„Já mám na představeních pořád narváno, protože lidi mi většinou nerozumějí, tak přijdou znovu. Je zajímavej, ale nerozuměl jsem mu ani slovo,“ říká sám o sobě pobaveně a sebeironicky Marek Taclík.
Herec také vysvětlil, proč nosí na triku nápis Smrt dabingu. „Mám rád filmy v původním znění a tohle je můj výkřik jakožto otce. Protože teď, jak mám malé děti, tak se koukají na ty dabované pohádky a já jsem nucený ten prvotřídní český dabing poslouchat denně,“ rozčiluje se naoko. „Ne, tak já vlastně jen žárlím na své kolegy, protože já to nedělám a můžu v dabingu dělat maximálně vrzající dveře,“ směje se Taclík.
Na své dvě děti, tříletou dceru Matildu a dvouletého syna Antonína, je náležitě pyšný. Prohlašuje je za svůj největší životní úspěch, zároveň však přiznává, že mu dávají pěkně zabrat. „Nestíhám je. S tím mým pupkem. Po dvou hodinách s dvěma dětmi jsem úplně vyřízený,“ posteskne si.
Po roce v pandemii se herec těší zpátky na divadelní prkna a k filmu. „Ani jsem netušil, jak moc se budu těšit do práce. Budu se teď věnovat asi hlavně natáčení,“ říká a přiznává, že kromě práce, která ho baví, je jeho životní výhrou manželka Pavla.
„Jsem si plně vědomý, že moje žena je moje životní výhra. Doma se snažím být roztomilý a zábavný. Není tedy vlastně jisté, kdo z nás dvou udělal větší štěstí,“ dodává se smíchem Marek Taclík.
ANKETA: Upřednostňujete verzi filmu s českým dabingem nebo v originálním znění s titulky?
14. listopadu 2015 |
