takže jste si přidával, abyste dokázal oddanost?
Já tam přišel na poslední rok juniorky v sedmnácti a dařilo se mi. Každý z těch kluků tam ale chtěl to stejné co já. Navíc u chlapů se s vámi už nikdo nepárá.

Velká část vašich nástupců přechod nedala, proč?
Možná jsem měl výhodu v tom, že jsem odešel dost mladý. Na jednu stranu jsem si to musel vydřít, musel jsem přesvědčit, ale měl jsem jednodušší cestu postupné přípravy tam. Prošel jsem si jejich mládežnickou kategorií, béčko... Je fakt, že když odcházíte jako dospělý hráč do ciziny, tak je to náročné. Já nemusel hned skočit do profesionální soutěže.

Co mladší spoluhráči potřebují, aby se vydali úspěšně právě na tuhle cestu?
Španělé mají víc prostoru. Když vezmu tady areál Vodova, celkově ten komplex, tak tady jsou nádherné tři haly. Když ještě tu novou rozdělíte na menší hřiště pro mládež, tak se bavíme, že to je třeba pět hal. Ale na kolik sportů? Od rána do večera jsou ty haly narvané dalšími sporty, takže tady není čas na nějaké další individuální tréninky.

Brněnský basketbalista David Jelínek v akci proti Ostravě.

Ve Španělsku jste měli halu pro sebe?
Můžou využívat halu skoro celý den. V mládeži, kdy není intenzivní trénink ještě tolik žádoucí, tak přesně tam jsme schopní se vyrovnat, ale pak ty hodiny a hodiny, ať už jenom střeleckého tréninku, nebo individuální trénink na dovednosti s míčem, nějakým způsobem promluví a projeví se časem.

V Andoře, kde jste strávil šest sezon, také hala patří basketu?
Je tam více hal. Ale je fakt, že v průběhu sezony jsem neměl kdykoliv problém najít prostor, mohl jsem přijít třeba ráno si jen tak zastřílet.

Když se řekne Andorra, Češi si ji typicky představí jako jednu velkou horskou vesnici. Pletou se?
Samozřejmě jsou všude vidět hory, ale v hlavním městě je to ještě rádoby nížina. Jen 700 metrů nad mořem. Vezmete ale auto a za 20 minut jste v 2 500 metrech v horách. Když ale já někomu popisuji, jak Andorra působí, tak říkám, že je jako Monako. Monako je na léto s mořem, loděmi a prakticky bez daní. Takový Aspen křížený s Monakem.

Další asociace Andorry je s cyklistikou, právě díky Pyrenejím platí za cyklistický ráj. Máte kolo?
Kolo ne. Ale v přípravě vždycky byl jeden den, kdy bylo pěkné počasí a šli jsme na exkurzi do hor. Vyjelo se auty někam, kam jsme mohli, a odtud jsme šli, přes pahorky, vylezli jsme nějaké převýšení, pak jsme lehce slezli, tam je nádherné prostředí, užili jsme si výhledy a pak tam jsou nádherná jezera v údolích. Vykoupali jsme se v jezeře a zase jsme se vraceli zpátky. Druhý den se netrénuje, po tom výšlapu je to horší než po třífázovém tréninku.

Španělský konec byl pro vás trošku smutný, že?
Bohužel ten poslední rok sice byl na jednu stranu úspěšný, ale přes kanceláře a papíry to nakonec nedopadlo. Navíc se vše rozseklo až v období, kdy většina týmů už začínala přípravy. Kdybych vše věděl na jaře, měl bych celé léto na shánění angažmá. Náznaky tam byly, ale nic úplně jasného. A najednou jsem čekal skoro do Vánoc.

David Jelínek z Brna u míče v zápase s Nymburkem, brání ho Jhamir Brickus.

Vysvětlíte přesněji, co se v Betisu Sevilla stalo?
My jsme postoupili zpátky z druhé ligy do první, já jsem měl danou smlouvu na další sezonu, ale v ACB jsou daná pravidla, co musí ten tým splňovat. Jedním z nich je bezdlužnost bývalým hráčům. Ve druhé lize se to řešit nemuselo, ale jakmile se měli vracet zpátky, tak se ozvali hráči, kterým se ještě dlužilo. ACB tedy zamítla licenční řízení, klub to ještě zkoušel i přes soud, proto vše trvalo skoro až do druhé poloviny srpna, ale soud bohužel start Betisu taky zamítl. A oni tím, že ještě šli, když to řeknu, vabank, že prostě chtěli ACB, tak se ani nezapsali zpátky do té druhé ligy. Klub se čtyřicetiletou historií možná úplně zanikne, což je samozřejmě škoda, ale co se dá dělat.

Trénoval jste tak už na podzim tady v Brně. Nezvažoval jste, že se přidáte k týmu už dřív?
Úplně jsme se nedomluvili. Pak už mi to ale bylo dlouhé. Jenom trénovat celý rok by bylo asi náročné, i mentálně. Není to, jako když se člověk vrací po zranění.

Jaký je návrat domů? Kdy jste naposledy oblékl brněnský dres?
Než jsem odešel do Španělska. Tam jsem oslavil sedmnáctiny.

Máte to naplánované tak, že závěr kariéry chcete mít doma?
Já vždycky říkal, když se mě na to ptávali v různých besedách, že kdybych se měl vrátit do Česka, což jsem nikdy neměl za nutnost, tak že by to vždycky bylo jenom do Brna.

Aktuální angažmá prezentujete jako takové intermezzo. Nepočítáte teď s tím, že by to tady měl být delší závěr kariéry, a ještě koukáte za hranice?
Trvalo to už fakt dlouho, domluvili jsme se s Brnem, oni mi dali tu příležitost hrát tady s tím, že samozřejmě pokud budu mít možnost odejít, tak se dá domluvit. Jsem vděčný za to, že mi tu šanci dali, že nemusím doma čekat na nějakou nabídku a že hlavně můžu zase hrát.

A jak hrát! Nedávno jste v poháru proti Nymburku zaznamenal nejlepší český zápis 35 bodů a v lize držíte průměr osmnácti bodů na zápas. Byl to váš osobní rekord?
Ve Španělsku jsem dal 28 bodů. Ale osobní rekord mám zřejmě z Anwilu Wloclawek v Polsku. Jen nevím, jestli 39, nebo 41, protože mám pocit, že jeden koš tam haproval zápis, jestli jsem ho dal já, nebo někdo jiný.

Jste tu do konce sezony, ale co se stane, když přijde nabídka?
Když budu hodně přehánět, že zítra zavolá Valencie, že by chtěli vypomoct, tak bych se nebránil odejít ani tento rok.

Jak si tedy zatím užíváte být zpátky v Brně?
Léto jsem vždycky trávil tady. Ale vždycky pro mě největší změna bylo jídlo.

Těšil jste se na českou klasiku?
Když jsem přijel do Česka, tak jsem si zašel na tatarák a dal jsem si dobré české pivo.

David Jelínek, jméno, které v Brně rezonuje.

A když už jste tu nějakou chvíli?
Jedu si tady na těch typicky českých věcech. Rohlíky a dalamánky, to je teď moje.

Takové obyčejné drobnosti?
Tohle jsou věci, které ve Španělsku nejsou a já jako děcko jsem to měl rád. No a zůstalo mi to. Nebo třeba sladkosti. Celosvětový kitkat nebo kinder bueno si ve Španělsku dáte, ale zkuste si sehnat deli nebo margotku. Takže to jsou takové věci, na kterých si občas ujíždím.

Vstoupit do diskuse (1 příspěvek)

Nejčtenější

Nenápadný Sampras, hrdý Korda i hříšník Becker. Jak dopadli šampioni 90. let?

Kde jsou dnes tenisové hvězdy 90. let?

Klidný Pete Sampras, charismatický Andre Agassi, výbušný Boris Becker a mezi nimi Petr Korda, světlovlasý český kluk, který po velkých vítězstvích dělal hvězdy a roznožky. Takový byl mužský světový...

Slavia - Sparta 3:1, úprk za titulem, hosté vyhráli půli, pak propadli při standardkách

Tomáš Chorý oslavuje vyrovnávací gól na 1:1 v 57. minutě utkání proti Spartě.

Pokud nejpozději na konci května nebudete číst, že Slavia ve fotbalové lize obhájila titul, bude to obrovský šok. V neděli v 316. derby po obratu ve druhém poločase porazila Spartu 3:1 a deset zápasů...

Tondo, jsme tu pro tebe! Courtois, De Gea i Schmeichel. Osobnosti podporují Kinského

Antonín Kinský v úvodu zápasu osmifinále LM podklouzl a nabídl Atléticu gól. Za...

Ve středu večer vyfotil televizi u sebe v obýváku a na instagram vyťukal: „Děkuji všem za všechny zprávy. Od snu k noční můře, ale pak zase zpátky ke snu! Vidíme se brzy.“ Počínání českého brankáře...

Herci, ministři i hvězdy Survivoru. Jaké známé osobnosti přilákalo derby v Edenu?

Celebrity na derby Slavia - Sparta.

V neděli večer bylo v pražském Edenu pořádně živo. Na ligový šlágr mezi Slavií a Spartou dorazila i řada známých tváří z politiky, kultury i sportu. Ve VIP prostorách se vedle sebe objevili fotbaloví...

Odměna za olympijské medaile. Jake Paul daroval Leerdamové luxusní vůz

Jutta Leerdamová a Jake Paul oslavují olympijské zlato nizozemské...

Nizozemská rychlobruslařka Jutta Leerdamová patřila mezi hvězdy nedávných zimních olympijských her. Na milánském oválu vybojovala zlato v závodě na 1000 metrů a stříbro na pětistovce. Kromě cenných...

ONLINE: Olomouc - Karviná, hosté na jaře v lize zatím jenom prohrávají

Sledujeme online
Karvinský brankář Vladimír Neuman krotí míč.

Šest zápasů, ani jeden bod. Karvinští fotbalisté se na jaře trápí a propadají se tabulkou. Zvednout se mohou ve 26. kole na půdě Olomouce, pohárové zástupce. Utkání má výkop v 15.30 a sledovat ho...

15. března 2026  15:15

Biatlon ONLINE: Smíšená štafeta v Otepää. Trestná kola Karlíka a propad za top 10

Sledujeme online
Mikuláš Karlík na trati stíhacího závodu v Otepää

Program Světového poháru v estonském Otepää uzavírá v neděli odpoledne smíšená štafeta. Čeští biatlonisté jdou do akce ve složení Tomáš Mikyska, Mikuláš Karlík, Jessica Jislová a Tereza Vinklárková....

15. března 2026  14:30,  aktualizováno  15:12

ONLINE: Sparta - Kladno 0:0. Rozhodující duel, kdo bude posledním čtvrtfinalistou?

Sledujeme online
Bitka v zápase Sparty s Kladnem.

Sedm postupujících už hokejová extraliga zná, zbývá určit ještě jednoho, posledního čtvrtfinalistu. O něm rozhoduje až nejzazší možný termín. Sparta si v pátek vynutila závěrečné páté utkání předkola...

15. března 2026  14:20,  aktualizováno  15:02

Liberec - Teplice 1:1, Fully zavinil penaltu a nedohrál, domácím pak trefil bod Rus

Aktualizujeme
Teplický Matěj Náprstek (vlevo) brání míč před Erminem Mahmičem z Liberce.

Ani jeden z týmů neukončil čekání na vítězství. Tepličtí fotbalisté byli blízko, proti Liberci ve 26. kole vedli od 74. minuty po zásahu Svateka, ale pak Fully zavinil penaltu a byl po druhé žluté...

15. března 2026  12:45,  aktualizováno  15:01

ONLINE: Plzeň - Bohemians, domácí se mohou odpoutat od Jablonce

Sledujeme online
Plzeňský Karel Spáčil (vlevo) se přetlačuje s Alešem Čermákem z Bohemians.

Plzeňští fotbalisté se mohou osamostatnit na třetí příčce Chance Ligy. Jejich soupeřem jsou ve 26. kole Bohemians, zápas má výkop v 15.30 a sledovat ho můžete v podrobné online reportáži.

15. března 2026

ONLINE: Manchester United hraje s Aston Villou, večer Liverpool přivítá Tottenham

Sledujeme online
Hráči Manchesteru United slaví gól Benjamina Šeška proti Crystal Palace.

Čtyři zápasy nabízí sobotní program anglické fotbalové ligy. V 15 hodin nastoupí Manchester United proti Aston Ville a do akce půjde také Crystal Palace či Nottingham. V 17.30 se pak představí...

15. března 2026  14:55

Další stříbro pro Bubeníčkovou, parahokejisté duel o bronz prohráli

Simona Bubeníčková se svým vodičem Davidem Šrůtkem na trati běžeckého závodu na...

Simona Bubeníčková obsadila na paralympijských hrách druhé místo v běhu na lyžích na 20 km volnou technikou a vybojovala v Itálii svou už čtvrtou medaili a třetí stříbrnou. Českou zrakově postiženou...

15. března 2026  14:41

Je příliš mladý, potřebuje čas... Teenager Antonelli slavil v slzách, v Číně si splnil sen

Dojatý Kimi Antonelli si musí během rozhovoru po závodě utírat slzy.

Stále ještě teenager, jakoby překvapený z toho, kde stojí. Šťastný, dojatý k slzám. Závěr Velké ceny Číny formule 1 přetékal emocemi, Andrea Kimi Antonelli se stal druhým nejmladším vítězem Grand...

15. března 2026  14:37

Marné dotahování. Češky podlehly Číně a postup na MS ještě jistý nemají

Aktualizujeme
Emma Čechová se snaží dostat míč přes čínskou obranu do koše.

Prakticky celý zápas prohrávaly, nicméně v závěru se dostaly na rozdíl pouhých několika bodů. Motivovala je vidina, že pokud zvítězí, zajistí si postup na světový šampionát. Stíhací jízdu však české...

15. března 2026  14:34

Adamczyková dojela v prvním závodě po olympiádě osmá, v malém finále měla pád

Eva Adamczyková v cíli vyřazovacích jízd na SP v Montafonu.

Snowboardcrossařka Eva Adamczyková ve svém prvním závodě po stříbru na olympijských hrách skončila na Světovém poháru v Montafonu osmá. V malém finále dojela po pádu poslední. Vyhráli Švýcarka Sina...

15. března 2026  14:32

Konec nedochuceným salátům. Objevily jsme zázračné zálivky Fermato
Konec nedochuceným salátům. Objevily jsme zázračné zálivky Fermato

Fermentace dokáže proměnit známé suroviny v chuťově komplexní zážitek. Naše redaktorky proto vyzkoušely dvě salátové zálivky od moravské značky...

Dubovská se blýskla ve slalomu v Aare nejrychlejší jízdou, vyhrála Shiffrinová

Spokojená Martina Dubovská v cíli slalomu v Aare.

Slalomářka Martina Dubovská zajela nejrychlejší čas druhého kola a skončila jedenáctá na Světovém poháru v Aare. Čtyřiatřicetiletá česká lyžařka v druhé polovině závodu předčila i olympijskou vítězku...

15. března 2026  13:59

Opava prohrála na Žižkově a ve druhé lize může přijít o třetí místo

Žižkovský brankář Jan Sirotník vykopává míč po šanci opavského Tomáš Rataje.

Fotbalisté Opavy prohráli v 19. kole druhé ligy na Žižkově 0:1 a můžou přijít o třetí místo. Slezané mají 35 bodů stejně jako čtvrtý Artis, který v pondělí čeká brněnské derby s vedoucí Zbrojovkou....

15. března 2026  13:17
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.