Star Trek - maska Klingona

Star Trek - maska Klingona - předmět nabízený v aukci memorabilií ze slavného sci-fi seriálu | foto: Reuters

Otec mluvil na syna tři roky pouze klingonštinou ze Star Treku

  • 22
Zdálo by se, že doktor d´Armond Speers je tím největším fanouškem seriálu Star Trek na světě, protože na svého syna od narození mluvil jako Klingon. Slavný sci-fi seriál ho ale tolik nezajímá. Jde mu jen o ten jazyk.

"Zajímalo mě, jestli můj syn se při osvojování jazyka může naučit jakoukoli řeč. A může," řekl deníku Minnesota Daily d´Armond Speers.

Klingonština je oficiální jazyk mimozemských válečníků s typickými zvrásněnými čely. Má 2000 slov a už přešel do skutečného života. Je to asi nejrychleji se vyvíjející umělý jazyk, kterým mluví už velká komunita lidí, má svůj jazykový institut a časopis, dokonce v něm vychází i poezie.

Osmadvacetiletý programátor d´Armond Speers, který má doktorát z lingvistiky z Georgetown University, se o klingonštinu začal zajímat a rozhodl se ji přirozeně učit svého syna. "Nejsem zas takový fanoušek Star Treku. Párkrát jsem se za Klingona převlékl, ale můj zájem je hlavně o ten jazyk," řekl listu Washington City Paper Speers.

Jeho experiment, zdá se, funguje. Malý Alec na něj volá "vavoy", což znamená "táta". Naštěstí má ale i maminku, která na něj mluví anglicky a naučil se tak i řeč, kterou mu lidé rozumí. "Když mluví, preferuje angličtinu, ale používá pro některé věci klingonský výraz," řekl hrdý otec, který je přesvědčen, že svému synovi takovým experimentem neublížil, právě naopak. "Myslím, že je prospěšné pro lidi obecně znát víc než jeden jazyk. Získáte tak různé úhly pohledu na věci," myslí si Speers.

Dřív mladého tatínka lidé zastavovali, a ptali se ho, jak to se synem mluví. Zpočátku říkal, že klingonsky, teď raději odpovídá, že používá umělý jazyk. To totiž vzbuzuje daleko klidnější reakce.

"Když jsem řekl Klingon, tak si lidé představili ty zvláštní kreatury z televize. Alec ovšem nikdy ten seriál neviděl a když jsem se jednou za Klingona převlékl, hrozně se vyděsil, tak už jsem to raději nikdy nedělal," řekl Speers.