Jsem sice naprosto srozuměná se ženou, kterou mám v sobě, ale myslím, že můj přístup k životu je veskrze mužský," prohlásila Shakira v britském časopisu Heat.
Zároveň přiznala, že naprosto nechápe, jak si vysloužila status sexuálního symbolu, protože v reálném životě je tichá a stydlivá. Zdaleka není tak vášnivá, jak působí navenek ve svých videoklipech.
"Moje nahrávky jsou uměleckým dílem, ne mou osobní výpovědí. Když se lidé dívají na moje klipy, musejí si myslet, že jsem sexuálně agresivní osobnost, ale je to přesně naopak. Vůbec nejsem tak sebevědomá, jak vypadám na pódiu. Jsem sama sebou hodně nejistá a ve skutečnosti se pořád stydím," prohlásila blonďatá zpěvačka.
