Premium

Mimořádně jen 19 Kč/měsíc
na prvních 5 měsíců

Mám tolik práce, že ani nestíhám zašívat ponožky, říkala Zátopková

  10:46aktualizováno  10:50
Dana Zátopková na archivním snímku

Dana Zátopková na archivním snímku | foto: Jan Salač

Třiadevadesátiletá olympijská vítězka Dana Zátopková píše knihu, jak vše bylo doopravdy. „Nic v ní neuhlazuju ani nezapírám,“ říká. Takový byl úvod velkého rozhovoru pro MF DNES a iDNES.cz v prosinci v roce 2015. Připomeňte si ho. Legendární atletka v pátek zemřela.

Před 97 lety se ve stejný den narodili. Před 67 lety téhož dne vyhráli olympiádu. A před 19 lety ji naposledy společně v televizi sledovali.

Emil Zátopek tu už od listopadu 2000 není, přesto měla tehdy 93letá Dana Zátopková při našem rozhovoru v prosinci 2015 pocit, jako by občas promlouvala manželovými ústy.

V roce 2016 se pak jméno Zátopek vrátilo i na olympijská kolbiště, jeho kresba běžce byla motivem na oblečení českého týmu při hrách v Riu. „Ale s tím malováním atletů jsem začala já,“ připomínala hned paní Dana. 

Jak se to tedy přihodilo? 
Na gympl se mnou chodil kluk, který dovedl velice hezky malovat a jedním tahem vyjádřit pohyb. Tak jsem to od něj okoukávala. A když jsem pak házela oštěpem, začala jsem kreslit figurku oštěpařky. Mému Ťopkovi (Emilovi) se zalíbila, tak k tomu přidal figurku, která běží. Dali jsme to dohromady a on maloval, jak utíká a já ho naháním s oštěpem. Pod to jsme ještě někdy připisovali i francouzské přísloví Cherchez la femme. Za vším hledej ženu. Že ho jako pronásleduju.

Však Emil Zátopek vyprávěl, že u vás doma panoval matriarchát.
Žena má v domácnosti vládnout, ne? Muž má dohlížet, aby všechno bylo v pořádku, a když se něco stane, má rychle přiskočit a dát to do pořádku. Ale na to musí být i dobrý kutil.

U vás to takhle fungovalo?
Docela jo. Akorát když jsem proti něčemu protestovala, Ťopek mě občas zarazil a říkal: Jaká je vaše hodnost? A já musela zasalutovat a říct: Jsem vaše žena. To byla taková naše legrace. Ťopek měl pak i hodnost plukovníka.

Jste ráda, že se jeho kresba nyní vrátí na olympiádu?
Nečekala jsem, že by se to mohlo stát. Je to ale docela hezká malůvka, že? I když Ťopkovi jsem při autogramiádách říkávala: S tím malováním se strašně zdržujeme. Proto většinou až úplně nakonec, když jsme měli největší nával za sebou, dovolili jsme si přimalovávat ty figurky. Zvlášť děcka je od nás hrozně chtěla.

Ještě se vám stává, že občas promluvíte, jako by promluvil Emil?
Ano. To je normální. Když s někým žijete víc než padesát roků, z toho druhého do sebe něco vstřebáte.

Co jste z něj vstřebala nejvíc?
Poctivost v tréninku. To jsem žasla. On si žádný trénink neodpustil, ani o víkendu. Byl maximalistou a zarytě si chtěl dokázat, že to dělá dobře. Někdy byl až příliš důkladný.

Prožili jste toho spolu hodně. Která ze vzpomínek se vám vrací zas a znovu?
Třeba jak jsme už oba přestali závodit a řekli si: Tak a teď můžeme dělat, co chceme, a nemusíme dál trénovat. Opravdu jsme s tím na chvíli přestali. Jenže jednou v noci jsme ani jeden nemohli usnout. Říkám Emilovi: Já mám snad svalovou horečku. Tak povídá: Víš ty co? Jdeme běhat.

Uprostřed noci?
Ano. U nás v pražské Troji jsme lítali v ulici Nad Kazankou, byla taková tichá, kde málokdo jezdil. Potom jsme hned usnuli. Ten náš organismus prostě vyžadoval i pohyb, prokrvení a okysličení, na které byl zvyklý.

Představení části kolekce pro olympiádu v Riu. S českými olympioniky pózují i Dana Zátopková (třetí zleva) a Věra Čáslavská (druhá zprava).

O některých příhodách se naopak dlouho nesmělo psát. Například jak se Emil před olympijskými hrami v roce 1952 zastal Stanislava Jungwirtha, který měl u komunistů špatný kádrový profil. Později se říkalo, že na olympiádě proto váš manžel tak trochu běžel i o svůj život.
Pravda, kdyby tam nevyhrál, komunisté by ho určitě potrestali. Chystali se na to. Ještě když se vrátil, ležela na ministerstvu žádost o příkladné potrestání Emila Zátopka za protistátní chování.

Vy teď o tom všem chystáte knihu.
Jo, chystám ji, bez nějaké zloby a napadání. Nic v ní neuhlazuju ani nezapírám, ale přece jen po tolika letech už ji píšu s nadhledem.

Na čem ji píšete?
Začala jsem na stroji. Postupně jsem pak rukou připisovala to a tohle. A náhodou se mi přihlásila jedna bývalá oštěpařka, která má doma počítač, a navrhla mi: Přepíšu to do počítače, ty vaše poznámky já přečtu. Takže stránky posílám k ní a ona je přepisuje. Potom spolu zkontrolujeme, jestli neudělala nějaké chyby, opravíme je, něco změníme, něco ještě doplníme a pak to přepíše načisto.

Vymoženostmi, jako je počítač, se už sama nechcete zabývat?
Mám mobil. Ale když jdu nakupovat párky do města, ani ho s sebou netahám. Mohla bych ho ztratit nebo by mi ho někdo ukradl. Počítače a takové ty věci už jsem úplně vynechala. Mám hrozně malý byt a každá bedýnka navíc mi tam vadí.

Je tam i koště, které Emil vyrobil z vašeho zlatého olympijského oštěpu?
Jo tak to už nemám. Před týdnem se ho při návštěvě zmocnil ředitel kopřivnického muzea, kde máme stálou výstavu. Říkal: Tak to beru. Měl strach, že mu ho někdo vyfoukne. Byl o něj velký zájem a chtěli ho i do Německa.

Stále vám píší lidé z celého světa?
Pořád. Nejvíc z Německa, z Kanady, sem tam třeba také z Anglie.

Zemřela Dana Zátopková, olympijské vítězce bylo 97 let

O čem píší?
Vzpomínají na nás. Píší i z Indie. Třikrát nás tam s Emilem pozvali a my viděli, jaké tam mají špatné podmínky pro život. Tehdy jsme si říkali, že ten náš výlet asi nebude mít užitek. Ale teď vidím, že občas zanechal i stopy. Vždycky nás tam nasměrovali do nějaké školy. A teď mi posílá zprávy jedna z dívek, která běhala v městě Laknaú, že se jí to i díky nám tak strašně zalíbilo, že vystudovala tělovýchovnou fakultu a v Anglii pak dělala profesorku tělocviku. Nebo mi celý život psal Ind Rangbir Singh Chohan. Ten se také rozhodl celoživotně věnovat sportu a v Paňdžábu dělal hlavního tělovýchovného inspektora.

Věříte, že tak můžete působit i na dnešní děti? Například když pomáháte s akcí Olympijský víceboj?
My bychom jim hlavně od mládí měli předkládat sport jako něco samozřejmého. Jenže ony mají počítače a u nich pořád sedí, sedí, sedí. Ubíjejí tak přirozenou touhu po pohybu, kterou má každé dítě vrozenou. Doma, když koukám z okna, vidím, jak začínají utíkat, jen co začnou ťapkat. Chce to jen trošičku je navést, aby si zvykly, že pohyb patří ke zdravému životu. A ne jako někteří sousedé, kteří na ty děti křičí: Ne, neběhej tak, budeš mít kašel. Nekoulujte se, budete mít angínu.

A co vy? Vám zdraví slouží?
Zatím jo. Už hůř chodím a někdy ztrácím rovnováhu. Jako každý starý kůň ztrácím sílu od nohou, to je stará věc. Ale do devadesátky to byla paráda.

Ještě po 85. narozeninách jste mi vyprávěla, jak chodíte na pětikilometrové procházky.
A do pětaosmdesáti jsem i bezvadně jezdila na kole. Víte, můj strýček doktor mi říkával: Pamatuj, že když se člověk narodí, jeho organismus je natažený na určitou výkonnost. A buď si to můžeš pokazit, nebo vylepšit. Tak já si to vylepšila. Moje matka zemřela v 86, tetinka v 96 a druhá teta v 92 letech.

Váš rod má zdravý kořínek.
No jo, ale potom zakopnete o blbou bakterii a je to.

Co vše teď během dne stíháte?
Já mám tolik práce, že nemám ani čas zašít si na patě díru na ponožce, což bývala má nejoblíbenější rekreační činnost.

Nejoblíbenější?
To ještě neznáte, jak jsem Emilovi vyšívala ponožky? Ty byly jeho doménou, ty si hlídal. Nesměly mít nahoře gumu, ani silně pletený vrch, protože ho to tlačilo. Říkal: Krev musí mít neustále absolutní průběh po celé noze. Když se zašívaly díry, nesměl tam mít velké uzly. Nejdřív mě k zašívání svých ponožek ani nechtěl pustit. Tak abych ho nalákala, zašila jsem mu je různobarevnýma bavlnkama. Já su ze Slovácka, maminka i sestřenice krásně vyšívaly, ale já docela taky, stejně jako jsem háčkovala nebo malovala velikonoční vajíčka. No a když ty barevné nitě Emil uviděl, strašně se mu to zalíbilo. Nakonec ty vyšívané ponožky dával i sběratelům a ti z nich byli nadšeni.

Zátopková o svém muži: Trénoval v noci a neremcal, že musí do práce

Dobře, tak když ani šití ponožek nestíháte, čím se nejvíc zabavíte?
Mě by bavilo ledasco, ale nejvíc mě teď muselo bavit to psaní knížky, protože nejsem takový zběhlý spisovatel, abych ze sebe sypala krásná slova, pěkně opentlená a hezky sestavená. Mně to dá dost práce, musím je ze sebe někdy krkat. Ono to nejde říct si: teď jsem spisovatel – a psát od rána do večera. Někdy přijde den nebo hodina, kdy ze sebe nevykrkám ani jednu slušnou větu, i kdybych dělala po bytě kotrmelce. A jindy mi to zase jde už ráno úplně nádherně.

Pomůže vám při psaní i sklenka vašeho oblíbeného vína?
Pomůže. Jen ho nesmí být moc.

Nebo si dáte moravský drink? Ten jste přece před lety s Emilem sami vymysleli.
Ano ten mi pořád chutná. Emil je Valach a u nich se dost pila domácí slivovička. Když si na ni sami nasbíráte švestky, naložíte je do bečky a odháníte z toho mouchy, to už je pak něco, co má větší hodnotu i než víno. My měli doma slivovice dost, jenže jí moc nevypijete, hned jste nametení a ještě je vám potom zle. Tak jsme spolu vymysleli moravský drink. To jsou dva díly slivovice, k tomu čtyři díly toniku nebo ještě lépe spritu a do toho namačkáte čerstvý citron, třeba i s dužinou. Necháte vše vychladit a je to paráda. A neopijete se tím. Naši známí tomu začali říkat ťopkovice. Takže se na některých flaškách dokonce objevilo Moravská ťopkovice.

Během vašeho života se odehrálo jedenadvacet letních olympiád. Už se těšíte, až si u televize užijete tu příští v Riu?
To víte, že jo. Na olympiádu jsem před umřením utáhla i Ťopka. Zkraje roku 2000 pořád vykládal: Já už musím trénovat na věčný spánek. Už byl hodně pesimistický. A já mu řekla: Ne, bude Sydney, olympiáda, tak si dejme závazek. U moravského drinku jsme si tedy v březnu 2000 dali závazek, že se za každou cenu dožijeme olympiády v Sydney a budeme ji spolu sledovat. Takže teď se těším na Rio, protože už si taky myslím, že jedu z kopce a že bych měla potrénovat na věčný spánek místo čmárání nějakých volovin na papír. (směje se)

Kdepak, pořád z vás sálá spousta energie, paní Dano.
Ba ne, občas už ne.

Vstoupit do diskuse

Fotbal v sezoně 2026/27

Fotbalová Chance liga odstartovala 25. července 2026. V evropských pohárech se může ukázat až pět českých týmů.

Tipsport - partner programu
Mladá Boleslav vs. LitvínovHokej - - 8. 9. 2026:Mladá Boleslav vs. Litvínov //www.idnes.cz/sport
Sabalenková vs. NoskováTenis - Čtvrtfinále - 8. 9. 2026:Sabalenková vs. Nosková //www.idnes.cz/sport
Trenčín vs. ZvolenHokej - - 8. 9. 2026:Trenčín vs. Zvolen //www.idnes.cz/sport
Program a výsledky
Ministerstvo financí varuje: Účastí na hazardní hře může vzniknout závislost.

Nejčtenější

Čtěte celý iDNES.cz bez rušivých reklam. S iDNES Premium na 5 měsíců za 19 Kč

Čtení bez vyskakujících reklam

Odemkněte si exkluzivní obsah a čtěte ho nově bez reklam překrývajících text.

Patnáct let od letecké tragédie v Jaroslavli. Na palubě zemřeli i tři čeští mistři světa

Letecká katastrofa si 7. září 2011 na letišti v Jaroslavli vyžádala 37 obětí z...

Sedmé září. Tohle datum navždy zůstane jedním z těch nejtemnějších v dějinách hokeje. Už to je patnáct let, co v ruské Jaroslavli krátce po vzletu havaroval letoun Jak-42. S 45 lidmi na palubě, z...

Olympijský vítěz Dostál si vzal kajakářku Paloudovou. Nevěsta dorazila na loďce

Anežka a Josef Dostálovi.

Olympijský vítěz z Paříže Josef Dostál se oženil s kajakářkou Anežkou Paloudovou. Svatba dvou českých reprezentantů v rychlostní kanoistice, kteří spolu mají syna Jonatána, se uskutečnila ve Vyšším...

Šest poškozených vozů, rozbitá okna. Zbrojováci zničili vlak, který sami vypravili

Fanoušci Zbrojovky poničili vlak, který je vezl na utkání se Slavií. (5. září...

Utržená umyvadla či rozbité držáky papírových ručníků ve slávistickém Edenu nestačily. Příznivci fotbalové Zbrojovky pokračovali ve svém výtržnictví také ve vlaku cestou zpátky do Brna. Poškozeno má...

Hradec - Sparta 2:1, rychlé góly a cenný skalp. Hosté počtvrté padli a jsou až desátí

Sestřih zápasu
Fotbalisté Sparty oslavují gól Adama Karabce.

Sedmý ligový zápas, čtvrtá porážka. Problémy fotbalové Sparty se kupí i na začátku září. V Hradci Králové prohrál vicemistr 1:2, protože mu zase jednou utekl začátek. Domácí vedli po trefách Daridy s...

OBRAZEM: Miliardoví hráči i talenti z MS. Podívejte se na největší přestupy léta

Argentinský záložník Enzo Fernández po vyloučení ve finále se Španělskem.

Další letní přestupové období už je minulostí. Nepřekvapí, že nejvíce peněz opět utratily týmy v anglické fotbalové lize, konkrétně tři a půl miliardy liber (takřka sto miliard korun). Ale co...

Vuelta 2026: Přehled etap, trasa, výsledky, Češi na startu, kde sledovat

Prezentace trasy 81. ročníku Vuelty v prosinci 2025.

Závěrečná Grand Tour sezony je tady, španělská Vuelta odstartovala 22. srpna v Monaku a po krátké návštěvě Francie a Andorry zakotvila na jihu Pyrenejského poloostrova v Andalusii, kde 13. září čeká...

8. září 2026  18:02

Nekompromisní Brennan. Britská kometa má na Vueltě čtvrtý triumf

Matthew Brennan vítězí v 16. etapě Vuelty.

Závěrečný týden cyklistické Vuelty odstartovala velmi mírná 16. etapa. Ačkoliv nebyla bohatá na události, peloton ji prolétl rychlostí téměř 46 km/h. A nejrychleji byl v cíli Matthew Brennan. Britský...

8. září 2026  13:10,  aktualizováno  17:56

Gambijec z estonské ligy. Teplice angažovaly střelce z Konferenční ligy

Abdourahman Badamosi, gambijský fotbalista, posílil Teplice.

Upozornil na sebe dvěma góly v předkole Konferenční ligy, teď má další sázet za Teplice. Fotbaloví skláři v úterý přivedli z estonského Paide Linnameeskond teprve devatenáctiletého gambijského...

8. září 2026  17:49

Trenére, uklidněte se prosím, žádal sudí, když se chystal odvolat gól Artisu

Fotbalisté Artisu Brno se diví neuznanému gólu Dominika Preislera.

Jediný zásadní moment rozporoval VAR za osm zápasů sedmého dějství fotbalové ligy. Rozhodčí Matěj Kubečka na doporučení videoasistenta Jiřího Adama odvolal gól Artisu Brno proti Plzni (0:3), když...

8. září 2026  17:33

US Open ONLINE: Nosková hraje čtvrtfinále. V prvním setu dohání ztrátu

Sledujeme online
Linda Nosková ve čtvrtfinále US Open

Nejtěžší možnou soupeřku má ve čtvrtfinále US Open Linda Nosková. Česká tenistka čelí světové jedničce Aryně Sabalenkové, kterou ještě nikdy neporazila. Zápas hraný na dvorci Arthura Ashe sledujeme v...

8. září 2026  17:30

Kde sledovat US Open 2026 živě? Live streamy online i v TV

Carlos Alcaraz pózuje s pohárem pro šampiona US Open.

Možností, jak sledovat tenisový grandslam US Open 2026, je hned několik. V tomto článku zjistíte, že jsou nejlepší volbou sázkové kanceláře, které nabízí live streamy zdarma. Vysílání ale zájemci...

8. září 2026  17:11

Nosková vs. Sabalenková: Kurzy a kde sledovat čtvrtfinále US Open 2026

Linda Nosková v osmifinále US Open

Linda Nosková si na US Open 2026 zahraje čtvrtfinále, soupeřkou je světová jednička Aryna Sabalenková. Tu zatím česká tenistka nikdy neporazila, jak to bude tentokrát? Sledujte přímý přenos a...

8. září 2026  17:07

Siniaková/Townsendová ve čtvrtfinále US Open 2026: Kurzy a live stream

Kateřina Siniaková a Taylor Townsendová v osmifinále US Open

Kateřina Siniaková a Taylor Townsendová prošly na US Open 2026 do čtvrtfinále, sledujte jejich duel proti španělsko-americké dvojici v přímém přenosu. V článku najdete i kurzy.

8. září 2026  17:05

Zase mistrem světa. Jak děda trenér už nedoufal a Fuksa si chtěl snížit ego

Martin Fuksa se svým dědou a trenérem Josefem pózují se zlatými medailemi z...

Tolik toho už za ta léta zažili, tolikrát o těch vítězstvích společně vyprávěli. A přesto vzpomínky na slavné triumfy Martina Fuksy stále dědu i trenéra Josefa dohánějí k slzám. O to víc, když ho...

8. září 2026  16:55

ONLINE: V Bruggách a v Aténách začíná Liga mistrů, přinese novinky v pravidlech

Sledujeme online
Norský útočník Erling Haaland na tréninku Manchesteru City před úvodním...

V Bruggách a v Aténách v úterní podvečer začíná fotbalová Liga mistrů, další čtyři duely mají výkop od 21.00. Šlágrem úvodního dne je souboj Realu Madrid s Interem Milán. Všechna utkání můžete...

8. září 2026  16:42

Dresy pro pekaře i taxikáře! Bodö/Glimt vzdalo hold lidem pracujícím v noci

Klub se rozhodl představit deset různých lidí přímo při jejich práci a ukázat...

Fotbalisté Bodö/Glimt jsou zvyklí hrát ve žluté, tentokrát ale oblékli černou. Norský klub představil třetí sadu dresů, která je poctou lidem, kteří pracují ve chvíli, kdy většina země spí.

8. září 2026  16:30

Finále fotbalového MOL Cupu bude znovu hostit stadion v Hradci Králové

Nový trávník z Itálie položili pod jižní a západní tribunou, kde schází slunce.

Finále domácího fotbalového poháru se stejně jako v minulé sezoně uskuteční v Malšovické aréně v Hradci Králové. Na úterním zasedání o tom rozhodl výkonný výbor FAČR, která MOL Cup organizuje. „Rádi...

8. září 2026  16:13
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.
×